Translation of "preparing for re use" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

To be sure, their mood may soon turn brighter Chancellor Schröder is also preparing for re election.
Но можно с уверенностью сказать, что их настроение вскоре улучшится канцлер Шредер также готовится к перевыборам.
Preparing for the Unknown Unknowns
Готовиться к неизвестным неизвестностям
While Preparing for the Idea
Готовясь к идее
They're preparing for another attack.
Они готовятся к очередной атаке.
The extract is subjected to vacuum processing which removes the solvent for re use.
The extract is subjected to vacuum processing which removes the solvent for re use.
The men began preparing for dinner.
Мужики приготавливались обедать.
I am preparing myself for prison.
Я готовлюсь к тюрьме.
I'm busy preparing for the trip.
Я занят подготовкой к путешествию.
I'm busy preparing for the trip.
Я занят подготовкой к поездке.
He is preparing for the test.
Он готовится к тесту.
He is preparing for the test.
Он готовится к контрольной.
He's preparing for a diplomatic career.
Он готовит себя к карьере дипломата.
Tom is preparing for a test.
Том готовится к тестированию.
They're preparing a meal for us.
Они готовят нам поесть.
How are you preparing for that?
Как ты к этому готовишься?
How are you preparing for that?
Как вы к этому готовитесь?
I'm preparing the seeds for planting.
Я готовлю семена к посадке.
We learnt to throw nothing away and re use everything.
Мы научились ничего не выбрасывать, всё отдавать на повторное использование.
He is busy preparing for the examination.
Он занят подготовкой к экзамену.
He is busy preparing for an examination.
Он занят подготовкой к экзамену.
He is busy preparing for the trip.
Он занят подготовкой к поездке.
She is busy preparing for the trip.
Она занята подготовкой к поездке.
I'm busy preparing for the next exam.
Я занят подготовкой к следующему экзамену.
Tom is busy preparing for his trip.
Том занят подготовкой к поездке.
Tom is busy preparing for his trip.
Том занят подготовкой к путешествию.
Tom is preparing for his next competition.
Том готовится к следующим соревнованиям.
Before November 1 Syria had to destroy production and other auxiliary facilities intended for preparing chemical warfare agents for use, reports the BBC.
До 1 ноября Сирия должна была уничтожить производственные и иные вспомогательные объекты, предназначенные для подготовки боевых отравляющих веществ к применению, передает Би би си.
There are no constraints on the re use of the standard.
Не может быть никаких других запретов на расширение открытого стандарта.
We re now preparing for a concert in Greece.
Мы сейчас готовимся к концерту в Греции.
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
Том, похоже, готовится к завтрашним урокам.
I am busy preparing for the next exam.
Я занят подготовкой к следующему экзамену.
He spent countless hours preparing for the test.
Он потратил неисчислимое количество времени, готовясь к тесту.
Thousands of young soldiers are preparing for battle.
Тысячи молодых солдат готовятся к бою.
The youths are preparing to destroy you for forever.
Молодые готовы уничтожить вас навсегда.
We are busy preparing for our wedding and honeymoon.
Мы заняты подготовкой к нашей свадьбе и медовому месяцу.
I don't spend much time preparing for English classes.
Я не трачу много времени на подготовку к урокам английского языка.
He's at home resting and preparing for the exam.
Он отдыхает и готовится к экзаменам дома.
Magdalena and Lech are preparing for their Polish exams.
Магдалена и Лех готовятся к экзамену по польскому языку.
She is preparing for the Olympic Games this year.
Она готовится к Олимпийским играм в этом году.
He is preparing for the Olympic Games this year.
Он готовится к Олимпийским играм в этом году.
Mary is preparing for her audition at the conservatory.
Мэри готовится к прослушиванию в консерватории.
Can it re use the resources accrued over time to avoid excess consumption?
Может ли город опять воспользоваться уже проверенными временем ресурсами, чтобы избежать избыточного потребления?
I've been preparing.
Я готовился.
For example, Minshu kun re tweeted
Недавно он сделал ретвит такого сообщения
Responsible for local inventory control, maintaining updated lists, receiving and preparing related claims and preparing documentation for submission to Property Survey Boards as required.
Отвечает за местный инвентаризационный контроль, ведет и обновляет списки, получает и оформляет связанные с ними претензии и готовит документацию для представления в случае необходимости инвентаризационным советам.