Translation of "promotes for" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Promotes for - translation :

Keywords : способствует повышает пропагандирует улучшает стимулирует

Examples (External sources, not reviewed)

Promotes environmental education.	Содействует просветительской деятельности по экологическим вопросам.
Fighting Inflation Promotes Growth	Борьба с инфляцией способствует экономическому росту
Mutual understanding promotes peace.	Взаимопонимание способствует миру.
Your religion promotes indolence.	Твоя религия поощряет лень.
Fear promotes the disease.	Страх пособник болезней. Страх...
Within a capacity building approach, it promotes external training for partners.	В соответствии с задачей укрепления потенциала эта секция пропагандирует внешнюю подготовку партнеров.
It promotes the certainty of swift, appropriate punishment for drug offenders.	Она содействует безусловному незамедлительному соответствующему наказанию нарконарушителей.
UNESCOCAT promotes migrant women's rights.	ЮНЕСКОКАТ содействует осуществлению прав женщин мигрантов.
Democratic governance promotes human rights.	Демократическое управление способствует правам человека.
It promotes such awful pseudoscience.	Этот фильм отвратителен. Он пропагандирует ужасную лженауку.
In other words, life promotes disorder.	Другими словами, жизнь способствует беспорядку.
Paraguay promotes censorship to protect kids	Парагвай поощряет цензуру, чтобы защитить детей
Human mobility promotes growth and reduces poverty.	Человеческая мобильность способствует экономическому росту и снижению бедности.
On 2013, the club promotes to ProA.	3На 2013 года, клуб способствует Pro.
OSCE also promotes FATF recommendations on MLTF.	ОБСЕ также распространяет информацию о рекомендациях ЦГФМ.
ESCAP actively promotes various capacity building initiatives.	Ряд инициатив в области создания потенциала активно поддерживаются ЭСКАТО.
It promotes linkages with other social programmes.	постоянно контролировать ход осуществления стратегии и оценивать достигнутые результаты.
And the hormone IGF 1 promotes growth.	Гормон IGF 1 регулирует рост.
It improves focus and promotes goaldirected behavior.	Она улучшает внимание и и помогает сфокусироваться на целях.
The ISSSTE, for its part, promotes breastfeeding and joint accommodation in its medical units.	помощь в натуральной форме на шестимесячный период кормления
promotes feudal beliefs such as spirit possession, reincarnation or witchcraft features feudal culture that promotes ignorance, evil deeds or obscure behaviors.	продвижение феодальных верований, таких как одержимость духом, реинкарнация или колдовство элементы феодальной культуры, способствующие невежеству, злым поступкам или неадекватному поведению.
And she retweets anything that promotes her name.	Она ретвитит все сообщения, которые упоминают ее имя.
Mexico actively promotes its economic ties with Cuba.	Мексика активно развивает свои экономические связи с Кубой.
It promotes an integrated approach to disaster mitigation.	Она содействует применению комплексного подхода в этой области.
Some argue that the Fed promotes monetary stability.	Кто то скажет, что Фед дает стабильность.
The war on drugs promotes stigma and discrimination.	Война с наркотиками повышает стигму и дискриминацию.
The war on drugs promotes stigma and discrimination.	Война с наркотиками способствует стигматизации и дискриминации.
The Agreement also promotes the exchange of scientists.	Соглашение также содействует обменам между учеными.
As for suspending human rights in the interests of development, authoritarianism promotes repression, not development.	Что касается приостановки действия прав человека в интересах развития авторитаризм способствует сдерживанию, а не развитию.
The Treaty provides for freedom of scientific investigation and promotes international cooperation in scientific research.	В Договоре предусматривается свобода научных исследований и поощряется международное сотрудничество в данной области.
The Plan of Action also promotes the awareness of possibilities for educational action for human rights and democracy.	План действий также направлен на повышение осведомленности о возможностях получения образования в области прав человека и демократии.
The International Society for Contemporary Music (ISCM) is a music organization that promotes contemporary classical music.	Международное общество современной музыки ( ISCM , , ) международная организация, занимающаяся пропагандой новейшей академической музыки.
Whether ultrasound allowed for more accurate dating of gestation or promotes earlier operative delivery is unknown.	Неизвестно, позволяет ли ультразвуковое обследование более точно определить срок беременности или в более ранние сроки осуществить хирургическое вмешательство.
The Pacific Plan promotes three main approaches to regionalism.	Тихоокеанский план предусматривает три основных подхода к регионализму.
Promotes the integration of women in rural development programmes.	Содействует вовлечению женщин в осуществление программ развития сельских районов.
Promotes alternative and people based solutions to development problems.	Поощряет альтернативные и демократические пути решения проблем развития.
So this mutual inspiration promotes collaboration, initiative and creativity.	Такое взаимное вдохновение способствует сотрудничеству, инициативе и творческому подходу.
The project promotes both radiation safe behaviour and healthy lifestyles, particularly for pregnant women and nursing mothers.	Проект предназначен для пропаганды снижающих риск радиационного поражения моделей поведения и здорового образа жизни, в частности среди беременных женщин и кормящих матерей.
Another focus area of EU cooperation with Russia is Cross border cooperation which promotes for example economic and social development in border areas, ensures efficient and secure borders and promotes people to people cooperation.	Подробности о финансируемых проектах и программах можно найти на веб сайте EuropeAid в разделе Иран http ec.europa.eu europeaid where gulf region country cooperation iran iran_en.htm
That movie is so horrible. It promotes such awful pseudoscience.	Этот фильм отвратителен. Он пропагандирует ужасную лженауку.
Brazil's Pediatric Society of Rio Grande Promotes Healthy Breastfeeding Diets	Бразильский союз педиатров Риу Гранди пропагандирует здоровое питание для кормящих грудью
FIFA promotes fairplay on the banners around a football pitch.	С плакатов, размещённых на футбольном поле, FIFA призывает играть честно.
This condition promotes the development of the Botrytis cinerea fungus.	Такие условия благоприятствуют развитию грибка благородной плесени Botrytis cinerea .
This is another institution that promotes transparency and prevents corruption.	Это еще один институт, который поощряет транспарентность и пресекает коррупцию.
The Estonian Olympic Committee promotes the movement Women in Sport .	Эстонский олимпийский комитет ведет работу по развитию движения Женщины в спорте .

Показать эту страницу на русском языке