Translation of "primitive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Very primitive.
очень примитивно
PHP supports eight primitive types.
Введение
In other words, every primitive triple will be a parent to 3 additional primitive triples.
Другими словами, любая примитивная тройка будет родителем 3 дополнительным примитивным тройкам.
) Autoboxing unboxing Automatic conversions between primitive types (such as codice_3) and primitive wrapper classes (such as ).
Autoboxing Unboxing автоматическое преобразование между скалярными типами Java и соответствующими типами врапперами (например, между int Integer).
In primitive societies barter was used.
В примитивных культурах использовался бартер.
This is a fairly primitive website.
Это довольно примитивный веб сайт.
At that time a primitive people lived there.
В те времена там жили первобытные люди.
This does not give a well defined action on primitive triples, since it may take a primitive triple to an imprimitive one.
Это не даёт хорошо определённое действие на примитивные тройки, поскольку оно может переводить примитивную тройку в непроимитивную.
Java has several primitive types that are not objects.
В Java есть несколько примитивных типов, не являющихся объектами.
And the other one is more primitive than the other.
А вот этот более примитивный, чем тот, другой.
Our primitive ploughs you know have not been always used.
Ведь сохой тоже не всегда пахали.
It follows that there are infinitely many primitive Pythagorean triples.
Отсюда следует, что существует бесконечно много примитивных пифагоровых троек.
Both Stegolophodon and primitive elephants were derived from the Gomphotheriidae.
И стегодоны, и примитивные слоны произошли от Gomphotheriidae.
So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive.
Скажем, ранние решётки были простыми и примитивными,
It s funny how identical and primitive everyone is in their propaganda.
Смешно. Какие все одинаковые и примитивные в своей пропаганде
The proportionality factor is generally a rational formula_14 where formula_15 reduces the generated Heronian triangle to its primitive and formula_16 scales up this primitive to the required size.
Коэффициент пропорциональности в общем случае является рациональным числом formula_14 , где formula_15 приводит полученный геронов треугольник к примитивному, а formula_16 растягивает его до требуемых размеров.
The leader of Self defense'' is a shrill primitive named Andrzej Lepper.
Лидер партии самоуверенный примитивный политикан по имени Анджей Леппер.
Primitive means thatthe greatest common divisor of the three side lengths equals 1.
Примитивный означает, что наибольший общий делитель трёх длин сторон равен 1.
So remember, these are primitive things, so dancing protocells, that's very interesting to us.
Запомните, это примитивные вещи, поэтому танцующие протоклетки это для нас очень интересно.
Starvation was being used as a weapon of mass destruction primitive but extremely effective.
Голод использовался как оружие массового уничтожения примитивное, но чрезвычайно эффективное.
Also no primitive Pythagorean triangle can be constructed from two smaller integer Pythagorean triangles.
Нельзя также построить примитивный пифагоров треугольник из двух меньших пифагоровых треугольников.
To find any of them one has to travel to the small, primitive, magico religious communities made up of people who due to their primitive condition, become progressively more vulnerable to exploitation and extermination.
Найти их можно лишь в маленьких, примитивных магико религиозных обществах, состоящих из людей, которые по причине своего примитивного состояния становятся все более уязвимыми перед угрозой эксплуатации и полного исчезновения.
But the fact that sport can unleash primitive emotions is not a reason to condemn it.
Но факт, что спорт может высвободить первобытные эмоции, не является причиной для того, чтобы отменить его.
This formed the basis for W3Catalog, the web's first primitive search engine, released on September 2, 1993.
Это стало основой для , первой примитивной поисковой системы сети, запущенной 2 сентября 1993 года.
Some find the above illustration offensive as the 'squatting' posture could be regarded as somehow more primitive.
Иллюстрация выше воспринимается некоторыми как оскорбительная. Человек, сидящий в такой позе на корточках, производит впечатление дурно воспитанного.
This is primitive justice, to be sure, but how else could justice be done to a mass murderer?
Это, конечно, примитивная справедливость, но какое еще правосудие мог ожидать массовый убийца?
In fact, under the action (), the group Γ(2) acts transitively on the collection of primitive Pythagorean triples .
Фактически, под действием (2), группа Γ(2) действует транзитивно на коллекцию примитивных пифагоровых троек .
In a primitive and simple world, there's really no reason for a model because feeling is close to reality.
В примитивном и простом мире модель не нужна. Потому что ощущение близко к действительности.
