Translation of "presents the new" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| But it also presents new challenges, as the artists indicate. | Но оно также, как указывают художники, несет с собой новые трудности. |
| Asia today presents a completely new and unique set of circumstances. | Сегодня в Азии наблюдается совершенно новое и уникальное стечение обстоятельств. |
| Are the presents wrapped? | Подарки упакованы? |
| Elder presents two examples of new types of mass media based on online content. | Элдер приводит два примера новых СМИ, полностью основанных на сетевом контенте. |
| If the opportunity presents itself help. | Если есть возможность помогайте. |
| A short video presents the campaign | Короткое видео о кампании |
| This report presents all the facts. | В отчёте приведены все факты. |
| Tom is opening presents. | Том открывает подарки. |
| They don't give presents. | Они не дарят подарков. |
| Tom can't wrap presents. | Том не умеет заворачивать подарки. |
| The 450 scenario presents an immense challenge. | Сценарий 450 представляет собой грандиозную задачу. |
| We've put the Christmas presents under the tree. | Мы положили рождественские подарки под ёлку. |
| Nevertheless, Henry sent the Roman envoys back to Rome with presents to prepare for the arrival of their new Pope. | Тем не менее, Генрих послал римские послов обратно в Рим с дарами для подготовки к прибытию нового Папы. |
| Iraq presents another such situation. | Ирак представляет собой ещё одну такую ситуацию. |
| China presents a different picture. | С Китаем складывается совершенно другая картина. |
| This presents a fundamental contradiction. | Это представляет собой фундаментальное противоречие. |
| Matrice presents some background information | Matrice приводит дополнительную информацию |
| Don't buy me presents anymore. | Не покупай мне подарков больше. |
| Don't buy me presents anymore. | Не покупайте мне подарков больше. |
| Don't buy me presents anymore. | Не покупайте мне больше подарков. |
| Don't buy me presents anymore. | Не покупай мне больше подарков. |
| They give each other presents. | Они преподносят друг другу подарки. |
| This assignment presents many difficulties. | Это задание представляет большие трудности. |
| Why do women love presents? | Почему женщины любят подарки? |
| Tom brought us some presents. | Том принёс нам подарки. |
| Tom sent us Christmas presents. | Том прислал нам подарки на Рождество. |
| Don't take presents from strangers. | Не принимайте подарки от незнакомцев. |
| Who are these presents for? | Для кого эти подарки? |
| Who are these presents for? | Кому эти подарки? |
| Tom brought us some presents. | Том принёс нам подарков. |
| Be the one that people think of and want to reach out to when a new opportunity presents itself. | Будьте тем человеком, к которому люди тянутся и обратятся, когда появится возможность. |
| Children found Christmas presents hidden under the bed. | Дети нашли рождественские подарки, спрятанные под кроватью. |
| Tom was seated at the table wrapping presents. | Том сидел за столом, заворачивая подарки. |
| The time for unwrapping Christmas presents has started. | Настало время развернуть рождественские подарки. |
| Remove the price tags before wrapping your presents. | Прежде чем заворачивать подарки, оторви ценники. |
| Remove the price tags before wrapping your presents. | Прежде чем заворачивать подарки, оторвите ценники. |
| But success presents Uribe with a new set of challenges that risk undoing most of his achievements. | Но успех ставит Урибе перед рядом проблем, с риском уничтожения большинства его достижений. |
| The Book of Changes presents the oldest binary encoding. | В Книге перемен представлена древнейшая двоичная кодировка. |
| We have put the Christmas presents under the tree. | Мы положили рождественские подарки под ёлку. |
| He seldom gives his wife presents. | Он редко дарит своей жене подарки. |
| They give presents to one another. | Они дарят друг другу подарки. |
| They give presents to one another. | Они обмениваются подарками друг с другом. |
| Tom bought presents for his children. | Том купил своим детям подарки. |
| Little presents keep a friendship alive. | Маленькие подарки поддерживают дружбу. |
| Little presents keep a friendship alive. | Мелкие подарки сохраняют дружбу. |
