Translation of "projected for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Projected withdrawal schedule for military contingents for | Запланированный график вывода воинских контингентов на период |
| (1) Figure for 2005 is projected. | 1) Данные за 2005 год являются ориентировочными. |
| SUMMARY OF PROJECTED EXPENDITURE FOR 1994 | СВОДНАЯ ВЕДОМОСТЬ ПРЕДПОЛАГАЕМЫХ РАСХОДОВ В 1994 ГОДУ |
| Projected resource requirements for the International | Предполагаемые потребности Международного органа по морскому дну |
| projected balance for the period ending | 30 сентября 1994 года, и прогнозируемый остаток на период, |
| AND PROJECTED REQUIREMENTS FOR 1996 1997 | 1995 ГОДЫ И ПРОГНОЗИРУЕМЫЕ ПОТРЕБНОСТИ НА 1996 1997 ГОДЫ |
| Projected. | Прогнозируемые показатели. |
| Projected. | Прогноз. |
| The projected indicators for this project are | Предполагаемыми показателями достижений в рамках данного проекта являются |
| Summary of projected expenditure for the biennium | Сводная ведомость предполагаемых расходов за двухгодичный период |
| Summary of projected expenditure for the biennium | Сводная ведомость предполагаемых расходов на двухгодичный период |
| Projected balance of appropriation and expenditure for | Прогнозируемый остаток ассигнований и расходы за период, |
| Summary of projected expenditure for the biennium | Сводная ведомость предполагаемых расходов за двухгодичный |
| Summary of projected expenditure for the biennium | Сводная ведомость предполагаемых расходов за двухгодичный период 1992 1993 годов |
| Summary of projected expenditure for the biennium | Сводная ведомость предполагаемых расходов на двухгодичный |
| You have no time for projected ideas. | Нет времени для заготовок. |
| III. Projected withdrawal schedule for civilian personnel for the | III. Запланированный график вывода гражданского персонала на период |
| Figure II. Projected programme expenditure for regular resources, | В этом контексте план также является для Совета основой для определения общего объема ассигнований по возможным программам, которые должны быть представлены в 2006 году. |
| Projected requirements for Editorial and Desktop Publishing Assistants | А. Предлагаемые требования для помощников по техническому редактированию документов с использованием настольных издательских систем |
| Table 4 Projected requirements for special political missions | Прогнозируемые потребности специальных политических миссий |
| VII. Summary of projected expenditure for 1995 . 75 | Сводные данные о предполагаемых расходах на 1995 год |
| a Projected. | a Прогнозируемые показатели. |
| Year ( projected) | 1,0 |
| Projected Through | Проекция насквозь |
| projected through | проекция насквозь |
| projected expenditures | Предполагаемые расходы |
| Projected Savings | Экономия |
| Projected expenditure | Предполагаемые расходы |
| projected liabilities | от прогнозируемого объема обязательств |
| Projected income | Предполагаемые поступления |
| Table 5.1 Projected income for 2006 and 2007 budgets | Таблица 5.1 Предполагаемые поступления в бюджеты 2006 и 2007 годов |
| Projected income and expenditure for the period 1 January | Предполагаемые поступления и расходы за период |
| Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 | Сводная ведомость предполагаемых расходов за двухгодичный период |
| Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 | Сводная ведомость предполагаемых расходов за двухгодичный |
| Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 | Сводная ведомость предполагаемых расходов на двухгодичный период |
| VI. Summary of projected expenditure for 1994 . 67 English | VI. Сводная ведомость предполагаемых расходов в 1994 году 73 |
| The programmes were projected for expansion into hospice care. | Предусматривается расширение этих программ на приютские заведения. |
| Projected savings for 1996 1997 (at 1994 1995 rates) | Предполагае мая экономия за 1996 1997 годы (по ставкам 1994 1995 годов) |
| IN 1994 1995 AND PROJECTED REQUIREMENTS FOR 1996 1997 | ДЛЯ ПРОЕКТА В 1994 1995 ГОДАХ И ПРОГНОЗИРУЕМЫЕ ПОТРЕБНОСТИ |
| Summary of projected expenditure for the biennium 1992 1993 | Сводная ведомость предполагаемых расходов на двухгодичный |
| Month Projected Actual | Запланированная Фактическая |
| b Projected expenditures. | b Прогнозируемые расходы. |
| ACTUAL AND PROJECTED | ФАКТИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ПРОГНОЗ |
| Other projected activities | Другие планируемые мероприятия |
| Projected savings a | Предполага емая эконо мия а |
Related searches : Projected Results - Projected Revenue - Projected Income - Projected Capacitive - Projected Figures - Projected Date - Projected Savings - Are Projected - Projected Earnings - Projected Value - Projected Recovery - Projected Range - Was Projected
