Translation of "preliminary test results" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Aureoles also refused to recognize the preliminary results.
Ауреолес также отказался признать предварительные результаты.
Preliminary results were announced at around midnight, VST.
Предварительные результаты были объявлены около полуночи по венесуэльскому времени.
Did the test results shock you?
Тебя поразили результаты теста?
Let's wait for the test results.
Давай подождём результаты теста.
Let's wait for the test results.
Давай дождёмся результатов теста.
Let's wait for the test results.
Давайте дождёмся результатов теста.
Meanwhile, user EMB ( ErnestoMtzB) shows his concern over the preliminary results
Тем временем, пользователь EMB ( ErnestoMtzB) показывает свою озабоченность в связи с предварительными результатами
I'm still waiting for the test results.
Я всё ещё жду результатов теста.
The test results are still not in.
Результатов экзамена ещё нет.
The test results are still not in.
Результатов теста ещё нет.
The test results are still not in.
Результатов контрольной ещё нет.
Don't worry about the results of your test.
Не беспокойтесь о результатах теста.
These results, although preliminary, suggest an alternative treatment if validated in larger scale studies.
И хотя это всего лишь предварительные результаты, они могут стать основой альтернативного лечения, если будут подтверждены более крупными исследованиями.
The preliminary results of the congressional investigation were reported Tuesday by The Daily Beast.
Предварительные результаты расследования Конгресса были представлены во вторник порталом The Daily Beast.
The election authority, the Supreme Electoral Tribunal, will publish preliminary results on its website tonight.
Избирательные власти, Верховный избирательный трибунал, опубликует предварительные результаты на своем веб сайтесегодня вечером.
After the polling stations close at 4 p.m., people were anxiously waiting for the preliminary results.
После того, как избирательные участки закрылись в 4 часа дня, люди с тревогой ожидали предварительных результатов.
You'll be receiving the results of your test in the mail.
Результаты теста получите по почте.
When the test results are ready, our representative will contact you.
Когда будут готовы результаты испытаний, наш представитель свяжется с Вами.
Many of the results of human studies are highly preliminary and do not actually identify a gene.
Результаты многих исследований человека носят предварительный характер и не определяют такие гены.
The preliminary results are promising All mock hunted lions stopped killing livestock for one to two months.
Предварительные результаты обнадеживают все эти львы переставали убивать скот на один два месяца.
The microscopic test gives false results in nearly half of all cases.
Микроскопический тест дает ложные результаты практически в половине случаев.
Indeed, the PSA test sometimes shows erroneous results with false negative or even false positive results, which involve unnecessary medical interventions.
На самом деле, тест на ПСА дает иногда ошибочные результаты, лженегативные, а иногда и лжепозитивные, которые приводят к бесполезному медицинскому вмешательству.
Some preliminary conclusions have already emerged
Мы уже пришли к некоторым предварительным заключениям
Preliminary results gave the lead in the race for governor of the western state to Fausto Vallejo of the Institutional Revolutionary Party, or PRI.
По предварительным результатам лидером в гонке за место губернатора западного штата называют Фаусто Вальехо из Институционно революционной партии, или ИРП.
Days after the presidential elections on July 1, supporters and members of the student movement YoSoy132 continue voicing their concerns over the preliminary results.
После президентских выборов , прошедших в Мексике 1 июля, сторонники и члены студенческого движения YoSoy132 продолжают выражать свою озабоченность по поводу предварительных результатов.
And now negotiated stress test results have been released to prove that the banks are a lot healthier.
Теперь еще были оглашены и результаты договорных стресс тестов с целью доказать , что банки гораздо более здоровы.
More comprehensive test arrays are necessary for high reliability of results, particularly in the earliest stages of the disease.
Для получения надёжных результатов требуются более развёрнутые наборы тестов, особенно на ранних стадиях болезни.
I have come only for a preliminary consultation.
Я приехал только предварительно посоветоваться с вами.
The preliminary diagnosis is a serious allergic reaction.
Предварительный диагноз серьезная аллергическая реакция.
He caveated the photo, saying it was preliminary.
Он назвал фотографию предварительной .
A preliminary hearing is scheduled for October 20th.
Предварительное слушание назначено на 20 октября.
Korolev radioed, Preliminary stage... intermediate... main... lift off!
Позже Гагарин скажет об этой встрече Была устранена единственная неисправность.
In their admirable march to civil liberty, the Arab peoples must face a preliminary test of any democracy, however incipient assuming responsibility for the consequences of one s decisions.
В своем восхитительном марше к гражданским свободам арабские народы должны столкнуться со вступительным экзаменом, присущим любой демократии, даже начинающей осознание ответственности за последствия решений.
And, finally, test and test it again.
Наконец, постоянно тестируйте.
BREAKING NEWS The three day nationwide Ebola lockdown recorded 130 confirmed cases of the disease with 39 test results being awaited.
ЭКСТРЕННОЕ СООБЩЕНИЕ В результате национального трёхдневного карантина было зарегистрировано 130 новых случаев болезни, ещё 39 человек ждёт результатов анализов.
Kana test
Kana test
Pregnancy Test.
Тест на беременность.
Setting aside the issue of nanomaterials toxicity, preliminary results suggest that fabricating nanomaterials entails risks that are less than or comparable to those associated with many current industrial activities.
За исключением вопроса токсичности наноматериалов, предварительные результаты показывают, что риск, связанный с производством наноматериалов, меньше или сравним с риском, связанным со многими другими видами промышленной деятельности.
Observers promise to publish preliminary results of the analysis of violation reports from voters and observer work on the ElectBy.org website the day after the election, on October 12, 2015.
Наблюдатели обещают опубликовать предварительные результаты анализа сообщений о нарушениях от избирателей и работы наблюдателей на сайте ElectBy.org на следующий день после выборов, 12 октября 2015 года.
Not to brag, but I'm a really smart guy. Really. I took an IQ test once, and the results were off the charts.
Не хочу хвастаться, но я очень умный. Правда. Я однажды прошёл тест на IQ, и результат был зашкаливающий.
It's very preliminary, but I think it's kind of cool.
Это предварительные результаты, и они довольно интересны.
This episode offers a few preliminary lessons on debt buybacks.
Этот эпизод дает несколько предварительных уроков по выкупу долгов.
(b) Note the preliminary 2004 statement of revenues and expenditures
По прогнозам Управления Организации Объединенных Наций по обслуживанию проектов (ЮНОПС), оно закончит 2004 год с остатком средств на конец года в размере 9,21 млн. долл.
This results
Результат выполнения
Nice results.
Что ж, хорошее начало.

 

Related searches : Preliminary Results - Preliminary Test - Test Results - Preliminary Results Show - Preliminary Acceptance Test - Preliminary English Test - Obtain Test Results - Material Test Results - Tensile Test Results - Obtained Test Results - Test Results From - Valid Test Results - Test Results For - Blood Test Results