Translation of "promises" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Promises - translation :

Keywords : обещания обещаний обещает обещаниями обещать

Examples (External sources, not reviewed)

Promises, promises!	Обещания, обещания!
Promises, promises.	Обещания, одни лишь обещания.
Promises...	Как же.
Broken Promises	Нарушенные обещания
Sacred Promises	Священные обещания
No promises.	Я Вам ничего не обещаю.
Keep your promises.	Выполняй свои обещания.
Keep your promises.	Выполняйте свои обещания.
Promises aren't enough.	Обещаний недостаточно.
Promises aren't enough.	Обещать не значит жениться.
Fulfil your promises.	Так сдержите же свое слово.
And your promises?	Как насчёт обещанного?
We will make promises.	Мы дадим обещания.
You shouldn't break promises.	Не следует нарушать обещаний.
You shouldn't break promises.	Ты не должен был нарушать обещаний.
I always keep promises.	Я всегда держу обещания.
Promises should be kept.	Обещания нужно выполнять.
He never breaks promises.	Он никогда не нарушает данных обещаний.
I made no promises.	Я не давал обещаний.
Tom never breaks promises.	Том никогда не нарушает обещаний.
I kept my promises.	Я свои обещания сдержал.
We keep our promises.	Мы выполняем наши обещания.
We keep our promises.	Мы свои обещания выполняем.
They're keeping their promises.	Они сдерживают свои обещания.
So much for promises.	Вот чего стоят обещания.
What he promises her?	То, что он обещает ей?
Chanting 'Broken promises kill'	'Невыполненные обещания убивают'
I made countless promises.	И обещаний было не счесть.
Promises of a drunk.	Обещание пьяницы.
Too many promises have been broken promises made by several African leaders, by several Western leaders and especially the promises of the entire international community.	Были нарушены слишком уж многие обещания обещания, данные некоторыми африканскими руководителями, некоторыми западными руководителями и, в особенности, обещания, данные всем международным сообществом в целом.
He promises them, and he raises their expectations, but Satan promises them nothing but delusions.	Он сатана обещает им запугивает своих последователей, что они обеднеют, если будут давать милостыню и расходовать ради Аллаха и возбуждает в них мечты увлекает к обретению богатств запретным путем . Но обещает им сатана только обольщение!
He promises them, and he raises their expectations, but Satan promises them nothing but delusions.	Он обещает им и возбуждает в них мечты. но обещает им сатана только обольщение!
He promises them, and he raises their expectations, but Satan promises them nothing but delusions.	Он дает им обещания и возбуждает в них надежды. Но дьявол не обещает им ничего, кроме обольщения.
He promises them, and he raises their expectations, but Satan promises them nothing but delusions.	Он соблазняет их совершать зло, обещая им выгоду, и возбуждает в них низменные желания. А обольщения и обещания шайтана являются лишь соблазном и самообманом.
He promises them, and he raises their expectations, but Satan promises them nothing but delusions.	Шайтан обещает людям и соблазняет их. Но его обещания не что иное, как обольщение.
He promises them, and he raises their expectations, but Satan promises them nothing but delusions.	Он обещаньями (их тешит) И возбуждает в них (порочные) желанья, Но обещанья Сатаны обман, и только!
He promises them, and he raises their expectations, but Satan promises them nothing but delusions.	Он даёт им обещания и возбуждает в них желания добрые, а сатана даёт им обещания только льстивые.
Fighting Words and False Promises	Борьба со словами и ложными обещаниями
Yushchenko's promises resonate across Ukraine.	Обещания Ющенко получили огромный резонанс на Украине.
Promises a decisive answer soon.	На днях обещал решительный ответ.
The attache promises to help.	Атташе обещает помочь.
The sky promises fair weather.	Небо обещает хорошую погоду.
I always keep my promises.	Я всегда выполняю свои обещания.
One must keep one's promises.	Надо держать свои обещания.
Many promises had been made.	Было дано много обещаний.

Показать эту страницу на русском языке