Translation of "production department" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Department - translation : Production - translation : Production department - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Curriculum Production Unit, Department of Education. | Curriculum Production Unit, Department of Education. |
| Department of Public Information production costs | Производственные издержки Департамента общественной информации |
| Rarotonga Curriculum Production Unit, Education Department.1977. | Rarotonga Curriculum Production Unit, Education Department.1977. |
| (d) Department of Public Information production costs | d) Производственные издержки Департамента общественной информации |
| (d) Department of Public Information production costs ..... | d) Производственные издержки Департамента общественной информации |
| Production costs of the Department of Public Information | Производственные расходы ДОИ |
| (d) Department of Public Information production costs . 57 500 | d) Производственные издержки Департамента общественной информации 57 500 |
| (d) Production costs of the Department of Public Information .. | d) Расходы на подготовку материалов ДОИ |
| High transportation costs and high fodder production costs are charged to the animal production department. | Проекты, связанные с сельскохозяйственным производством |
| poor layout of the plant, does not allow for flexible production no commercial department | очень ограниченная номенклатура продукции |
| Director Simon Langton and the art department joined pre production in January and February 1994. | Режиссёр Саймон Лэнгтон присоединился к подготовке сериала в январе и феврале 1994 года. |
| In the preparation, design, production and distribution of these publications, the Department cooperated closely with the Department for Peace keeping Operations, the Department of Political Affairs and other substantive offices concerned. | В ходе подготовки, разработки, издания и распространения этих публикаций Департамент тесно сотрудничает с Департаментом операций по поддержанию мира, Департаментом по политическим вопросам и другими соответствующими основными подразделениями. |
| This early legislation dictated that the Marne department and a few villages from the Aisne department were the only areas approved to grow grapes for Champagne production. | Согласно этому новому законодательству виноград для производства шампанского разрешалось выращивать только в департаменте Марна и в нескольких коммунах департамента Эна в Пикардии. |
| Afterwards, he worked for the Northeast China Department of Industries as deputy head of its production planning office. | После его окончания в течение года он работал заместителем заведующего кабинетом планирования производства планового отдела министерства промышленности Северо Восточного Китая. |
| The commercial department did not exist in 1995, and relations with customers were handled by the production department, which had little ideas of the market's possibilities and expectations. | В 1995 году не существовало коммерческого отдела связями с клиентами занимал ся производственный отдел, имевший слабое представление о возможностях рын ка и ожидаемых объемах сбыта. |
| The newly created commercial and marketing department was still under the control of the powerful production director, which made it difficult to manage the production depending on commercial Issues. | Структура организации Луцкого подшипникового завода была типична для ком пании, ориентированной на производство. |
| The Department has been devoting considerable efforts to the production and dissemination of information through radio and television broadcasts. | Кроме того, Департамент прилагал значительные усилия по подготовке и распространению информации посредством радио и телевизионных передач. |
| This should normally result in a transformation of those production department into sub sidiaries, reinforcing the independence of their managers. | Традиционно это привело бы к трансформации производственных подразделений в дочерние компании и усиле нию самостоятельности их руководства. |
| Production meeting. Production meeting. | Продукцијски састанак. |
| The Department would seek to expand its partnership with Member States in the production and distribution of radio and television products. | Департамент общественной информации будет стремиться к расширению своего партнерства с государствами членами в производстве и распространении радио и телепродукции. |
| (a) Production and production capacity | a) о производстве и производственной мощности |
| Country Cumulative production production Proved | объем Добыча Дока запасов к ные допол Остаток Итого, |
| Deputy director of the department of investment policy Leonid Ostroumov, addressing production managers, recommended putting greater emphasis on modernizing machine building plants. | Заместитель директора департамента инвестиционной политики Леонид Остроумов, обращаясь к руководителям производств, посоветовал уделять большее внимание модернизации машиностроительных предприятий. |
| The radio services of the Department of Public Information have increased production and dissemination of programmes dealing with peace keeping and peacemaking. | Радиовещательные службы Департамента общественной информации расширили производство и распространение программ, посвященных поддержанию мира и миротворчеству. |
| In an attempt to increase egg production, the Department of Agriculture was reported to be considering training local poultry farmers in management. | Пытаясь увеличить производство яиц, министерство сельского хозяйства, по сообщениям, рассматривало вопрос о профессиональной подготовке местных фермеров птицеводов в целях совершенствования их управленческих навыков. |
| Look here Mr Gradgrind, last year, of the 130,000 kettles I and my gallant crew in the Production Department produced, the sales department managed to sell 121,000 for a total of about US 4,908,000. | Послушайте, мистер Гредгринд, в прошлом году из тех 130 тысяч чайников, кото рые произвели я и моя благородная команда в отделе производства, отделу про даж удалось продать 121 тысячу за общую цену примерно 4 908 000 долл. США. |
| A. Department of A. Department of | А. Департамент операций по поддержанию мира |
| And pre production and post production | И препродукция, и постпродукция, |
| In view of the great demand for this publication, the Department is considering the production of the next update in other languages too. | С учетом большого спроса на это издание, Департамент рассматривает вопрос о выпуске следующего обновленного материала, в том числе и на других языках. |
| Department for Disarmament Affairs Department of Peacekeeping Operations Department of Political Affairs | Департамент операций по поддержанию мира |
| State Department. This is not the State Department. It's the World Department. | Это не Государственный Департамент, это Всемирный Департамент. |
| Caquetá Department () is a department of Colombia. | Какета () департамент в Колумбии. |
| Department | Отдел |
| Department | Координаты |
| Department? | Отдел? |
| Production Production was launched in August 1952. | Производство серийных ракет началось с 1952 года. |
| Permits (gas production, power production, environmental permits ) | o) Разрешения (добыча газа, производство электроэнергии, экологические разрешения ) |
| production. | Боеприпасы. |
| Production | А. Производство |
| Production | Введение |
| Production | производством |
| Production | производством |
| Production | Производство |
| PRODUCTION | ПРОИЗВОДСТВО |
| Production | Производство |
Related searches : Department Production - Production Engineering Department - Department Of Production - Production Planning Department - Production Control Department - Department- - Electrical Department - Personal Department - Economics Department - Clinical Department - Executive Department - Hospital Department
