Translation of "pre commissioning activities" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

State media called on citizens to take pre cautions and avoid outdoor physical activities.
Государственные СМИ призывали жителей города проявить особую осторожность и воздержаться от физической активности на открытом воздухе.
Pre text
Предварительный текст
Pre winter chores.
Предзимние хлопоты.
Pre School Bundle
Дошкольный комплект
Pre election campaigns
Предвыборные кампании
She was now commissioning Oblonsky to see about a house, and called Levin to her.
Она поручала Степану Аркадьичу посмотреть квартиру и теперь подозвала к себе Левина.
Iran s Pre Emptive Strike
Упреждающая атака Ирана
The expert fears that a delay could also occur in the commissioning of the S 500 ADMS.
Эксперт опасается, что задержка с вводом в эксплуатацию может произойти и с ЗРК С 500 .
Pre school educational application bundle
Дошкольный образовательный комплект
What's your pre tax income?
Какие у вас доходы без учёта налогов?
Operational activities
Оперативная деятельность
Environmental activities
Экологическая деятельность
Preventive Diplomacy, Not Pre Emptive Strikes
Превентивная дипломатия вместо превентивных ударов
NATO's attack satisfies neither pre condition.
Атака НАТО не удовлетворяет ни одно из этих условий.
This is the pre Columbian coffeemaker.
Преколумбийская кофеварка.
International Pre platonic Studies v. 6.
International Pre platonic Studies v. 6.
The pre Islamic Arabs were nomads.
Доисламские арабы были кочевниками.
(i.e., pre sensitized boards), then etch.
В СВЧ устройствах используют фторсодержащие полимеры (фторопласты).
The start of construction of the air terminal complex is planned for 2014, the commissioning of all facilities for 2017.
Начало строительства аэровокзального комплекса намечено на 2014 год, ввод всех объектов на 2017 год.
But a pre war mood is growing.
Но предвоенное настроение растет.
Welcome back to the pre antibiotic era!
Добро пожаловать обратно в доантибиотическую эру!
So this was the pre bureaucratic age.
Так обстояло дело с веком пред бюрократическим.
Research and teaching activities and activities in the legal and cultural fields
Научная, преподавательская, судебная и культурная деятельность
And also, Radio 3's commitment to finding new music and commissioning new works I think is also really important, he said.
Также действительно очень важна, я думаю, заинтересованность Radio 3 в поиске новой музыки и в продвижении новых произведений , сказал он.
Jointly financed administrative activities
Совместно финансируемая административная деятельность
I like my activities.
Я люблю эту деятельность.
Academic and professional activities
Научно профессиональная деятельность
IOMC Inventory of Activities The IOMC Inventory of Activities provides details of the relevant programmes and activities of each IOMC Organization.
Перечень видов деятельности МПБОХВ Перечень видов деятельности МПБОХВ дает подробную информацию о соответствующих программах и мероприятиях каждой организации участницы МПБОХВ.
Financial markets returned to their pre hoax level.
Финансовые рынки вернулись на свой уровень, предшествовавший мистификации.
So yesterday s (pre crisis) world is being resurrected.
Поэтому вчерашний (предкризисный) мир снова воскрешается.
State immunity from pre judgment measures of constraint
Иммунитет государств от принудительных мер до вынесения судебного решения
The coach gave a great pre game speech
Тренер хорошо настроил на матч, подобрал нужные слова
Pre election campaigning will start on September 25.
Предвыборная кампания начнется 25 сентября 2011 года.
Unlike other countries, no pre registration is required.
В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется.
All cells arise from pre existing, living cells.
Клетка происходит только путём деления материнской клетки.
Pre order is a special case of this.
Например, показанное справа на рис.
In contrast to rigged elections in which the victors are pre determined, Iran s system allows competitive elections among pre selected candidates.
Кроме того, что они не являются ни открытыми, ни честными, есть реальные различия между кандидатами, и часто невозможно предсказать результат.
In contrast to rigged elections in which the victors are pre determined, Iran s system allows competitive elections among pre selected candidates.
В отличие от фальсифицированных выборов, в которых победители предопределены заранее, иранская система дает возможность провести конкурентные выборы между предварительно отобранными кандидатами.
Regional dimensions of operational activities
Региональные аспекты оперативной деятельности
Track and time daily activities
Ведение и расчёт во времени ежедневных дел
Activities and Privacy Manager Tool
Утилита управления активностью и конфиденциальностью
RESOLUTION 687 (1991) OTHER ACTIVITIES
СОВЕТА БЕЗОПАСНОСТИ ПРОЧИЕ МЕРОПРИЯТИЯ
quot (b) Other activities. quot
b) прочие мероприятия. quot
Framework for ludic therapeutic activities
Фреймворк для игро терапевтической деятельности
Professional, diplomatic and governmental activities
Профессиональная, дипломатическая деятельность и работа в правительстве