Translation of "pound" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pound - translation :

Keywords : фунт Фунт фунта полфунта фунту

Examples (External sources, not reviewed)

The pound in question is the Tower pound.	1 русский аптекарский фунт 358,323 грамма.
Pound and G.A.	определение секунды).
Back then, one Nigerian pound was equivalent to one British pound.	Тогда один нигерийский фунт равнялся одному британскому фунту.
Pound Joyce The Letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound's Essays on Joyce .	Pound Joyce The Letters of Ezra Pound to James Joyce, with Pound s Essays on Joyce .
We bought a pound of tea.	Мы купили фунт чая.
Tom bought a pound of cheese.	Том купил фунт сыра.
Mary's heart began to pound wildly.	Сердце Мэри бешено заколотилось.
The pound is down by 15 .	Курс фунта упал на 15 .
The pound fell against the dollar.	Фунт упал по отношению к доллару.
Five dollars are worth one pound.	Один фунт стоит пять долларов.
That's half a million dollars per pound.	А это полмиллиона долларов за фунт.
Pound rises as UK wage growth accelerates	Фунт стерлингов растет по мере роста зарплат в Великобритании
A pound is a unit of weight.	Фунт это единица веса.
The parcel weighs more than one pound.	Посылка весит больше одного фунта.
The parcel weighs more than one pound.	Посылка весит больше фунта.
Yesterday I bought a three pound watermelon.	Вчера я купил трёхфунтовый арбуз.
Please give me a pound of meat.	Дайте мне фунт мяса.
Stockholders insist on getting their pound of flesh.	Держатели акций хотят урвать свой кусок.
But the pound had already suffered irreparable damage.	Но, к этому моменту, фунту стерлингов уже был нанесен непоправимый ущерб.
In for a penny, in for a pound.	Сказал а говори б .
Clark, Hilary, The Fictional Encyclopaedia Joyce, Pound, Sollers .	Clark, Hilary, The Fictional Encyclopaedia Joyce, Pound, Sollers .
Before independence, Nigeria s legal tender was the British pound.	До независимости законным платежным средством Нигерии был британский фунт.
Call it the 800 pound panda in the room.	800 фунтовая панда в комнате.
I bought a pound of meat the other day.	На днях я купил фунт мяса.
Moreover, the Lebanese pound is pegged to the US dollar.	Более того, ливанский фунт не меняется по отношению к доллару США.
It must be beaten, the iron pound it, knead it.	И я от страха захотела проснуться, проснулась... но я проснулась во сне.
Deutsche Bank pays multi million pound fine in the USA	Дойче Банк заплатит много миллионов фунтов штрафа в США
A quid was slang for a pound ( ) before decimal currency.	Quid использовалось для обозначение фунта до десятичной денежной валюты.
Do you know how much a pound of cod is?	Ты знаешь, сколько стоит фунт трески?
Chile has been hit by the remarkable decline in copper prices, with prices falling from around 1.30 per pound to the current 0.61 per pound.	Чили от падения цен на медь, когда цена в 1.30 за один фунт упала до 0.61 за один фунт.
Both Scotland and the RUK might agree that Scotland would temporarily keep the British pound but would move to a new Scottish pound or the euro.	Шотландия и RUK смогут согласиться на то, чтобы Шотландия временно сохранила британский фунт, но со временем перейдет к новому Шотландскому фунту или евро.
George Soros can bet on a run on the British pound.	Джордж Сорос может ставить на увеличение спроса на британский фунт.
What do you think we eat per day? Half a pound.	Сколько вы думаете мы съедаем в день? 200 граммов.
There are 12 troy ounces in the now obsolete troy pound.	В отличие от фунта авердюпуа тройский фунт состоял из 12 унций.
In all this, China is the 800 pound dragon in the room.	Во всех этих вопросах Китай является 800 фунтовым драконом, которого все стараются не замечать.
So this weighs a little more than a tenth of a pound.	Он весит чуть более нескольких десятков граммов
Second dollar (1969 Present) The dollar was reintroduced on 15 January 1969, replacing the Fijian pound at a rate of 1 pound 2 dollars, or 10 shillings FJ 1.	Повторно доллар был введён в обращение в 1969 году, заменив фиджийский фунт в пропорции 1 фунт 2 доллара, или 10 шиллингов 1 доллар Фиджи.
After Garcia's victory by unanimous decision over former four division world champion Adrien Broner on Saturday on Showtime, both fighters are members of the top five pound for pound list.	После единогласной победы Гарсии над бывшим чемпионом мира в четырёх весовых категориях Эриэном Бронером в субботу на канале Showtime оба боксёра входят в пятёрку лучших боксёров вне зависимости от весовых категорий.
The exchange rate remained unchanged one naira was equivalent to one British pound.	Обменный курс остался неизменным одна найра равнялась одному британскому фунту.
Gazans stayed up all night as Israel continued to pound the Palestinian enclave.	Жители сектора Газа не спалю всю ночь, так как Израиль продолжал усилено бомбардировать Палестину со всех сторон.
1) 1 2 pound of lamb cut into small pieces with bone in	1) 1 2 фунта (230 грамм) баранины режем на маленькие кусочки с костями
But the naira s introduction quickly put an end to parity with the British pound.	Но введение найры быстро положило конец паритету с британским фунтом.
Growing a pound of hydroponic lettuce in Ithaca, New York, Albright reports, generates 8 pounds (4 kg) of carbon dioxide at the local power plant a pound of tomatoes would generate twice that much.	По подсчётам Олбрайта выращивание фунта салата на гидропонной ферме в Итаке (штат Нью Йорк) приводит к выделению на местной электростанции 8 фунтов (4 кг) углекислого газа, а выращивание фунта помидоров приведёт к выделению ещё в два раза большего количества углекислоты.
And inside it's got an 800 pound robot arm that I borrowed, from a friend.	Внутри он напичкан электроникой весом в 800 фунтов, которую я позаимствовал у друга.
The book, Harry Potter and the Cursed Child , has brought in 8.76 million pound sterling.	Книга Гарри Поттер и проклятое дитя принесла 8,76 миллиона фунтов стерлингов.

Показать эту страницу на русском языке