Translation of "prices are up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Prices are going up. | Цены растут. |
| House prices are up. | Цены на дома выросли. |
| Gas prices are up. | Цены на бензин выросли. |
| Prices are going up every day. | Цены растут каждый день. |
| The prices are going up higher and higher. | Цены идут вверх выше и выше. |
| Prices went up. | Цены выросли. |
| Homeowners, backed by rising house prices, are piling up debt. | Домовладельцы, которых сдерживают растущие цены на жилье, накапливают долги. |
| Prices keep going up. | Цены продолжают расти. |
| Prices have gone up. | Цены подскочили. |
| Prices have gone up. | Цены выросли. |
| Prices will go up. | Цены вырастут. |
| Prices keep going up. | Цены всё растут. |
| Prices were artificially jacked up. | Цены были искусственно подняты. |
| Prices will continue to go up. | Цены продолжат расти. |
| Prices will continue to go up. | Цены ещё вырастут. |
| Prices are high. | Цены высокие. |
| Prices are rising. | Цены растут. |
| Prices are falling. | Цены падают. |
| Prices are falling. | Цены снижаются. |
| Prices are reasonable. | Цены разумные. |
| As the demand increases, prices go up. | Как увеличивается спрос, цены повышаются. |
| The prices go up after six o'clock. | После шести часов цены повышаются. |
| Egyptians are lined up at petrol stations and everyone is saying they will fill up their tanks before gasoline prices go up. | Египтяне выстроились в очереди на заправках. Все говорят, что наполнят канистры до того, как цены подскочат. |
| Food prices are rising. | Цены на продовольствие растут. |
| Food prices are soaring. | Цены на продукты питания растут. |
| These prices are outrageous! | Эти цены возмутительны! |
| The prices are high. | Цены высокие. |
| Home prices are surging. | Цены на жильё растут. |
| Prices are too high. | Цены слишком высокие. |
| Wool prices are falling. | Цены на шерсть падают. |
| Prices are high here. | Цены здесь высокие. |
| It is certain that prices will go up. | Определённо, цены будут расти. |
| Prices are high these days. | Цены сегодня высоки. |
| Prices are high in Brazil. | Цены в Бразилии высокие. |
| Prices are lower in Boston. | Цены в Бостоне ниже. |
| The prices are ridiculously low. | Цены до смешного низкие. |
| Food prices, which have shot up 83 , are not likely to start falling until after 2009. | Цены на продовольствие, которые взлетели на 83 , вряд ли начнут падать до окончания 2009 года. |
| I'm very sad because every day prices go up and more Venezuelans are killed each day . | Мне очень грустно, потому что каждый день цены растут и убивают всё больше венесуэльцев. |
| True, prices for many key commodities are up 25 to 50 since the start of the year. | Так цены на некоторые ключевые виды товаров выросли от 25 до 50 с начала года. |
| Housing prices are being propped up temporarily by myriad subsidies, while a commercial real estate tsunami looms. | Цены на жилье временно отпускаются благодаря несметному числу субсидий, в то время как усиливается строительство коммерческой недвижимости. |
| But, whereas metal prices have fallen, oil prices are reaching record highs. | Но тогда как цены на металлы упали, цены на нефть достигают рекордно высоких уровней. |
| Commodity prices are plumbing new depths. | Продолжающийся финансовый кризис оказывает непрекращающееся давление на доллар, заставляя его подниматься, благодаря его статусу надежного прибежища. Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| Oil prices are at historic highs. | Цены на нефть находятся на исторически высоком уровне. |
| Commodity prices are plumbing new depths. | Цены на товары исследуют новые глубины падения. ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp ampnbsp |
| Prices will continue as they are. | Цены будут оставаться теми же. |
