Translation of "pronunciation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Pronunciation - translation :

Keywords : произношение произношения произносится Латынь безупречное

Examples (External sources, not reviewed)

Artikulate Pronunciation Trainer	Тренировка произношения
Please correct my pronunciation.	Пожалуйста, поправляйте моё произношение.
Esperanto pronunciation is easy.	Произношение в эсперанто лёгкое.
Is French pronunciation difficult?	Произношение во французском языке сложное?
Is French pronunciation difficult?	Произношение во французском языке трудное?
Your pronunciation is excellent.	У тебя отличное произношение.
Your pronunciation is excellent.	У Вас отличное произношение.
The pronunciation of modern Israeli Hebrew is based mostly on the Sephardic Hebrew pronunciation.	Советские библиотеки получали в этот период некоторые издававшиеся в Израиле книги на иврите.
The pronunciation is as follows	Произносится как
He laughed at my pronunciation.	Он посмеялся над моим произношением.
Tom's pronunciation is very good.	У Тома очень хорошее произношение.
This is a nonstandard pronunciation.	Это нестандартное произношение.
His pronunciation is far from perfect.	Его произношение далеко от совершенства.
Your pronunciation is more or less correct.	У Вас более менее правильное произношение.
Please forgive me for butchering the pronunciation.	Прошу простить мне моё негодное произношение.
Putonghua and Cantonese' pronunciation of fxxk your mother .	Произношение в путунхуа и кантонском диалекте оскорбительного выражения
This course will help you master correct pronunciation.	Этот курс поможет вам отработать правильное произношение.
I would like to improve my English pronunciation.	Я б хотел улучшить своё английское произношение.
Except for pronunciation, everyone can speak good French.	Каждый может хорошо говорить по французски, если не учитывать произношение.
The pronunciation of German is not very complicated.	Произношение в немецком не очень сложное.
Tom doesn't think Mary's French pronunciation is very good.	Том не думает, что произношение у Мэри очень хорошее.
My poor pronunciation is endlessly funny to native Persian speakers.	Мое плохое произношение смешит носителей персидского языка.
Tom spent the whole day working on his French pronunciation.	Том провёл целый день, работая над французским произношением.
Tom spent the whole day working on his French pronunciation.	Том целый день потратил на работу со своим французским произношением.
The German pronunciation is , but in English it is often .	Наиболее часто в начале XX столетия встречалась в Одессе.
The older English name is reflected in the English pronunciation, or .	Название страна получила от реки, протекающей по её территории.
Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.	Не стесняйся. Твоё произношение более или менее корректное.
Do not be shy. Your pronunciation is more or less correct.	Не стесняйтесь. Ваше произношение более менее правильное.
And on the bookmark are hard to read characters with little pronunciation guides written next to them.	И на закладке трудно читаемые иероглифы с небольшой инструкцией по произношению, написанной рядом с ними.
In this context The Welsh letter w is pronounced similarly to the Yorkshire English pronunciation of the letter u.	В этом контексте валлийская буква w произносится так же, как буква u в произношении йоркширского английского.
False friends are pairs of words in two languages that are similar in spelling or pronunciation, but differ in meaning.	Ложные друзья переводчика это пара слов в двух языках, похожих по написанию или произношению, но разных по значению.
The pronunciation of the phoneme u stands between International Phonetic Alphabet and o. Vowels are never reduced, regardless of stress.	Звук, соответствующий фонеме u в алфавите международной фонетической ассоциации находится между и o (как, например, в итальянском).
The Italian language is often praised for its phonetic orthography. Words are written according to their pronunciation, regardless of their etymology.	Итальянский язык часто хвалят за фонетическую орфографию. Слова пишутся в соответствии с произношением, вне зависимости от этимологии.
In Shakespeare's day, English grammar, spelling and pronunciation were less standardised than they are now, and his use of language helped shape modern English.	Во времена Шекспира, английские грамматика, правописание и произношение были менее стандартизированы, чем в наши дни, и его язык способствовал формированию современного английского.
Bahia (local pronunciation ) is one of the 26 states of Brazil, and is located in the eastern part of the country on the Atlantic coast.	Баи я () один из 26 штатов Бразилии, расположенный на востоке страны на побережье Атлантического океана.
In this place he remained for 49 days following the pronunciation of a second restriction order after the prosecutor dismissed the crimes of bribery and organized crime.	В этом месте он оставался 49 дней, следуя предписаниям второго приказа о запрете перемещения после того, как прокурор исключил преступления по взяткам и организованную преступность.
Karekin I (Eastern Armenian pronunciation Garegin I) (Armenian ) (August 27, 1932 June 29, 1999), served as the Catholicos of the Armenian Apostolic Church between 1995 and 1999.	Гарегин I (, в миру Ншан Саркисян ) (27 августа 1932 года 29 июня 1999 года) Патриарх и Католикос всех армян, глава Армянской Апостольской Церкви с 4 апреля 1995 года по 29 июня 1999 года.
Governments in countries colonized by China were forced to adopt this pictographic writing system in order to receive political regulations, but the pronunciation of the characters was not controlled.	Правительства в странах, являющихся колониями Китая, были вынуждены принимать эту систему графического письма для получения политических нормативных документов. В то же время, произношение символов не отслеживалось.
But, while the presence and pressure of English has a striking impact on the vocabulary of the home language, it leaves the syntax, grammar, and pronunciation almost entirely unaffected.	Но, в то время как присутствие и давление английского языка имеют поразительное воздействие на словарный состав родного языка, синтаксис, грамматика и произношение остаются почти полностью незатронутыми.
And in case you didn't get it the first time, the instructional teacher will repeat the word for you three times with various degrees of emphasis on the Iranian pronunciation of the words' consonants, vowels and syllables.	В случае, если у вас не получится с первого раза, преподаватель повторит слово три раза с различной степенью ударений в иранском произношении согласные, гласные и по слогам.
Travel to Copenhagen does not require learning Danish, however, as most tourist spot staff will gladly help you in English and German, which perhaps is some relief, as some Danish pronunciation and spelling can be difficult to master.	Поездка в Копенгагене не требует изучения датского языка, в большинстве туристических мест вам с радостью помогут на английском и немецком языках, что значительно облегчает поездку, поскольку датское произношение и правописание довольно трудно освоить.
Journalists were not allowed to attend the fair, the prime minister's speech provoked media uproar because of spelling, grammar and pronunciation mistakes and a truck was forced to take back dozens of attendees after their bus didn't show up.	Журналистов на ярмарку не пускали, а речь премьер министра вызвала возмущение СМИ из за ошибок в орфографии, грамматике и произношении кроме того, десяткам посетителей пришлось воспользоваться грузовиком в качестве транспорта после того, как их автобус не пришёл.
Dictionaries English Many British dictionaries, including the Oxford English Dictionary and some learner's dictionaries such as the Oxford Advanced Learner's Dictionary and the Cambridge Advanced Learner's Dictionary , now use the International Phonetic Alphabet to represent the pronunciation of words.	Многие британские словари, среди которых учебные словари, такие как Oxford Advanced Learner's Dictionary и Cambridge Advanced Learner's Dictionary, теперь используют для передачи произношения слов международный фонетический алфавит.

Показать эту страницу на русском языке