Translation of "product company" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Company - translation :

Компания

Product - translation :

продукт

Product company - translation :

продукт компании

Keywords : компания Компания компанию компанией гости продукт продукта товар продуктом товара

Examples (External sources, not reviewed)

What company does the product reviewer work for?	На какую компанию работает этот эксперт продукции?
My uncle's company launched a new product last month.	В прошлом месяце компания моего дяди выпустила новый продукт.
Base data for a manufacturing company with one product	Исходные данные по производственной компании, выпускающей один вид продукции
The company released a new and improved version of their product.	Компания выпустила новую улучшенную версию своего продукта.
A positive impression of both the company and the product should be created. If a customer has never heard of a company or product, the probability that he will purchase the company's product is very low.	О предприятии и продукции должно быть создано положительное впечатление. Если клиент никогда не слышал о предприятии или продукции, то вероятность того, что он купит продукцию такого предприятия, очень низка.
Furthermore, the company has aquired some important construction knowhow for the product.	Бо лее того, компания использует наиболее современные конструкционные элементы для производства продукции
The company hired a specialist to supervise analysis of new product potential.	Компания пригла сила специалиста возглавить работы по проведению анализа потенциала новой продукции.
You want to create a product that can be a company, you know.	Вы хотите создать продукт, который может быть новой компанией, как Вы знаете.
It is a complete product built by Scania AB, a company based in Sweden.	Это полноценный продукт, построенный Scania AB, компанией, базирующейся в Швеции.
The marketing of any product will be much easier if the company has defined which seg ments are already interested by the type of product.	Помимо рекламы, бизнес на рынке следует представить путем распространения ли стовок, буклетов и использования других средств коммуникации в пунктах рознич ной торговли.
And they asked them to innovate and create the next big product for this company.	Их попросили разработать новый продукт для их компании.
It's rarely news when a company gets an order for 50 units of its product.	Это едва ли новость, что компания получает заказ на 50 единиц своей продукции.
In 2008, the company changed the name of its Presentation Server product line to XenApp.	11 февраля 2008 года продуктовая линейка Citrix Presentation Server была переименована в XenApp .
The company said that it could not supply the product because of the Torricelli Act.	Фирма сообщила, что согласно закону Торричелли она не может поставлять свою продукцию.
In this example a manufacturing company produces a single product, which is known as sigma.	В приведенном примере производственная компания изготавливает один продукт, названный сигмой.
A company can avoid any effort in product Innovation and focus on low cost production.	Предприятие может избегать новаторских усилий и сосредотачиваться на дешевом производстве.
1A variety of actions designed to improve, maintain, or protect a company or product image.	Устная презентация в разговоре с одним, или более, потенциальным покупателем, с целью продать товар.
The same goes if the customer has a bad impression of the company or product. Promotion serves to make customers aware of a company's product.	То же самое про исходит и тогда, когда у клиента сложилось плохое впечатление о предприятии или продукции. Продвижение продукции помогает сформировать у клиентов представление о продукции предприятия.
The company expanded into networking and storage product lines, and introduced DataTraveler and DataPak portable products.	Компания расширила линии сетей и хранения продуктов, а также представила DataTraveler и DataPak портативные продукты.
He lived in Portland, Oregon, and worked as a product manager for a voice services company.	Лейк проживал в Портленде, штат Орегон и работал менеджером в телекоммуникационной компании.
The aim of promotion is to introduce both the company and the product to the customer.	Цель продвижения продукции заключается в том, чтобы представить как предпри ятие, так и продукцию клиенту.
Product selection Product features Pricing Product servicing	Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
I mean, even now, you ask people, Why did your product or why did your company fail?	Даже сейчас, если вы спрашиваете людей, Почему ваш продукт или ваша компания потерпели поражение?
Tieto Oyj (until April 2009 TietoEnator) is an IT service company providing IT and product engineering services.	Tieto (до апреля 2009 года TietoEnator) финская компания по предоставлению ИТ услуг для промышленности и сферы обслуживания.
