Translation of "proof or evidence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Evidence - translation :

Proof - translation :

Keywords : улика уликами улику улики улик доказательство доказательства доказательством доказательств живое

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Taking evidence or statements from persons	а) получение свидетельских показаний или заявлений от отдельных лиц
The proof?	Доказательство?
Proof General	Proof General
So called evidence based medicine entails a hierarchy of empirical proof that ranks medical studies according to their quality.	Так называемая медицина на основе доказательств влечет за собой иерархию практических подтверждений, которые оценивают медицинские исследования согласно их качеству.
Although there is mounting circumstantial evidence of cooperative exchanges between North Korea and Iran, no conclusive proof has been found.	Хотя появляется все больше косвенных доказательств кооперативного обмена между Северной Кореей и Ираном, этому не было найдено убедительных доказательств.
CoqIDE Proof Assistant	Помощник логических выводов CoqIDE
We need proof.	Нам нужны доказательства.
They wanted proof.	Они хотели доказательства.
I have proof.	У меня есть доказательство.
I need proof.	Мне нужны доказательства.
There's no proof.	Доказательств нет.
Where's your proof?	Где ваши доказательства?
Where's your proof?	Где твои доказательства?
Tom wanted proof.	Тому нужны были доказательства.
Tom wanted proof.	Том хотел доказательств.
Mary wanted proof.	Мэри хотела подтверждения.
We wanted proof.	Мы хотели получить подтверждение.
Where's the proof?	Где доказательство?
There was not detected evidence of fire or explosion	Не было обнаружено очевидных признаков пожара или взрыва
President John Evans Atta Mills demanded proof of this statement or Amidu s resignation.	Президент Джон Эванс Атта Миллз потребовал от Амиду обосновать свои обвинения, а в противном случае пригрозил отправить его в отставку.
Not a shred of new or recent evidence was presented.	Не было представлено ни малейших новых данных, ни последних доказательств.
The proof is trivial.	Доказательство тривиально.
You have no proof.	У тебя нет доказательств.
You have no proof.	У вас нет доказательств.
Do you want proof?	Хочешь доказательства?
Do you want proof?	Хотите доказательства?
Do you want proof?	Хотите доказательств?
Do you want proof?	Хочешь доказательств?
We have no proof.	У нас нет доказательств.
The proof is irrefutable.	Доказательство неопровержимо.
Do you have proof?	У вас есть доказательство?
Do you have proof?	У тебя есть доказательство?
Is there any proof?	Доказательства есть?
I have no proof.	У меня нет доказательств.
I need solid proof.	Мне нужны веские доказательства.
Seven or eight liberal dailies publish critical opinion or even incriminating evidence against government officials.	Семь или восемь либеральных ежедневных газет публикуют критические мнения или даже обличительные материалы, направленные против правительственных чиновников.
Nor was there much evidence of personal enrichment or widespread corruption.	Также не было многочисленных доказательств личного обогащения или широко распространенной коррупции.
There's no evidence that hormones or other chemicals are to blame	Нет свидетельств того, что виноваты гормоны или другие химические вещества
An assertion isn't a proof.	Утверждение не является доказательством.
Is this cage shark proof?	Эта клетка может защитить от акулы?
There s no proof of that.	Этому нет доказательств.
No proof was ever found.	Ни одного доказательства так и не было найдено.
You don't have any proof.	У тебя нет ни одного доказательства.
You don't have any proof.	У вас нет ни одного доказательства.
He doesn't have any proof.	У него нет никаких доказательств.

Показать эту страницу на русском языке