Translation of "postmortem" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

They're anticipating their postmortem identity.
Они ожидают, что после смерти будут обладать самосознанием.
What's the good of another postmortem?
Какой смысл устраивать новое вскрытие?
Not enough left for a good postmortem.
Джо Мартин, белый, американец.
The postmortem showed that she had been strangled.
Вскрытие показало, что её задушили.
) Forensic Taphonomy The Postmortem Fate of Human Remains , CRC Press, pp.
) Forensic Taphonomy The Postmortem Fate of Human Remains , CRC Press, pp.
The postmortem examination of his body did not reveal any traces of alcohol or drugs.
Вскрытие тела покойного, сделанное в Боткинской больнице, не выявило следов наркотиков и алкоголя.
A postmortem report released on 17 September, 2015 stated that the General had died of heart failure.
Данные аутопсии Ньякайримы, обнародованные 17 сентября 2015 года, говорят, что причиной смерти стал инфаркт.
In a postmortem study, the activity of DAAO was found to be two fold higher in schizophrenia.
В одном посмертном исследовании, в коре мозга больных шизофренией отмечена вдвое повышенная активность DAAO.
But the deceased Michael Jackson, whose postmortem income from October of 2012 through October of 2013 amounted to 160 million, outdid her.
Но ее переплюнул покойный Майкл Джексон, чей посмертный доход с октября 2012 по октябрь 2013 года составил 160 миллионов.
And it turns out that as you look at the postmortem of this event, you have at one moment perfectly working YouTube.
И если посмотреть на анализ этого события, то вот в один момент у нас есть прекрасно работающий YouTube.
And it's because of people like my colleague, Rick Wilson, at the Genome Institute at Washington University, who decided to take a look at this woman postmortem.
А всё потому, что есть такие люди, как мой коллега, Рик Вильсон, из Института Генома при университете Вашингтона, который решил исследовать эту женщину посмертно.
The postmortem examination of his corpse was carried out on 25 April 1994 by a medical team of the Institute for Forensic Medicine of the Faculty of Medicine in Belgrade.
25 апреля 1994 года группа врачей из Института судебной медицины медицинского факультета в Белграде провела патологоанатомическое обследование его тела.
The postmortem on the victim, who has been named only as Jisha in the media, confirmed she was raped, stabbed 38 times, including two deep wounds on her chest, and her intestines were pulled out of her body.
Вскрытие трупа девушки , которую в прессе называют по имени Джиша, подтвердило, что она была изнасилована. Также ей нанесли 38 ножевых ударов, включая две большие раны на её груди, её кишки были вытащены из тела.
So, the next book that I wrote then is called The Life Cycle of the Human Soul and it goes into all the research, there's been a lot research been done in the last 50 years looking at prenatal experience and postmortem experience. And that ties into the work we did in the 60s and translating The Tibetan Book of the Dead. I don't have time to go on to this but anyway just wanted to mention these key events in the life cycle of the human soul.
Сужение сознания также обыденно и происходит при концентрации внимания.

 

Related searches : Postmortem Examination