Translation of "praised" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| May He be praised! | 42 11) Ему не свойственны какие либо недостатки ! |
| Everybody praised his heroism. | Все хвалили его за героизм. |
| Everybody praised his heroism. | Все восхваляли его героизм. |
| Tom praised his son. | Том похвалил сына. |
| She has been praised everywhere. | Всюду её восхваляли. |
| The master praised the slave. | Хозяин похвалил раба. |
| Praised be the sun god! | Хвала богу солнца! |
| And Kadyrov twice praised Dadayev's patriotism. | АН Они огромны. |
| The writer then praised Uber's service | Затем автор похвалил работу приложения Uber |
| Were you praised by the teacher? | Тебя похвалил учитель? |
| Were you praised by the teacher? | Вас похвалил учитель? |
| I praised him for his diligence. | Я похвалил его за усердие. |
| She praised him for his honesty. | Она похвалила его за честность. |
| Azadeghi praised Nasrin Sotoudeh's courage and says | Азадеги похвалил храбрость Насрин Сутодех |
| The people praised him for his courage. | Люди хвалили его за его храбрость. |
| He praised the pupil for his honesty. | Он похвалил ученика за честность. |
| He praised her beauty and her singing. | Он хвалил её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он похвалил её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он восхвалил её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он восхвалял её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он превозносил её красоту и пение. |
| He praised her beauty and her singing. | Он превознёс её красоту и пение. |
| Putin praised the latter for the work accomplished. | Путин похвалил последнего за проделанную работу. |
| The boss praised you for your good work. | Босс похвалил тебя за хорошую работу. |
| The teacher praised the boy for his honesty. | Учитель похвалил мальчика за его честность. |
| All the people praised him for his honesty. | Весь народ хвалил его за честность. |
| You will be praised for speaking the truth. | Говори правду, и все тебя одобрят. |
| You will be praised for speaking the truth. | Тебя похвалят за то, что ты скажешь правду. |
| That's the author whose book you praised yesterday. | Этот тот самый писатель, чью книгу вы вчера хвалили. |
| 'Oh yes! It was his article you praised so? | Да, это его статью ты так хвалил? |
| On Twitter, Indonesians praised Mandela for wearing the batik | В Twitter индонезийцы гордятся Манделой за его приверженность к батику |
| Silvia had a stern father who never praised her. | У Сильвии был строгий отец, который никогда её не хвалил. |
| She listened very carefully when I praised her son. | Она очень внимательно слушала, когда я хвалил её сына. |
| The technical aspects of the game were also praised. | Технические аспекты игры также удостоились положительных мнений. |
| Argentina was praised for allowing large foreign ownership of banks. | Аргентину хвалили за то, что она позволила иностранным гражданам приобрести в собственность большое количество банков. |
| Haider once praised the employment practices of Hitler s Third Reich. | Гайдер как то воспел хвалу системе работодательства, практикуемой Третим рейхом Гитлера. |
| Some individuals only voiced their opinion this should be praised. | Некоторые люди выразили свое мнение это должно цениться. |
| Many comments on Novaya s website praised Petlyanova s thorough investigative work. | Во многих комментариях на сайте Новой Газеты пользователи похвалили тщательную следственную работу автора статьи Петляновой. |
| Others praised the beauty of it and its revolutionary sense. | Двое молодых влюбленных целуют друг друга на улице Египта. |
| And everyone, including the representatives of other candidates, praised Rahmon, | И все хвалили Рахмона, включая представителей других кандидатов. Томирис ( tomiristj) October 28, 2013 |
| No matter what he may do, he will be praised. | Что бы он ни делал, его хвалят. |
| Dilma Rousseff, the current president of Brazil, praised the news. | Дилма Русеф, нынешний президент Бразилии, высоко оценила эту новость. |
| Mary Evgenyevna and her daughter thanked her and praised her singing. | Марья Евгеньевна с дочерью благодарили и хвалили ее. |
| The film was controversial in France but praised in other countries. | Фильм вызвал споры во Франции, но получил широкое признание за рубежом. |
| By then, he had been praised by both Gates and Greene. | К тому времени его деятельность высоко оценили и Гейтс, и Грин. |
