Translation of "production for sale" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Production - translation : Production for sale - translation : Sale - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
production, sale, demand, traffic | сбытом, спросом, оборотом и распространением |
Market production is production for the main purpose of market sale of the products. | Товарное производство это такой вид организации, при котором все продукты создаются для продажи. |
ILLICIT PRODUCTION, SALE, DEMAND, TRAFFIC AND DISTRIBUTION | ПРОИЗВОДСТВОМ, СБЫТОМ, СПРОСОМ, ОБОРОТОМ И РАСПРОСТРАНЕНИЕМ |
The production, sale, importation or exportation of explosives | производство, продажа, ввоз или вывоз взрывчатых веществ |
illicit production, sale, demand, traffic and distribution of | с незаконным производством, сбытом, спросом, оборотом и |
against the illicit production, sale, demand, traffic and | сбытом, спросом, оборотом и распространением наркотичес |
The production plan must be detailed, specifying the time the products should be avail able for sale. | Производственный план должен быть детальным и определять точный график про дажи продукции. |
For sale. | Продаётся. |
It is engaged in the production and sale of coal and the generation and sale of electric power in the PRC. | Занимается добычей и продажей угля, а также производством и продажей электроэнергии в материковом Китае. |
The LCF is not a Boeing production model and has not been offered for sale to any customers. | LCF не является коммерческой моделью компании Boeing и не будет предлагаться к продаже. |
It remained on sale in France until the end of production in 1988. | Полностью производство было прекращено в 1988 году. |
The Dissemination Unit is thus fully in charge of their production and sale. | Отдел распространения, таким образом, полностью отвечает за производство и продажу. |
Kidney for Sale | Почка на продажу |
For Sale Minnesota. | For Sale Minnesota. |
For sale, eben. | Продается, Эбен. |
Jams for sale! | Варенье! |
Jams for sale! | Продаётся варенье! |
Weapons for sale. | Оружие для продажи. |
It has been a vocal advocate for a ban on the production, use and sale of AP land mines. | УВКБ является активным поборником запрета на производство, применение и продажу противопехотных наземных мин. |
(c) The General Assembly should draft an international convention banning the production and sale of land mines and, as a first step, put a moratorium on the production and sale of such weapons | с) Генеральной Ассамблее следует разработать проект международной конвенции о запрещении производства и продажи мин, а в качестве первого шага объявить мораторий на производство и продажу этого оружия |
Sale or consumption is the sum of production plus imports minus exports of ODS. | Продажа или потребление ОРВ складываются из суммы производства и импорта за вычетом их экспорта. |
(a) To determine the policies governing the preparation, production, distribution and sale of documents | а) определение политики в области подготовки, издания, распространения и продажи документов |
Jurassic Park for Sale | Продается Парк Юрского периода |
This isn't for sale. | Это не продаётся. |
It's not for sale. | Это не продаётся. |
Is that for sale? | Это продаётся? |
I'm not for sale. | Я не продаюсь. |
Is this for sale? | Это продаётся? |
Are these for sale? | Они продаются? |
These aren't for sale. | Эти не продаются. |
These aren't for sale. | Эти не для продажи. |
It's still for sale. | Он ещё продаётся. |
It's still for sale. | Она ещё продаётся. |
It's still for sale. | Оно ещё продаётся. |
1994 Jews for sale? | 1994 Jews for sale? |
Is he for sale? | Он продаётся? |
It's not for sale. | Не продается! |
I'm not for sale. | Не продаюсь. |
Well, it's for sale... | Но она продается... |
You are for sale. | Товар должен продаваться. |
Supply means sale, transfer, offer for sale, loan, gift or intermediation. | Поставка означает продажу, передачу, предложение продать, предоставление на условиях займа, дарение и уступку. |
Projects for strategic cooperation in energy say, production of solar and wind energy in the Sahara for sale to Europe would be especially valuable. | Проекты по стратегическому партнерству в области энергетики, а именно производство солнечной и ветряной энергии в Сахаре для продажи в Европу, будут иметь особенно ценное значение. |
One of the profitable activities of the monastery was the production and sale of Plasy powder. | Одной из приносящих прибыль деятельностей монастыря было производство и продажа так называемого пласского лекарства. |
Is Regulation Really for Sale? | Действительно ли регулирование предназначено для продажи? |
Slightly used President for sale. | Нигерийцы, интересуетесь? |
Related searches : For Sale - For Production - Products For Sale - Open For Sale - For Sale Sign - Are For Sale - Article For Sale - Reason For Sale - Blocked For Sale - Destined For Sale - Fit For Sale - Land For Sale - Business For Sale - Love For Sale