Translation of "posters" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Not even magazines posters. | даже не журналы постеры. |
| One of the campaign's posters NoToBlocking . | Один из постеров кампании НетБлокировке. |
| Many creators took part in this project 228 posters from Japan and 13 posters from overseas were displayed. | Проект привлек много участников было выставлено 228 плакатов из Японии и 13 иностранных плакатов. |
| I wanted to make posters, not newspapers. | Я хотел делать постеры, а не газеты, |
| And it all began with two posters. | И все это началось всего лишь с двух плакатов . |
| She put posters all over the city. | Она расклеила постеры по всему городу. |
| She put posters all over the city. | Она расклеила плакаты по всему городу. |
| One of the Federaciya posters featuring Sophia Loren. | Один из постеров Федерации с изображением Софи Лорен. |
| Below is a selection of the online protest posters | Ниже приведена подборка подобных плакатов |
| FreeBassel campaign posters by FreeBassel Campaign and Kallie Taylor. | Постеры кампании Свободу Басселю от FreeBassel Campaign и Kallie Taylor. |
| That's what the posters on the truck are for. | Наш грузовик обклеен плакатами с информацией. |
| The walls of her room were covered in posters. | Стены её комнаты были увешаны плакатами. |
| We can find several examples of posters for December 7. | Мы можем найти несколько примеров плакатов на тему 7 декабря. |
| Here we share some of the beautiful and creative posters | Здесь мы публикуем несколько самых красивых и креативных плакатов |
| Hello Saigon uploads some posters during the Vietnam War era. | Hello Saigon загрузил несколько постеров эпохи войны во Вьетнаме. |
| Below are some of the posters collected by the blogger | Ниже представлены некоторые из этих плакатов |
| Protesters boycotted her concerts and vandalized posters depicting her face. | Протестовавшие бойкотировали её концерты и повреждали плакаты с её лицом. |
| She has posters of her favorite bands on her walls. | У неё на стене висят постеры её любимых групп. |
| Liberals and radicals organized traveling shows, color posters, and political entertainment. | Либералы и радикалы организовывали передвижные ярмарки, создавали цветные плакаты и политические представления. |
| The day after, Iranians started to respond with their own posters. | День спустя иранцы начали выставлять в ответ собственные плакаты. |
| You can copy this tattoo. I have some posters of this. | Вы можете скопировать эту татуировку. У меня есть плакаты. |
| Skyfall presents a collection of environmental posters from the Soviet period. | Блогер Skyfall поделился коллекцией экологических плакатов советского периода. |
| Below are some of the posters used by the Vegetarian Society | Ниже несколько плакатов, использованных Вегетарианским обществом |
| The approaching crowd had posters carrying messages such as Unmask Obama. | Приближающаяся толпа несла плакаты с надписями Разоблачите Обаму. |
| Teaser posters were put up in theaters across the United States. | Постеры были развешены в кинотеатрах по всему США. |
| Another of the anti arms trade posters greeting commuters on the tube. | Еще один постер против выставки вооружений, приветствующий пассажиров в метро. |
| Mary Matosian (MM) We have created posters and fliers and distributed them. | Мария Матосян (ММ) Мы создали и распространили плакаты и листовки. |
| Přednádraží children holding posters that read The media are censoring our reality! | Дети квартала Преднадражи протестуют с плакатами СМИ подвергают цензуре нашу жизнь! |
| And it seems that Kardashian's posters are still flying high in Riffa. | Кажется, что рекламные постеры Кардашян все еще летают над Риффой. |
| A construction site of a new government building displays presidential elections posters. | На железном заборе вокруг нового правительственного здания висят плакаты предвыборной гонки. |
| In my opinion, the posters are an embarrassment to DASO and its membership. | По моему, организация скорее компрометирует себя подобными постерами. |
| Posters of Khodorkovsky against the backdrop of rainbow flags would look absolutely ridiculous. | Плакаты о Ходорковском на фоне радужных флагов выглядели бы совершенно нелепо. |
| Below are some of the posters uploaded on Grupa s Facebook and Twitter pages | Ниже приведены плакаты Grupa, размещенные на её страницах в Facebook и Twitter |
| In all of Warsaw, only a couple government candidates bothered to put up posters. | Во всей Варшаве лишь только пара кандидатов от правительства удосужились расклеить плакаты. |
| The relationship with Russia is hotly debated by the anonymous posters on Chrono TM. | Пользователь Mered на портале Chrono TM выразил мнение, что Туркменистану стоит непременно ухватиться за эту возможность |
| However, Federaciya has resurfaced again, advertising through new billboard posters in the center of Moscow. | Однако Федерация снова на виду и рекламируется на новых плакатах в центре Москвы. |
| Supporters of the nuclear deal hold posters advocating for the peace the deal will bring. | Сторонники ядерной сделки держат плакаты в поддержку мира, который она должна принести. |
| In Brazil, people protesting against Dilma Rousseff, frequently held posters asking for a military intervention. | В Бразилии во время демонстраций против Дилмы Русеф часто мелькали плакаты с требованием о военном вмешательстве. |
| These posters can be seen online, as well as in public areas such as bus stops. | Эти плакаты можно увидеть и в Интернете, и в общественных местах, например, на автобусных остановках. |
| Protesters wore symbolic masks and brandished posters warning against the dangers of a paraxylene (PX) spill. | Протестующие одевали маски с символическими надписями и размахивали плакатами, предупреждающими о последствиях разлива пара ксилола. |
| In every street, dozens of empty houses with broken windows, or for sale posters are popping up. | На каждой улице находятся десятки домов с разбитыми стеклами или объявлениями о продаже. |
| There has also been a lot of visual creativity, with protesters creating posters, painting helmets, tents, etc. | Также имеет место быть и визуальный креатив участники протестов создают постеры, разрисовывают шлемы, палатки и т. д. |
| Posters have been defaced, torn down and painted over, with activists competing to get to them first. | Плакаты правительства портят, рвут и разрисовывают, активисты соревнуются, кто доберется до плаката первым. |
| And they had the farmers there is posters they put in the barn, and they have a DVD. | Они для фермеров развешивают плакаты в свинарниках, и выпустили учебный DVD. |
| The 300 posters are by artists who exhibited work at the Museum of Cruel Designs in Banksy's Dismaland. | 300 постеров нарисованы художниками, которые выставили свои работы в Музее жестокого дизайна в парке Бэнкси Дисмаленд . |
