Translation of "proposal submittal letter" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Letter - translation : Proposal - translation : Proposal submittal letter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They agree with the proposal contained in your letter. | Они согласны с изложенным в Вашем письме предложением. |
| They agree with the proposal contained in your letter. | Они поддерживают предложение, содержащееся в Вашем письме. |
| They agree with the proposal contained in your letter. | Они поддерживают содержащееся в Вашем письме предложение. |
| They take note of the information and proposal contained in your letter. | Они принимают к сведению информацию и предложение, содержащиеся в Вашем письме. |
| They note the information contained in the letter, and agree with the proposal contained therein. | Они принимают к сведению информацию, содержащуюся в этом письме, и согласны с изложенным в нем предложением. |
| They note the information contained in the letter, and agree with the proposal contained therein. | Они принимают к сведению информацию, приводимую в указанном письме, и согласны с содержащимся в нем предложением. |
| They note the information contained in the letter and agree with the proposal contained therein. | Они принимают к сведению представленную в этом письме информацию и выражают согласие с содержащимся в нем предложением. |
| My proposal fulfills both the letter and the spirit of Article 123 of the Lisbon Treaty. | Мое предложение соответствует букве и духу статьи 123 Лиссабонского договора. |
| They take note of the information contained in your letter and agree with the proposal therein. | Они принимают к сведению информацию, содержащуюся в Вашем письме, и согласны с изложенным в нем предложением. |
| I, therefore, in my letter welcomed the proposal to establish the diversification fund to this effect. | Поэтому в своем письме я приветствовал предложение создать для этого фонд диверсификации. |
| They take note of the information contained in your letter and agree with the proposal mentioned therein. | Они принимают к сведению содержащуюся в Вашем письме информацию и согласны с предложением, упомянутым в нем. |
| They take note of the information contained in your letter and agree with the proposal mentioned therein. | Они принимают к сведению содержащуюся в Вашем письме информацию и соглашаются с изложенным в нем предложением. |
| They take note of the information contained in your letter and agree with the proposal mentioned therein. | Они принимают к сведению информацию, содержащуюся в Вашем письме, и соглашаются с содержащимся в нем предложением. |
| They take note of the information contained in your letter and agree with the proposal mentioned therein. | Они принимают к сведению содержащуюся в Вашем письме информацию и согласны с упомянутым в нем предложением. |
| proposal proposal budget | Нынешнее предложение Бюджет на |
| They take note of the information contained in your letter and agree with the proposal put forward therein. | Они принимают к сведению содержащуюся в Вашем письме информацию и согласны с изложенным в нем предложением. |
| The mission recognizes that this proposal is a departure from the letter although not the spirit of the Arusha Agreement. | Миссия признает, что это предложение является отходом от буквы, но не духа Арушского соглашения. |
| The work on the design development submittal phase for the Dag Hammarskjöld Library (contract E) was put on hold pending a decision on the issue of swing space. | До принятия решения по вопросу о подменных помещениях работы по разработке и представлению проекта для библиотеки имени Дага Хаммаршельда (контракт Е) были приостановлены. |
| (EU proposal) | (предложение ЕС) |
| PROPOSAL PRODUCERS | ПРЕДЛОЖЕНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛИ |
| EU PROPOSAL | ПРЕДЛОЖЕНИЕ ЕС |
| A proposal? | Предложение? |
| Your proposal. | А, предложение... |
| So the Egyptian proposal is similar to the Armenian proposal | Итак, египетское предложение аналогично армянскому |
| Here's my proposal. | Вот мое прделожение. |
| Proposal by Belgium | ПРЕДЛОЖЕНИЕ 3 |
| 5 rent proposal | Арендная плата в 5 фунтов |
| What's your proposal? | Что ты предлагаешь? |
| What's your proposal? | Что вы предлагаете? |
| Proposal by Cuba | Предложение Кубы |
| DRAFT Internal Proposal | ПРОЕКТ внутреннего предложения |
| The proposal reads | Это предложение гласит |
| Decline Counter Proposal | Отказаться от встречного предложения |
| Accept counter proposal | Принять встречное приглашение |
| Decline counter proposal | Отказаться от встречного предложения |
| Here's my proposal, | Вот мое прделожение. |
| This proposal ran into similar trouble, however, when the County Council voted to send a letter to the Maryland General Assembly opposing the stadium plan. | В ходе планирования стадиона Ди Си Юнайтед возникла похожая проблема, когда Совет округа решил отправить письмо Генеральной Ассамблеи Мэриленда с просьбой отклонить план. |
| In Proposal 1 Proposal 2, replace the tunnel codes with the following | В предложении 1 предложении 2 заменить коды туннелей следующим |
| However, we do know that the proposal is not an ideal proposal. | Это не священный текст, который нельзя ни изменять, ни корректировать. |
| It is also institutionalised as an obligatory procedure for Maritime Agents (ship operators and or shipowners) the prior submittal to the authority responsible for documentary check, of the detailed lists of passengers and crew. | Несмотря на то, что это Распоряжение еще не вступило в силу, такая процедура иногда используется в Португалии, в частности в связи с рейсами, представляющими определенный риск. |
| Letter | Letter |
| Letter | LetterName |
| Letter | US Letter |
| Letter? | Письмо? |
| Letter! | Письмо! |
Related searches : Submittal Letter - Proposal Letter - Letter Of Proposal - Submittal Process - Submittal Information - Submittal Requirements - Document Submittal - Tender Submittal - Submittal Documents - Product Submittal - Submittal Form - For Submittal - After Submittal - Submittal Of Documents
