Translation of "preserving jar" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| When Qui Gon Jinn saved Jar Jar Binks, Jar Jar Binks journeyed with them to the Republic. | Бинкс Джа Джа ( Jar Jar Binks ) гунган, основной комический персонаж в трилогии приквеле Звёздные войны . |
| The jar is empty. | Банка пуста. |
| Give me that jar. | Дай мне ту банку. |
| Give me that jar. | Дайте мне ту банку. |
| Hand me that jar. | Подай мне ту банку. |
| Hand me that jar. | Подайте мне ту банку. |
| He works in a jar. | Он работает в банке. |
| I can't open this jar. | Я не могу открыть эту банку. |
| Tom couldn't open the jar. | Том не мог открыть банку. |
| Don't close the jar too tightly. | Не закрывай банку слишком плотно. |
| I want a jar of preserves. | Дайте мне банку варенья. |
| The lid screws onto the jar. | Эта крышка навинчивается на банку. |
| Tom couldn't get the jar open. | Том не смог открыть банку. |
| Tom opened the jar for me. | Том открыл мне банку. |
| Is there much sugar in the jar? | В банке много сахара? |
| Tom put money into the tip jar. | Том положил деньги в коробку для чаевых. |
| If you stick your hand into a jar of sulfuric acid, you might feel that the jar has no bottom. | Если сунуть руку в банку с серной кислотой, то можно почувствовать, что у банки нет дна. |
| Lucas told him that he specifically put Jar Jar in the film to appeal to small children twelve or under. | Лукас ответил ему, что он специально ввёл Джа Джа в фильм для привлечения внимания маленьких детей двенадцати лет и младше. |
| This jar can hold two liters of hot water. | В этот кувшин можно налить 2 литра горячей воды. |
| I tried to open the jar, but I couldn't. | Я попытался открыть банку, но не смог. |
| And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills. | И когда они возвращались, он, по прежнему считавший, что они не больны, давал им другую банку с плацебо. В этой банке были огромные лошадиные пилюли. |
| He was caught with his hand in the cookie jar. | Его застукали, когда он пытался достать из банки печенье. |
| She was caught with her hand in the cookie jar. | Её застукали, когда она пыталась достать из банки печенье. |
| Preserving peace is in both countries interests. | Сохранение мира входит в интересы обеих стран. |
| The Right Price for Preserving Our Climate | Правильная цена для сохранения нашего климата |
| A young woman can be seen transporting a jar of water. | На ней видно молодую женщину, которая перевозит резервуар с водой. |
| The jar was smashed to bits when it hit the floor. | Ударившись об пол, банка разлетелась вдребезги. |
| Tom caught some bugs and put them in a jar. He then punched a hole in the lid of the jar so that the bugs could breathe. | Том наловил жуков и посадил их в банку, затем он проделал отверстие в крышке, чтобы жукам было чем дышать. |
| New dialogue on preserving languages on the internet | Новый взгляд на сохранение языков с помощью Интернета |
| If , then this is a relation preserving automorphism. | В теории множеств любая биекция является изоморфизмом. |
| And that, above all, means preserving the status quo. | И это, прежде всего, означает сохранение статус кво. |
| And that, above all, means preserving the status quo. | Саудовские интересы будут по прежнему ложиться тяжелым бременем на египетскую внешнюю политику. И это, прежде всего, означает сохранение статус кво. |
| As a child, I liked catching fireflies and putting them inside a jar. | Когда я был ребёнком, мне нравилось ловить светлячков и помещать их в банку. |
| I cannot open this jar. I don't have enough strength. Let me do that. | Никак не могу открыть эту банку. Сил не хватает . Дай я . |
| Such individuals should not be pivotal to preserving the natural heritage. | Но подобные люди должны быть скорее дополнением, а не центральными участниками сохранения природного наследия. |
| Preserving and strengthening it is and must be our paramount objective. | Сохранение и укрепление этого инструмента должно стать нашей всеобъемлющей задачей. |
| Nobody would deny that Germany has an interest in preserving the euro. | Никто не станет отрицать, что Германия заинтересована в сохранении евро. |
| A team stayed on to work full time on preserving the place. | Для консервирования фабрики была оставлена бригада рабочих на полную смену. |
| Using Esperanto for international communication is the solution for preserving linguistic diversity. | Использование эсперанто для международного общения это способ, позволяющий сохранить языковое разнообразие. |
| Jar of Juice, a blogger based in Dubai, felt that Obama's speech was a bit lacking | Jar of Juice, блогер из Дубая, чувствует, что в речи Обамы чего то не хватало |
| Project PHAEDRA (an acronym for Preserving Harvard s Early Data and Research in Astronomy). | Таким образом, началась работа над проектом PHAEDRA . |
| The apparent conflict between doing justice and preserving peace may be resolved through international law. | Очевидный конфликт между свершением правосудия и сохранением мира можно разрешить с помощью международного права. |
| They speak explicitly about America's interest in preserving its relative , not just absolute, economic power. | Они открыто говорят о том, что Америка заинтересована в сохранении своего экономического могущества в относительном , а не только в абсолютном смысле. |
| Thus, the Islamic revolutionaries in 1979 made a point of preserving the Zoroastrian fire temples. | Поэтому исламские революционеры в 1979 году сохранили зороастрийские храмы огня. |
| So they were like, Okay, we'll put it in a jar for you with formalin, and you can borrow it. | И ответили что то вроде Окей, мы поместим его в банку с формалином и Вы сможете его забрать. |
