Translation of "predisposing factors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Contact with bats predisposing to ebola and marburg. | Контакты с летучими мышами, которые могут вызывать лихорадку Эбола и Марбург. |
| Ill handling of domestic canines predisposing to rabies. | Неправильное обращение с домашними представителями семейства псовых, предрасполагающее к бешенству. |
| Hygiene and rats predisposing to leptospirosis and hepatitis E. | Плохая гигиена и наличие крыс, что может вызывать лептоспироз и гепатит E. |
| Free range poultry and migratory birds predisposing to avion influenza. | Свободновыгульное содержание домашней птицы и перелетные птицы, которые могут переносить птичий грипп. |
| No heart failure, no apoplexy, no predisposing medical cause of any kind. | ...ни удара, никакой причины, чтобы упасть. |
| Pastoralism and free range systems, hunting, gathering, eating game meat and carcasses predisposing to ebola and anthrax. | Пастбищное животноводство и системы свободновыгульного содержания, охота, собирательство, употребление в пищу мяса дичи и туш животных, что предрасполагает к лихорадке Эбола и сибирской язве. |
| The most important factor in predisposing refugee children against high mortality during an emergency is to provide adequate food rations. | Наиболее важным фактором в борьбе против высокой смертности среди беженцев детей в чрезвычайных условиях является обеспечение детей надлежащими продовольственными пайками. |
| External factors | iii) Комитет экспертов по международному сотрудничеству в вопросах налогообложения |
| Causal factors | Причинообразующие факторы |
| emission factors | факторы выбросов |
| Risk factors | Факторы риска |
| Negligible factors. | Незначительные факторы. |
| Underlying Risk Factors | Основные факторы риска |
| Trade conversion factors | Коэффициенты пересчета показателей торговли |
| Logistic planning factors. | Факторы материально технического планирования. |
| CIF FOB factors | Коэффи циенты СИФ ФОБ |
| Now, why factors? | Теперь, почему факторы? |
| Key restructuring factors | Бизнес планирование |
| Key restructuring factors | Ключевые факторы реорганизации |
| Key restructuring factors | Ключевые факторы реорганизации α |
| Critical success factors | Определяющие факторы успеха |
| Risk factors 8. | Факторы риска 8. |
| Critical success factors | Решающие факторы успеха |
| Risk factors α | Факторы риска |
| Key success factors | Позиции благопр. |
| To what extent do poverty factors prevail over tradition and cultural factors? | В какой степени факторы нищеты оказываются сильнее факторов традиции и культуры? |
| This increase is attributed to a combination of human factors and climatic factors. | Подобное усиление спроса обусловлено сочетанием антропогенных и климатических факторов. |
| Key factors to watch | Ключевые факторы |
| There are many factors. | Есть много факторов. |
| There are many factors. | Существует множество факторов. |
| (a) Gender equality factors | а) Факторы гендерного равенства |
| Material foreseeable risk factors | Факторы прогнозируемых существенных рисков |
| Other factors for consideration | Прочие факторы к рассмотрению |
| Social factors were crucial. | Определяющее положение занимает социальный компонент. |
| (b) Locational factors, including | b) факторы, связанные с местом расположения, в том числе |
| (d) Economic factors, including | d) экономические факторы, в том числе |
| 1. Long term factors | 1. Факторы долгосрочного действия |
| 2. Short term factors | 2. Факторы краткосрочного действия |
| Many factors will contribute. | Множество факторов могут иметь значение. |
| C. Other cost factors | С. Другие факторы расходов |
| Figure 19 Pricing factors | Рисунок 19 Ценовые факторы |
| Key strategic factors (KSFs) | Ключевые стратегические факторы (КСФ) |
| Work under the UNECE air pollution Convention has shown, for example, that air pollution can be a predisposing factor to forest damage by insects and fungi. | Работа по Конвенции ЕЭК ООН о загрязнении воздуха показала, например, что загрязнение воздуха может быть предрасполагающим фактором повреждения лесов насекомыми и грибками. |
| Speakers analysed the factors that push away investments from the home economy (push factors) and those that pull investors towards host economies (pull factors). | Выступающие проанализировали факторы, способствующие вывозу инвестиций из стран происхождения ( выталкивающие факторы), и факторы, привлекающие инвесторов в принимающих странах ( притягивающие факторы). |
| Today, both factors have changed. | Сегодня оба данных фактора изменились. |
Related searches : Predisposing Conditions - Institutional Factors - Personal Factors - Market Factors - Motivational Factors - Domestic Factors - Influential Factors - Factors Affecting - Other Factors - Various Factors - Several Factors