In 1935, the company introduced the Kirby Model C, the first product to carry Jim Kirby's name.	В 1935 на рынке появилась модель Kirby Model C она стала первой, которая стала носить имя своего создателя.
It turns out, atrazine is the largest selling product for the largest chemical company in the world.	Так вышло, что атразин это наиболее продаваемый продукт самой большой химической компании в мире.
This local company called Vitality has created a product to help people take their medicine on time.	Например, фирма Vitality создала продукт, который помогает людям принимать лекарство вовремя.
Company weaknesses and existing (or achievable) strengths Strengths and weaknesses of competitors Specific needs of product users	Собственные слабые стороны и существующие (или достижимые) сильные стороны
However as most companies sell more than one product, management accounting must often show the effects of decisions on one product on the profit of the whole company.	Однако, поскольку большинство компаний продает более одного вида продукции, управленческая отчетность зачастую показывает, как отражаются на прибылях компании последствия решений, принимаемых по одному продукту.
Maria Sebregondi, then a consultant of the company, has assumed responsibility for the launch of the new product.	Мария Себрегонди, тогдашний консультант компании, взяла на себя ответственность за запуск нового продукта.
The substance or mixture may be identified by alternative names, numbers, company product codes, or other unique identifiers.	Вещество или смесь могут быть идентифицированы альтернативными наименованиями, номерами, кодами продукции предприятия или другими уникальными идентификаторами.
The substance or mixture may be identified by alternative names, numbers, company product codes, or other unique identifiers.	Вещество или смесь могут быть идентифицированы альтернативными названиями, номерами, кодами продукции или другими уникальными идентификаторами.
We liked this so much we actually bought the company and are folding it into the main product.	Нам настолько это понравилось, что мы купили компанию и сейчас интегрируем поисковик с нашим основным сервисом.
Succession arrangement Is the company able to survive without the managing directors product development skills his personal contacts?	Сможет ли компания выжить без навыков разработки продукции личных связей исполнительного директора?
The marketing of any product will be much easier if the company is already known to the consumer.	Доставка, запас продукции, возможности упа ковать, торговые помещения, условия оплаты являются предметом заботы данных партнеров по бизнесу.
production, product and product development	производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
If you think about Krylon company, they never intended for people to point their product at other people's property.	Если подумать, компания Krylon не предвидела, что их продукт будет направляться на имущество других людей.
Table 1 Product mix ( new product)	Таблица 1 Продукт микс ie новый товар)
Ultimately it was the key product in Microsoft's growth from a programming languages company to a diverse software development firm, providing the company with essential revenue and marketing resources.	Это был ключевой продукт фирмы, дававший ей существенный доход и маркетинговый ресурс, в ходе развития Microsoft превратилась из разработчика языка программирования в крупную компанию, производящую самое разнообразное программное обеспечение.
The company had great success early in the high tech boom of the 1990s with the product CorelDRAW, and became, for a time, the biggest software company in Canada.	компания добилась большого успеха с продуктом CorelDRAW, и на какое то время даже стала крупнейшим разработчиком ПО в Канаде.
This is a local company called Vitality, and they've created a product to help people take their medicine on time.	Например, фирма Vitality создала продукт, который помогает людям принимать лекарство вовремя.
It was the first product of the company under new owner, David Brown, and is retrospectively known as the DB1.	Aston Martin 2 Litre Sports стал первой новой моделью компании под руководством Дэвида Брауна.
It is primarily a company that manufactures, bottles and resells the finished product to wholesalers and retailers in Costa Rica.	Панамко Тика закупала концентрат у компании Кока кола и использовала его для производства конечной продукции.
When the assistance project started in January 1995 the company was integrated from the saw mill to the final product.	Когда в январе 1995 года был начат проект по предоставлению помощи, в компа нии объединялись все процессы от лесопильной рамы до готовой продукции.
Product costing for profit measurement often determines the choice of costing system for all other cost objectives in the company.	Расчет себестоимости продукции при определении прибыли часто определяет вы бор методов подсчета стоимости для всех других целей затрат компании.

Показать эту страницу на русском языке