Translation of "product line manager" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Contribution Level II ( product manager level)
Уровень участия II (уровень менеджера по продукции )
The product manager is responsible for all the activities relating to his product.
Менеджер по продукции несет ответственность за все мероприятия, связанные с этой продукцией.
The product manager acts as a entrepreneur for his or her product group.
Менеджер по продукту
Figure 32 Central role of a product manager
Рисунок 32 Центральная роль менеджера по продукту
Product Line and Marketing Group
Группа по определению ассортимента и маркетингу
This is our product line.
Это наш линия гаджетов .
Advanced Command Line and Text Window Manager
Расширенная командная строка и диспетчер текстовых окон
Are its interests compatible with your product line?
Совместимы ли его интересы с производимыми Вами типами продукции?
From 1981 to 1986 he was General Manager of Philips' Professional Audio Product Group.
С 1981 по 1986 год являлся генеральным менеджером Philips Professional Audio Group.
Galaxy S product line The Samsung Galaxy S II is a is a touchscreen enabled, slate format Android smartphone with the Galaxy S product line.
Galaxy S Advance (i9070) Для продолжения линейки Galaxy S компания Samsung выпустила новый смартфон под названием Galaxy S Advance.
The dBase product line is now owned by dBase LLC.
Введение в dBASE IV пер.
In November 2009, Agilent sold the N2X product line to IXIA.
В ноябре 2009 Agilent продала продуктовую линейку N2X компании IXIA .
The image was designed by Steffan Böhle, who was then the product manager for RCA Records.
Автором обложки был Штефан Бёле ( Steffan Böhle ), менеджер компании RCA Records .
He lived in Portland, Oregon, and worked as a product manager for a voice services company.
Лейк проживал в Портленде, штат Орегон и работал менеджером в телекоммуникационной компании.
As Lars mentioned, I'm a product manager, and I often have to take notes in a meeting.
Как упомянул Ларс, я менеджер продукта и мне часто требуется делать заметки на совещаниях
Beginning her career in India, Nooyi held product manager positions at Johnson Johnson and textile firm Mettur Beardsell.
Начав свою карьеру в Индии, Нуйи занимала должности менеджера по продукции в Johnson Johnson и текстильной фирме Mettur Beardsell.
The brand manager for that blue product spent 100 million dollars trying to interrupt me in one year.
Управляющий брэндом этого синего продукта потратил 100 миллионов долларов за один год, пытаясь зацепить меня.
This method is usually extended to distribute other expenses among products and thus arrive at a full cost per product or product line.
Данный метод обычно используется и для распределения прочих расходов по видам продукции и получения значения полной себестоимости единицы продукции или ряда продук ции.
As mentioned above, the new product line also takes Into account the need to rationalise the basic components of the whole product range.
Как упоминалась выше, новая линяя продукции принимает во внимание необходимость рационализа ции основных компонентов ассортимента.
In an effort to recover from the crisis, Sony is expanding its product line.
Стремясь выйти из кризиса, Sony расширяет продуктовую линейку.
Hi I'm Kevin, the Product Manager for the Twitter website and I'm here to walk you through the new Twitter.com
Привет, меня зовут Кевин, я менеджер по разработке сайта Twitter и сегодня я расскажу вам о новом Twitter.com
In 2008, the company changed the name of its Presentation Server product line to XenApp.
11 февраля 2008 года продуктовая линейка Citrix Presentation Server была переименована в XenApp .
The Product Line and Marketing Group is headed by a Deputy Director and is comprised of three sections Product Development, Market Development and Market Research.
Группу по определению ассортимента и маркетингу возглавляет заместитель Директора в нее входят три секции Секция по разработке продукции, Секция по вопросам расширения сбыта и Секция по изучению рынка.
Product selection Product features Pricing Product servicing
Выбор продукта Характеристики продукта Ценообра зование Обслуживание
Area manager institutional customer Area manager
ГЕНЕРАЛЬНЫЙ ДИРЕКТОР
Since then the Vivendi's Product Manager Bruce Goodwill, has confirmed that the title was going to be released only on console platforms.
Позднее, менеджер по продуктам компании Vivendi Брюс Гудвилл подтвердил информацию, что игра выйдет только на консолях.
To package it finally for you, what does that mean in practice for you as a user experience designer or product manager?
Чтобы упаковать его и наконец для вас, что это для вас как пользователя опыт дизайнера или менеджер продукта означает на практике?
manager
менеджер
manager
Управление
manager
управление
Manager
Менеджер
Manager.
Менеджер.
Manager.
Manager.
Manager!
Менеджер!
Manager !
Хозяин!
The brokers bribe to the office manager, the office manager bribes to the regional sales manager, the regional sales manager bribes to the national sales manager.
Брокер выкупает место администратора, который в свою очередь платит за должность регионального управляющего по продажам. Последний покупает позицию менеджера по национальным продажам.
Magicbox, a manufacturer of signage and broadcast display machines, uses BeOS to power their Aavelin product line.
Magicbox, производитель наружных вывесок, использует BeOS в линейке Aavelin.
Depending on product line or a particular model, not all modes of this format may be available.
В зависимости от линейки продукции или особенностей модели не все режимы этого формата могут быть доступны.
They are either broad line distributors, dealing with a wide range of products, or product specialized wholesalers.
Эти предприятия могут иметь широкий профиль с большим ассортиментом продукции, или они могут специализироваться на отдельных видах товаров.
production, product and product development
производство, продукция и разработка продукции сокращение отходов
And Howard looked at their product line, and he said, what you have is a dead tomato society.
Говард посмотрел на их продукцию и сказал У вас тут общество мёртвых помидоров.
In October 2001, Microway became the exclusive sales and service provider of API NetWorks' Alpha based product line.
В октябре 2001 года, компания Microway становится эксклюзивным поставщиком использующей Alpha продукции API NetWorks.
Sybase's product line had also been licensed to Microsoft in 1992, who rebranded it as Microsoft SQL Server.
Ряд продуктов Sybase также был лицензирован Microsoft в 1992 году и перевыпущен под маркой Microsoft SQL Server.
Josie Maran Cosmetics In June 2007, Maran launched her own natural cosmetics product line, named Josie Maran Cosmetics.
В июне 2007 года Джози Маран запустила свою собственную косметическую линию Josie Maran Cosmetics.
And Howard looked at their product line, and he said, what you have is a dead tomato society.
Говард посмотрел на их продукцию и сказал У вас тут общество мёртвых помидоров.

 

Related searches : Line Manager - Product Line - Product Support Manager - Commercial Product Manager - International Product Manager - Assistant Product Manager - Product Unit Manager - Product Operations Manager - Product Stewardship Manager - Product Development Manager - Senior Product Manager - Product Marketing Manager