Translation of "products are handled" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Parcels are handled at the next window. | Посылки обрабатываются в соседнем окошке. |
| Silks, metallurgical products and clothing are also common products. | Повсеместно распространено производство металлургической продукции и пошив одежды. |
| It'll be handled. | Это будет улажено. |
| I handled it. | Я с этим разобрался. |
| These products are mediocre quality. | Это продукты среднего качества. |
| These products are mediocre quality. | Это товары среднего качества. |
| Tom handled it well. | Том хорошо с этим справился. |
| You are the products of evolution. | Вы продукты эволюции. |
| Most of these products are domestic. | Большинство этих продуктов отечественного производства. |
| He handled the tool skillfully. | Он ловко управлялся с этим инструментом. |
| You handled the situation well. | Вы хорошо справились с ситуацией. |
| Almost all products and services are global. | Практически все продукты и услуги являются глобальными. |
| These products are selling like hot cakes. | Эти продукты продаются как горячие пирожки. |
| We are all products of our environment. | Мы все продукты своей среды. |
| You handled that situation quite well. | Ты довольно неплохо справился с той ситуацией. |
| You handled that situation quite well. | Ты неплохо справился с этой ситуацией. |
| You handled that situation quite well. | Вы неплохо справились с этой ситуацией. |
| These are some of the products. These are all handmade. | Вот некоторые товары. Это все ручная работа. |
| These are all products of a deliberate policy. | Все они являются продуктами продуманной политики. |
| Cheese and butter are products made from milk. | Сыр и масло это продукты, изготовленные из молока. |
| The country's main products are cocoa and gold. | Основной продукцией страны является какао и золото. |
| Products with GMO are dangerous to human life. | Продукты с ГМО опасны для жизни человека. |
| Magic and monsters are products of the imagination. | Волшебство и монстры плод воображения. |
| Cultural products are not public products, there is no reason for financial support from the government. | Цзя Куйчжи отметил, что это было правильное решение |
| When energy products are excluded, import prices are down only 3 . | Если их исключить, цены на импорт снизились лишь на 3 . |
| But the process must be handled carefully. | Однако процесс необходимо проводить с осторожностью. |
| You know spiderwebs? Sure, they are products of evolution. | Вы ведь видели паутину. Конечно же, это продукт эволюции. |
| More neurotoxic chemicals are getting into products, says Landrigan. | Все больше токсичных химикатов попадает в продукты , говорит Ландриган. |
| There are many products imported from Poland to Turkey. | Многие товары импортируются в Турцию из Польши. |
| Cheese, butter, cream, yogurt and kefir are dairy products. | Сыр, масло, сливки, йогурт и кефир молочные продукты. |
| They claim that all their products are environmentally friendly. | Они утверждают, что все их продукты экологически безопасные. |
| He handled the knife and fork very well. | Он очень ловко управлялся с ножом и вилкой. |
| He handled the affairs of the company badly. | Он плохо вёл дела фирмы. |
| While state building is handled by the civilian Palestinian Authority, political efforts are handled by the PLO, whose chairman, Abbas, is the head of Fatah as well as the Palestinian Authority s president. | Пока строительством государства управляет гражданская Палестинская администрация, политические усилия осуществляются ООП, чей председатель Аббас является главой ФАТХа, а также президентом Палестинской администрации. |
| The ways these crises were handled offer important lessons. | То, как справились с этим кризисом, позволяет сделать важные выводы. |
| The investigation should not be handled by local authorities. | Но расследование не должны проводить местные власти. |
| Edible products are generally not stored for more than one year. | Несрочные отгрузки в течение не более двух дней. |
| Shifting the narrative from democratization to a sectarian frame changes how potential protests in the country are handled. | Перевод национальной идеи из демократизации в религиозные рамки изменит способ проведения возможных протестов. |
| Prescription Financial Products | Финансовые продукты по рецепту |
| Purchase local products. | Покупайте товары местного производства. |
| Yet national independence can also be handled peacefully and smoothly. | Тем не менее, национальная независимость также может быть достигнута мирно и гладко. |
| And where is this waste handled? Usually in poor communities. | А где обычно оказывается весь мусор? Как правило, в бедных районах. |
| How was the treatment handled by the health care practitioners? | Как проводилось лечение? |
| Twentieth Century Fox handled the foreign distribution of the film. | Распространением фильма за рубежом занималась корпорация 20th Century Fox. |
| The payment products they use are based on uniform pan European procedures. | Платежный продукт, которым они пользуются, основан на универсальных панъевропейских процедурах. |