Translation of "practicing" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Keep practicing. | Продолжай практиковаться. |
| I've been practicing. | Я тренировался. |
| I'm practicing judo. | Я занимаюсь дзюдо. |
| Keep practicing, Tom. | Продолжай практиковаться, Том. |
| I kept practicing. | Я продолжил тренироваться. |
| I kept practicing. | Я продолжил упражняться. |
| Activists captured them for practicing prostitution. | Активисты взяли их в плен за проституцию. |
| She was always practicing the piano. | Она всегда занималась игрой на пианино. |
| Tom is practicing the violin now. | Том сейчас занимается на скрипке. |
| Mary was accused of practicing witchcraft. | Мэри обвинили в том, что она занималась колдовством. |
| Mary was accused of practicing witchcraft. | Мэри была обвинена в том, что она занималась колдовством. |
| I heard you practicing the piano. | Я слышал, как ты упражнялся на пианино. |
| Tom heard Mary practicing her violin. | Том слышал, как Мэри упражняется на скрипке. |
| So, I got working. I took some sheets of paper and started practicing, practicing, practicing, until I reached what I thought was a steady hand, and went into action. | Я начала готовиться. Я взяла несколько листов бумаги и повторяла, повторяла, повторяла подпись, пока наконец не решила, что могу её уверенно скопировать, и приступила к делу. |
| It's almost like they're practicing magic tricks. | Я такого никогда не видал. Будто они готовят какие то фокусы. |
| Senior practicing lawyers and Barristers died today. | Старшие практикующие юристы и адвокаты сегодня погибли. |
| Tom is upstairs practicing his saxophone now. | Том сейчас наверху играет на своём саксофоне. |
| But not all European citizens are practicing Christians. | Но не все европейские граждане являются христианами. |
| Economists ended up practicing public administration without license. | Экономисты, в конце концов, оказались в положении людей, занимающихся государственным управлением, не имея на то права. |
| I'm a physician practicing with cutting edge technology. | Я доктор, использующий в своей практике передовые технологии. |
| Hiphopper El Aka and another participant practicing Agro Art. | Хип хоп исполнитель Эль Ака и ещё один участник проекта практикуют АгроАрт. |
| She spends a lot of time practicing the piano. | Она проводит много времени, практикуясь в игре на фортепиано. |
| I spend a lot of time practicing the guitar. | Я провожу много времени, практикуясь в игре на гитаре. |
| She's practicing English so she can get a better job. | Она практикуется в английском языке, чтобы потом получить лучшую работу. |
| My older brother is practicing judo. He is very good. | Мой старший брат занимается дзюдо. У него очень хороший уровень. |
| Tom is practicing his speech in front of the mirror. | Том репетирует перед зеркалом свою речь. |
| Drescher said that now some doctors are still practicing that model. | Дрешер сказал, что сейчас некоторые доктора все еще применяют эту модель . |
| Every day since, he s spent two hours or more practicing spelling. | С того самого дня он ежедневно проводил более двух часов, работая над орфографией. |
| If you keep practicing, you'll soon get the feel of it. | Если вы продолжите практиковаться, вы с этим скоро освоитесь. |
| Martin began practicing yoga after a trip to Thailand in 1997. | Мартин начал практиковать йогу после поездки в Таиланд в 1997 году. |
| After his graduation in 1780, he began practicing medicine in Bremen. | По окончании университета в 1780 начал врачебную практику в Бремене. |
| Netizens react to the news, describing Israel as practicing segregation and apartheid. | Реакция интернет пользователи была такова они назвали Израиль страной, практикующей сегрегацию и апартеид. |
| Afro Brazilians weren't the only ones practicing the closing of the body. | Афро бразильцы не единственные, кто практиковал закрытие тела . |
| Then there were implicit commonalities that none of them seemed to be practicing. | а также были неявные общности, которые ни один из них, казалось, не практиковал. |
| And yet there appeared to be a methodology in Japan for practicing Buddhism. | При этом в Японии появилась методика практики буддизма . |
| The main criticism against him was that he failed to engage with practicing biologists. | Основная критика в адрес Рашевского заключалась в том, что ему не удалось подключить к своей работе практикующих биологов. |
| This is Jasper Johns. We can see here he was practicing with his ruler. | Это Джаспер Джонс. Видно как он практиковался с линейкой. |
| Saudi Arabia has executed a 60 year old woman for practicing witchcraft and sorcery. | В Саудовской Аравии 60 летняя женщина казнена за практику колдовства и магии . |
| It's sad to realize that someone could be killed while practicing his profession. SalvadorAdame | Грустно понимать, что кто то может оказаться убитым просто за то, что выполнял свой профессиональный долг. SalvadorAdame |
| To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing. | Чтобы стать профессиональным игроком на банджо, требуются тысячи часов тренировок. |
| How to deal with evidence of terrorist planning gleaned from states suspected of practicing torture? | Что делать со свидетельствами о планах террористов, полученными от государств, подозреваемых в использовании пыток? |
| The report also showed that Russian online media are still far from practicing multidimensional reporting. | Исследование также показало, что российские онлайн медиа все еще далеки от использования информации в разных ее формах. |
| When financial crisis hit Asia in 1997, America's leaders charged Asian governments with practicing crony capitalism. | Когда в 1997 году в Азии разразился финансовый кризис, американское руководство обвинило правительства стран Азии в так называемом капитализме для своих (crony capitalism). |
| People who are dogmatic and have a closed mind consider only very religious and practicing Muslims virtuous. | Категоричные люди с ограниченными умами считают, что только очень религиозные и практикующие могут быть истинными мусульманами. |
| See how much freer you feel at the keyboard after practicing your scales like the other kids? | Видишь, насколько свободнее ты чувствуешь себя за клавиатурой после того, как разучил гаммы, как другие дети? |
