Translation of "provides" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It provides
Оно предусматривает, что
History provides examples.
История помнит примеры подобного рода.
Specifically, it provides
Конкретно он предусматривает следующее
Section 417 provides
13 Статья 417 гласит
Section 454 provides
14 Статья 454 гласит
Section 501J provides
15 Статья 501J гласит
Section 48B provides
21 Статья 48B гласит
Getting what provides
Получение предоставленийThe role of the transaction, in present tense
Got what provides
Предоставления полученыThe role of the transaction, in past tense
Article 50 provides
В статье 50 говорится
Provides loyal customers
Хорошее следование
provides networktransparency via KIO,
поддерживает сетевую прозрачность через KIO
Provides information on hardware
Предоставляет информацию об оборудовании
RusNovosti provides their photos.
РусНовости опубликовала их фотографии.
Amira Howeidy provides context
Амира Ховейди освещает ситуацию
Provides PHP function list.
Предоставляет список функций PHP.
Article 29 provides 1.
4 В статье 29 предусматривается 1.
Reform provides many opportunities.
Реформа обеспечивает немало возможностей.
Financial rule 114.1 provides
Финансовое правило 114.1 предусматривает
Staff rule 112.3 provides
Правило 112.3 Правил о персонале предусматривает
This estimate provides for
Указанная сметная сумма предусматривается на
Article 116 provides that
Статья 116 предусматривает
It provides clean water
Он обеспечивает вас чистой водой.
A mother provides everything.
Обо всём матери надо заботиться!
b) provides financial support, supplies material resources or provides other support for such acts.
b) предоставляет финансовую поддержку, материальные ресурсы или иные формы помощи для совершения таких деяний.
The IPCC report provides that.
В отчёте МГИК они присутствуют.
It provides carrots and sticks.
Это обеспечивают кнут и пряник.
Greece provides a good example.
Греция является хорошим примером.
Belarus provides a glaring example.
Беларусь тому яркий пример.
History provides grounds for optimism.
История дает основания для оптимизма.
Technological innovation provides the excitement.
Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной.
provides an automatic merge facility,
поддерживает автоматическое объединение
An old tree provides shade.
Старое дерево отбрасывает тень.
), inter alia, provides the following
), в частности, предусматривается следующее
The table provides a comparison
Ниже в таблице приводятся сравнительные данные.
The Order provides as follows
Отличительными чертами указа являются следующие
This legislative framework provides for
Эти законопроекты предусматривают
The section provides as follows
Эта статья предусматривает следующее
Section 27 provides as follows
В статье 27 предусмотрено следующее
Article 15 provides as follows
Статья 15 предусматривает следующее
Article 22 provides as follows
Статья 22 Закона предусматривает следующее
Article 29 provides as follows
Статья 29 Закона предусматривает следующее
Article 30 provides as follows
Статья 30 Закона предусматривает следующее
Article 35 provides as follows
Статья 35 Закона предусматривает следующее
Article 40 provides as follows
Статья 40 Закона предусматривает следующее

 

Related searches : Provides Direction - Provides Information - Provides You - Which Provides - That Provides - Law Provides - Article Provides - Provides Training - He Provides - Provides Input - Provides Advice - Provides Benefits - Provides Means - Provides Leadership