Translation of "prices go up" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Prices will go up. | Цены вырастут. |
| Prices will continue to go up. | Цены продолжат расти. |
| Prices will continue to go up. | Цены ещё вырастут. |
| As the demand increases, prices go up. | Как увеличивается спрос, цены повышаются. |
| The prices go up after six o'clock. | После шести часов цены повышаются. |
| It is certain that prices will go up. | Определённо, цены будут расти. |
| Prices went up. | Цены выросли. |
| Prices go on rising. | Цены продолжают расти. |
| Prices are going up. | Цены растут. |
| Prices keep going up. | Цены продолжают расти. |
| Prices have gone up. | Цены подскочили. |
| House prices are up. | Цены на дома выросли. |
| Prices have gone up. | Цены выросли. |
| Gas prices are up. | Цены на бензин выросли. |
| Prices keep going up. | Цены всё растут. |
| In theory, when interest rates go up, there is reason to believe that asset prices will go down. | Теоретически, когда процентные ставки растут, есть причина полагать, что цены на активы упадут. |
| Prices were artificially jacked up. | Цены были искусственно подняты. |
| Egyptians are lined up at petrol stations and everyone is saying they will fill up their tanks before gasoline prices go up. | Египтяне выстроились в очереди на заправках. Все говорят, что наполнят канистры до того, как цены подскочат. |
| Why did the prices go down? | Почему цены упали? |
| Prices are going up every day. | Цены растут каждый день. |
| I'm very sad because every day prices go up and more Venezuelans are killed each day . | Мне очень грустно, потому что каждый день цены растут и убивают всё больше венесуэльцев. |
| And, with demand high and housing supply fixed at least in the short run prices go up. | А при высоком спросе и фиксированном предложении, по крайней мере, в краткосрочном плане цены взлетают вверх. |
| I don't think prices will go down. | Не думаю, что цены упадут. |
| I don't think that prices will go down. | Не думаю, что цены упадут. |
| The prices are going up higher and higher. | Цены идут вверх выше и выше. |
| When the first group discovers that housing prices don t always go up, they will try to dump their properties. | Когда первая группа обнаружит, что цены на дома не будут все время ползти вверх, они постараются быстро избавиться от своей собственности. |
| Whoever you vote for, prices will go on rising. | За кого бы вы ни голосовали, цены будут продолжать расти. |
| But the boom generated by such beliefs cannot go on forever, because prices can t go up forever, and there are already signs of a hard landing. | Но бум, вызванный такими убеждениями, не может продолжаться вечно, т.к. цены не могут повышаться вечно, и уже есть признаки жёсткой посадки . |
| Does anything go up? | Хоть что нибудь повышается? |
| Go up the stairs. | Поднимайся по лестнице. |
| Go up the stairs. | Иди по лестнице. |
| Go up the stairs. | Идите по лестнице. |
| Go up these stairs. | Поднимитесь по этой лестнице. |
| Go up these stairs. | Поднимись по этой лестнице. |
| Go up these stairs. | Поднимайся по этой лестнице. |
| Go up these stairs. | Поднимайтесь по этой лестнице. |
| Go wake her up. | Пойди разбуди её. |
| Go wake Tom up. | Иди и разбуди Тома. |
| Go wake Tom up. | Идите и разбудите Тома. |
| Go wake Tom up. | Пойди разбуди Тома. |
| Go wake Tom up. | Пойдите разбудите Тома. |
| Go wake them up. | Пойди разбуди их. |
| Go wake them up. | Пойдите разбудите их. |
| Go wake him up. | Пойди разбуди его. |
| Go wake him up. | Пойдите разбудите его. |