Translation of "pronounced differences" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Among States, there are pronounced differences of view, particularly in respect of the transfer of dual use technology.
Между государствами существует явное различие мнений, особенно в том, что касается передачи технологий двойного назначения.
It was becoming increasingly difficult to talk of developing countries as a uniform group, since differences among them were becoming more pronounced.
По видимому, целесообразно не рассматривать развивающиеся страны в качестве гомогенной группы, поскольку между ними продолжают существовать существенные различия.
C is pronounced .
В 1920 е гг.
It's pronounced Cehcil .
! Это произносится Сессил.
So kìjig ( day ) is pronounced , but anokì kìjig ( working day ) is pronounced .
Так, kìjig (день) обычно произносится , но anokì kìjig (рабочий день) произносится .
How is that pronounced?
Как это произносится?
How is this pronounced?
Как это произносится?
How is the word pronounced?
Как произносится это слово?
How is this word pronounced?
Как произносится это слово?
The doctor pronounced him dead.
Врач констатировал его смерть.
How is your surname pronounced?
Как произносится твоя фамилия?
How is her surname pronounced?
Как произносится её фамилия?
How is his surname pronounced?
Как произносится его фамилия?
How is your surname pronounced?
Как произносится Ваша фамилия?
The sentence has been pronounced.
Приговор объявлен.
Differences in the bones of the rest of the body and limbs are less pronounced nevertheless, it had greater sexual dimorphism in overall size than any living parrot.
Различия в костях остальных частей и конечностей менее выражены тем не менее, птица имеет самый заметный половой диморфизм в размере тела, чем любой живущий на сегодняшний день попугай.
The substantive work that was done during the last year, especially within the United Nations Disarmament Commission, however, ensured that the differences between the two were less pronounced.
Однако проделанная за прошедший год значительная работа, прежде всего в рамках Комиссии Организации Объединенных Наций по разоружению, привела к тому, что различия между двумя проектами резолюций стали менее значительными.
Differences
Различия
Differences
Отличия
Have you ever pronounced this word?
Ты когда нибудь произносил это слово?
Have you ever pronounced this word?
Ты когда нибудь произносила это слово?
Have you ever pronounced this word?
Вы когда нибудь произносили это слово?
How is your first name pronounced?
Как произносится твоё имя?
Sweden is pronounced ˈsværjə in Swedish.
Швеция по шведски произносится как ˈsværjɛ .
How is your first name pronounced?
Как произносится Ваше имя?
is also pronounced and written after .
Звук произносится и пишется как после .
Tannen compares gender differences in language to cultural differences.
A sociolinguistic account of sex differences in language.
prints differences,
показывает различия
Other differences.
Другие различия.
And try to explain to someone that this though is pronounced though, and that this thought is pronounced thought.
И попробуйте объяснить им, что это though произносится как though , а это thought произносится как thought .
The priest pronounced them man and wife.
Священник объявил их мужем и женой.
The priest pronounced them man and wife.
Священник провозгласил их мужем и женой.
Is the 't' pronounced in this word?
Т в этом слове произносится?
That's not how that word is pronounced.
Это слово не так произносится.
she has a husband pronounced and written .
у неё есть муж произносится и пишется ueqarpoq .
Marchen (pronounced MARE hen ) Oukoku ( Kingdom ) (Apr.
Marchen (pronounced MARE hen ) Oukoku ( Kingdom ) (Apr.
I thought maybe I'd pronounced it wrong.
Я решил, что неправильно произнёс слово.
However the verdict has already been pronounced.
Однако вердикт уже озвучен.
Differences from Bitcoin Litecoin offers three key differences from Bitcoin.
Litecoin задумывался разработчиками, как эволюция Bitcoin и имеет ряд отличий от него.
There was silence as the judge pronounced sentence.
Стояла тишина, когда судья вынес приговор.
How is the sign pronounced in your language?
Как в вашем языке произносится знак ?
County Leitrim (pronounced , ) is a county in Ireland.
Ли трим (, ) графство на севере Ирландии.
Locally, it is pronounced with a long A ().
Население составляет 712 человек (на 31 декабря 2010 года).
Batanovtsi (, pronounced ) is a town in western Bulgaria.
Батановци () населённый пункт в Болгарии.
We showed with the stronger, much pronounced, magnets.
Мы показали, с более сильными, более выраженными, магниты.

 

Related searches : Pronounced Effect - Pronounced Dead - Is Pronounced - Was Pronounced - Differently Pronounced - Pronounced Sense - Fairly Pronounced - Pronounced With - Clearly Pronounced - Pronounced Taste - Pronounced Peak - Pronounced Ability - Pronounced Skills