Translation of "projection of future" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Population projection, in the field of demography, is an estimate of a future population. | Демографический прогноз это научно обоснованное предвидение основных параметров движения населения и будущей демографической ситуации. |
| Every projection of growth has been revised downward. | Любой прогнозируемый рост был пересмотрен в сторону снижения. |
| And I think that shows up in the projection of his voice. | И я думаю, это проявляется в становлении его голоса . |
| The color of movies and the way light makes the colors, light from behind the projection, or light from the projection, makes the colors look so impossible. | Цвет фильмов и то, как свет создает цвета, свет за прожектором, или свет от прожектора делает цвет таким невероятным. |
| Even assuming better forecasts, the projection of 124 could be a gross underestimate. | Даже если предположить лучшие прогнозы, прогноз в 124 может быть очень заниженным. |
| Ptolemy s Latitude of Thule and the Map Projection in the Pre Ptolemaic Geography . | Ptolemy s Latitude of Thule and the Map Projection in the Pre Ptolemaic Geography Antike Naturwissenschaft und ihre Rezeption (AKAN). |
| Equally significant was the projection of China as a nascent leader of the new international cultural order. | Одинаково существенным было изображение Китая в качестве зарождающегося лидера нового международного культурного порядка. |
| The orthographic wireframe views show the scene as an orthographic projection on one of the coordinate planes. | Контур объекта представляет собой ортогональную проекцию на одну из координатных плоскостей. |
| Intimate ties with a revitalized European Union remain vital to the global projection of Western values and interests. | Тесная связь с обновленным Европейским союзом остается жизненно важной для глобальной проекции западных ценностей и интересов. |
| This is a projection that can see the viewer as the viewer walks by. | Вот проекция, которая видит зрителя, если зритель пройдет мимо. |
| The projection for wire frame views. You can choose one of the six orthographic projections or the camera mode. | Проекция в панели отображения. Вы можете выбрать один из шести вариантов или режим снимка камеры. |
| Powers of the Future | Силы будущего |
| The Future of Facts | Будущее фактов |
| The Future of Power | Будущее власти |
| The Future of Force | Будущее силы |
| The future of TV | Будущее телевидения |
| Think of your future. | Подумайте о своём будущем. |
| Think of your future. | Подумай о своём будущем. |
| Think of your future. | Думай о своём будущем. |
| To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. | Проще говоря будущее Украины будет решать будущее России, а будущее России будет иметь существенное влияние на будущее Европы. |
| Many nations, large and small, are now well on the way to meeting this projection. | Сегодня многие нации, большие и малые, уверенно движутся в этом направлении. |
| And the central idea that makes this computer work is this thing called stereographic projection. | Центральная идея, вокруг которой построена эта вычислительная машина, это идея стереографической проекции. |
| I believe that Americans obsession with Suleman is a projection of their own guilt and shame at their recent choices. | Я считаю, что наваждение американцев Сулеман является проекцией их собственной вины и стыда за свои недавние решения. |
| He said that one's body was a prison if only one did not know astral projection. | Он сказал, что тело тюрьма, если, конечно, вам не знакома астральная проекция. |
| But it's not. It's a projection which our clever brains create in order to cheat ourselves from the reality of death. | Но это не так. Это всего лишь проекция, созданная нашим умелым мозгом, чтобы отвлечь самих нас от реальности смерти. |
| What, then, of the future? | Что же должно произойти в будущем? |
| The Future of China s Growth | Будущее роста Китая |
| circuit boards of the future. | Микрочипы будущего. |
| The Future of American Growth | Будущее роста США |
| But, whatever the merits of this linear economic projection, the term BRICs still makes little sense for long term assessments of global power relations. | Но, какой бы ценностью ни обладал данный линейный экономический прогноз, термин БРИК пока что не имеет особого значения в долговременном анализе взаимоотношений мировых сил. |
| Your future is our future. | Ваше будущее это наше будущее. |
| The Israeli government's projection has been that both the withdrawal and the security fence will be completed by the end of 2005. | Израильское правительство планирует завершить уход с оккупированных территорий и сооружение стены безопасности к концу 2005 года. |
| Europe s future, not to mention the future of the IMF, depends on it. | От этого зависит будущее ЕС, не говоря уже о будущем МВФ. |
| But their future is unknown, as is the fate of future disaster victims. | Но их будущее неизвестно, также как и судьба будущих жертв катастроф. |
| Is the future of this American hegemony terminal, or is its future transitional? | Исчезнет ли в будущем американская гегемония, или же она перейдет во что то другое? |
| The EU s enlargement policy is not merely some expensive, expendable annoyance it is a vital component of the EU s security and outward projection of power. | Политика расширения ЕС это не просто длительный и дорогостоящий раздражающий фактор она является жизненно важным компонентом безопасности ЕС и внешней проекцией власти. |
| Of course, the future is unpredictable. | Конечно, будущее предсказать невозможно. |
| The Economic Future of Egypt s Revolution | Экономическое будущее египетской революции |
| The Future(s) of Civil Aeronautics | Будущее аэронавтики |
| None of this benefits future development. | Ничто из этого не способствует будущему развитию. |
| A dream of a bright future. | Мечтал о блестящем будущем. |
| The future of man is woman. | Будущее мужчины женщина. |
| Tom never thought of the future. | Том никогда не думал о будущем. |
| Your future is full of possibilities. | Ваше будущее полно возможностей. |
| Your future is full of possibilities. | Твоё будущее полно возможностей. |
Related searches : Projection Of Material - Plane Of Projection - Projection Of Power - Projection Of Costs - Sinusoidal Projection - Fringe Projection - Map Projection - Mercator Projection - Mercator's Projection - Projection Period - Rear Projection - Flat Projection - Back Projection
