Translation of "prisoners" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Political prisoners
Политические заключенные
We're prisoners.
Мы пленницы.
We're prisoners.
Мы пленники.
We're prisoners.
Мы пленные.
We're prisoners.
Мы заключённые.
You're prisoners.
Вы пленные.
The Prisoners Protest
Протест заключённых
Take no prisoners!
Пленных не брать!
Take no prisoners.
Пленных не брать.
We're not prisoners.
Мы не заключенные.
We were prisoners.
Мы были заключёнными.
We were prisoners.
Мы были арестантами.
They're not prisoners.
Они не заключённые.
We're all prisoners.
Мы все заключённые.
Political prisoners in Iran
Политические заключенные в Иране
Where are the prisoners?
Где заключённые?
All the prisoners escaped.
Все узники сбежали.
All the prisoners escaped.
Все заключённые сбежали.
The prisoners are escaping!
Заключённые сбегают!
They don't take prisoners.
Они не берут пленных.
The prisoners were released.
Заключённых освободили.
We'll free the prisoners.
Мы освободим заключённых.
Kill all the prisoners.
Убей всех заключённых.
Kill all the prisoners.
Убейте всех заключённых.
Kill all the prisoners.
Убей всех пленных.
Kill all the prisoners.
Убейте всех пленных.
More than 100 prisoners escaped.
Более 100 заключенных в индонезийской провинции Центральный Сулавеси сбежали из тюрьмы.
The prisoners were set free.
Пленные были освобождены.
The prisoners were set free.
Заключённые были освобождены.
What do the prisoners eat?
Чем питаются заключённые?
The prisoners tried to escape.
Узники попытались сбежать.
The prisoners tried to escape.
Заключённые попытались сбежать.
They decided to exchange prisoners.
Они решили обменяться пленными.
They released all the prisoners.
Они отпустили всех пленных.
They released all the prisoners.
Они отпустили всех заключённых.
They released all the prisoners.
Они освободили всех пленных.
They released all the prisoners.
Они освободили всех заключённых.
Where are the other prisoners?
Где остальные заключённые?
(i) The release of prisoners of war, and calls for the acceleration of exchanges of prisoners
i) освобождение военнопленных и призывает ускорить обмен пленными
Save the prisoners of Hama prison.
Спасите заключённых тюрьмы Хамы.
Ten prisoners broke out of jail.
Десять заключённых сбежали из тюрьмы.
The prisoners themselves could say nothing.
Сами заключенные не могли сказать ничего.
The prisoners themselves could say nothing.
Сами заключенные не могли ничего сказать.
The prisoners gave a false alarm.
Заключённые подняли ложную тревогу.
Those prisoners were set free yesterday.
Эти заключенные были вчера освобождены.