Translation of "prints out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| prints differences, | показывает различия |
| Prints the history. | Распечатывает журнал произнесённых фраз. |
| The prints can also rule out or confirm suspects in murder cases. | Отпечатки также помогают исключать или устанавливать причастность подозреваемых в делах, связанных с убийством. |
| So out went the green scrubs and in came the polyester and floral prints. | Долой хирургический костюм и да здравствуют синтетические ситцевые платья в цветочек. |
| Peruvians love Japanese woodblock prints. | перуанцы любят японские гравюры на дереве, |
| Prints the current zoomed view. | Печатать текущее увеличенное изображение. |
| But the prints do not lie. | Но отпечатки не врут. |
| Prints the document without the BODY tag. | Description |
| Hokusai and his School Japanese Prints c. 1800 1840 (Catalogue of the Collection of Japanese Prints, Rijksmuseum, Part III). | Hokusai and his School Japanese Prints c. 1800 1840 (Catalogue of the Collection of Japanese Prints, Rijksmuseum, Part III). |
| and this small system actually prints it out so it actually acts like a paper input output system, just made out of paper. | и система тут же выдаст ответ т.е. получается система ввода вывода на бумагу только без самой бумаги. |
| This example opens a ZIP file archive, reads each file in the archive and prints out its contents. | Примеры |
| We took our Monet prints to the hospital. | И вот мы пришли со своими картинами Моне в госпиталь, |
| My printer prints a blank page after every document. | Мой принтер выплевывает пустую страницу после каждого документа. |
| Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format. | Редактирование множественных выравниваний последовательностей (MSA) и вывод их в формате PostScript. |
| Displays, modifies, prints and exports in SVG format phylogenetic trees | Отображение, изменение, печать и экспорт в SVG формат филогенетических деревьев |
| Image from the Library of Congress Prints and Photographs Division | Изображение из Библиотеки Конгресса, Отдел эстампов и фотографий |
| My laser printer can only do black and white prints. | Мой лазерный принтер может печатать только чёрно белым. |
| There are no two people with the same finger prints. | Нет двух людей с одинаковыми отпечатками пальцев. |
| The United States Library of Congress has released nearly 2,500 woodblock prints into the public domain in its online collection Fine Prints Japanese, pre 1915. | Библиотека Конгресса США опубликовала около 2500 гравюр на дереве в открытом доступе в своей онлайн коллекции Гравюры Японские, до 1915. |
| The digital collection includes 10,000 images, drawings, photographs, prints and maps. | Цифровая коллекция включила в себя 10 000 картинок, рисунков, фотографий, гравюр и карт. |
| Really, Jim, you don't remember? I was just here with the Monet prints? | Да ладно, Джим, правда не помнишь? Я только что тут был с картинами Моне. |
| Soon afterwards, prints of the inscriptions were made and circulated to European scholars. | Вскоре после этого, были сделаны отпечатки надписи и распространены среди европейских ученых. |
| The Library's Prints and Photographs Division online collection curates woodblock prints and drawings from two artistic traditions, Ukiyo e and Yokohama e from the Edo (1600 1868) and Meiji (1868 1912) periods. | Для онлайн коллекции отделения печати и фотографии библиотеки отбираются рисунки и гравюры на дереве из двух художественных традиций, Укиё э и Йокогама э периодов Эдо (1600 1868) и Мэйдзи (1868 1912). |
| Now we give you a choice We happen to have some extra prints in the closet. | Теперь, мы даем вам выбор У нас тут завалялись кой какие лишние картины. |
| Inflation is the most straightforward to explain the government prints up lots of banknotes, and spends them. | Объяснить инфляцию проще всего правительство печатает большое количество денег и тратит их. |
| After that, the prints are sent to Asif, which is the criminal database, or at the Registry. | После этого снимки отпечатков отправляются в Asif, который является базой данных преступников, или вносятся в реестр. |
| In this case, because the experiment I'm going to tell you about uses them, these are Monet prints. | В нашем случае, допустим, используются картины Моне. |
| So, everybody can rank these Monet prints from the one they like the most, to the one they like the least. | Итак, каждый может отсортировать картины Моне от той, что нравится больше всего, к той, что нравится меньше всего. |
| This week, the Public Domain Review (PDR) posted a series of hand colored albumen prints that date back to 19th century Japan. | На этой неделе на сайте the Public Domain Review опубликована серия раскрашенных вручную альбуминовых снимков, которые датируются XIX веком. |
| The prints, uploaded by the Dutch National Archieff, offer a glimpse of life in Japan some 150 years ago. Take a look | Снимки, загруженные Голландским национальным архивом, предлагают взглянуть на то, какой была жизнь в Японии 150 лет назад |
| There is a very important issue here, which is that because it's a printer, a color printer, it prints colors. That's what color printers do. | Тут есть важный момент принтер цветной, значит можно печатать в цвете ведь именно это и делает цветной принтер. |
| View more images from the series of 42 hand coloured albumine prints from Spaarnestad Photo by Felice Beato, Kusakabe Kimbei or Raimund baron von Stillfried. | Здесь можно посмотреть другие раскрашенные вручную альбуминовые снимки из коллекции из 42 кадров, сделанных Феличе Беато, Кусакабэ Кимбэем и Раймундом фон Штильфридом. |
| One of the prints from the 1823 Sarde Atlas positions the border exactly on the summit edge of the mountain (and measures it to be high). | Один из отпечатков из Sarde Atlas, сделанный в 1823 году, определяет границу по самому верхнему краю горы (4804 м (15761 футов) в высоту). |
| Just another Perl hacker, or JAPH, typically refers to a Perl program which prints Just another Perl hacker, (the comma is canonical but is occasionally omitted). | JAPH () короткая программа на Perl, выводящая строчку Just Another Perl Hacker, () (запятая в конце не обязательна). |
| Hundreds of restored T. Enami prints are available in 20 collections of photos on Okinawa Soba's Flickr profile in fact, the collection is so large that he recommends starting out by looking through the photos and descriptions at a sister site, www.t enami.org services. | Сотни восстановленных отпечатков работы Т. Энами можно увидеть в 20 коллекциях фотографий, собранных на странице Окинавы Собы на Flickr фактически коллекция настолько большая, что он рекомендует начать с просмотра фотографий и описаний на смежном сайте www.t enami.org services. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Елизавета Убирайся! Вон! Вон! |
| We freely admit to not knowing everything about how a helicopter flies or a printing press prints, but we are not nearly modest enough about our ignorance. | И хотя мы свободно признаем, что не имеем достаточных знаний о том, как летает вертолет или работает печатный пресс, люди обычно недостаточно скромны в признании своего невежества. |
| It was almost the perfect crime we arrived at the scene, opened the trunk, killed the man and cleaned up the prints, but we forgot to hide the body. | Это было почти идеальное преступление мы прибыли на место, открыли багажник, убили человека, избавились от следов, но мы забыли спрятать тело. |
| The Library of Congress prints collection depicts a vast number of subjects including actors, women, landscapes, scenes from Japanese literature, daily life in Japan, and views of Westerners in Japan. | Коллекция Библиотеки Конгресса содержит изображения большого количества тем, включающих актеров, женщин, пейзажи, эпизоды из японской литературы, повседневной жизни в Японии и образы западных людей в Японии. |
| This comes out. This comes out. | но получается вот что и вот что. |
| Get Out Trump Get Out EPN . | Убирайся, Трамп. Убирайся, EPN . |
| Out of sight, out of mind. | С глаз долой из сердца вон. |
| Out of sight, out of mind. | С глаз долой из сердца вон. |
| Out! | Вон! |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | С дороги. С дороги. С дороги |