The image reminded me of a cave painting, and echoed how primitive we still are in so many ways.
Изображение напомнило мне наскальные рисунки и то, как мы все ещё примитивны во многом.
The economy of the media, management, and media laws in Iran are also very primitive compared to the US.
Экономика СМИ, менеджмент и медиа законы в Иране также очень примитивны по сравнению с США.
Our only defenses against a hostile world were primitive stone tools and fire a minimal kind of protection at best.
Нашей защитой от враждебного мира были лишь примитивные каменные орудия и огонь какая ни какая оборона.
The visual politics of terror may seem primitive, but its practice can be as sophisticated as its effects are profound.
Визуальная политика террора может казаться примитивной, но ее практика может быть такой же сложной и существенной, какими являются ее последствия.
In addition, cosmonauts should be engaged in the search for primitive organic matter on the Earth s satellite, the scientist believes.
Кроме того, космонавтов стоит привлечь к поиску на спутнике Земли примитивной органики, считает ученый.
When this method of retaliation proved too obvious and primitive, the Kremlin s social media team moved on to other tactics.
Когда этот метод мести оказался слишком очевидным и примитивным, команда Кремля по социальным медиа перешла к другой тактике .
Considering the huge risks that are not managed well, finance, even in the twenty first century, is actually still rather primitive.
Принимая во внимание огромные, неумело управляемые риски, можно сделать вывод о том, что финансовый бизнес, даже в 21 веке, по прежнему является довольно примитивным.
Prior to the 1950 s, output drops of 15 20 in a single year were routine (admittedly, national income accounting was more primitive.)
До начала 1950 х годов спад выпуска продукции на уровне 15 20 в течение одного года являлся обычным явлением (по общему признанию, учет национального дохода был более упрощенным).
It happened again about 120 or a 140 million years ago when some solitary wasps began creating little simple, primitive nests, or hives.
Она повторилась 120 140 миллионов лет назад, когда некоторые отдельные осы начали строить маленькие, простые, примитивные гнёзда или ульи.
Writing on a citizen media site, Zambia Reports, Peter Adamu called the criticism of the French flag profile photo primitive thinking and hypocritical .
На сайте Zambia Reports Питер Адаму называет критику изображений с французским флагом примитивным мышлением и лицемерием .
Three primitive Pythagorean triples have been found sharing the same area (4485, 5852, 7373), (3059, 8580, 9109), (1380, 19019, 19069) with area 13123110.
Найдены три примитивные пифагоровы тройки с одинаковыми площадями (4485, 5852, 7373), (3059, 8580, 9109), (1380, 19019, 19069) и площадью 13123110.
These primitive life forms have yielded important, generally valid clues that have forced a comprehensive re evaluation of the nature of the aging process.
Эти примитивные формы жизни послужили источником важнейшей информации, поставившей научный мир перед необходимостью провести полную переоценку своих представлений о природе процесса старения.
This company, Synthetic Genomics, I'm involved with, created the first full synthetic genome for a little bug, a very primitive creature called Mycoplasma genitalium.
Компания, с которой я связан, Synthetic Genomics, создала первый в мире полностью синтетический геном очень примитивной бактерии Mycoplasma genitalium.
But they did look at these three and they said, These are three different dinosaurs, and Dracorex is probably the most primitive of them.
Но они смотрели на этих троих и говорили Это три разных динозавра, и, наверное, дракорекс самый примитивный из них.
Steel production was promoted by primitive backyard furnaces that industry analysts would consider laughable, but people who understood that had no influence in China then.
Производство стали поддерживалось примитивными дворовыми печами, которые аналитики промышленности бы посчитали смешными, но люди, которые понимали это, не имели тогда в Китае никакого влияния.
For convenience a Bravais lattice is depicted by a unit cell which is a factor 1, 2, 3 or 4 larger than the primitive cell.
For convenience a Bravais lattice is depicted by a unit cell which is a factor 1, 2, 3 or 4 larger than the primitive cell.
A fully functioning legal system and perhaps more importantly the mentality associated with the rule of law are often absent, or primitive, in most developing countries.
Наоборот, пиратство надо рассматривать как проблему, возникающую почти во всех находящихся на ранних стадиях развития странах.

 

Related searches : Primitive Art - Primitive Root - Primitive State - Primitive Church - Primitive Diameter - Primitive Tribe - Primitive Man - Primitive Accumulation - Primitive Society - Primitive People - Primitive Person - Primitive Form - Primitive Camping - Rather Primitive