Translation of "preposterous" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Preposterous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A preposterous claim? | Абсурдное заявление? |
| That idea is preposterous. | Эта идея просто смешна. |
| The call to change the Jamaican coat of arms by Bishop Rowan Edwards is preposterous! | Призыв к изменению герба Ямайки епископа Роуэна Эдвардса абсурден! |
| It was left to individual citizens, often through public stances of preposterous courage, to realize that document s basic premises. | Индивидуальным гражданам было предоставлено самим осознавать основные предпосылки данного документа, часто посредством проявлений необъяснимой отваги. |
| The idea of giving more money for the IMF to fight battles with speculators on an even grander scale is preposterous. | Абсурдна идея давать больше денег МВФ с тем, чтобы тот вел битву со спекулянтами в еще большем масштабе. |
| The reality is that Central Asians can be told what to think, but a preposterous story propagated without evidence convinces no one. | В реальности, жителям Центральной Азии можно сказать, как нужно думать, но нелепая история без доказательств не убедит никого. |
| So it seems to most Romanians not only preposterous, but immoral , for the EU to care so much for a pig's last moments of life when it seems to care so little for the everyday life of ordinary Romanians. | Так что многим румынам кажется не только бессмысленным, но и аморальным столь дотошное внимание ЕС к последним минутам жизни свиней, при отсутствии должного внимания к повседневной жизни среднего румына. |
| This claim is preposterous and only serves to distract from the task at hand addressing the serious human rights issues facing the country today, Dr. Shaheed said in an interview with the International Campaign for Human Rights in Iran. | Это утверждение нелепо и служит только для того, чтобы отвлечь от основной задачи реагирование на сегодняшние серьезные проблемы с правами человека в стране , заявил доктор Шахид в интервью Международной кампании за права человека в Иране. |
| In 2006, he completed a three year study of local government in Iran hardly the stuff of insurrection and regime change. But Tajbakhsh was also a consultant to the Soros Foundation, which, according to Ahmadinejad s government, has worked against Islam. That idea is preposterous. | Он был консультантом по городскому планированию при нескольких иранских министерствах и помогал правительству в крупных восстановительных проектах после разрушительного землетрясения, уничтожившего древний город Бам в 2003 году. |