Translation of "provides the key" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| And it must be acknowledged that the French government provides excellent value in some key areas. | И надо признать, что в некоторых ключевых сферах французские власти обеспечивают отличное качество услуг. |
| Returns the next key after key. | Description |
| Technological innovation provides the excitement. | Технологические инновации сделают такую поездку более увлекательной. |
| The IPCC report provides that. | В отчёте МГИК они присутствуют. |
| RNA provides the information for protein. | а РНК предоставляет информацию для белков. |
| unless the arbitration agreement otherwise provides. | если в арбитражном соглашении не предусмотрено иное. |
| The company provides them with uniforms. | Эта компания предоставляет им униформу. |
| Bring the key. | Принеси ключ. |
| Bring the key. | Принесите ключ. |
| Here's the key. | Вот ключ. |
| Leave the key. | Оставь ключ. |
| Leave the key. | Оставьте ключ. |
| Where's the key? | Где ключ? |
| provides networktransparency via KIO, | поддерживает сетевую прозрачность через KIO |
| Provides information on hardware | Предоставляет информацию об оборудовании |
| RusNovosti provides their photos. | РусНовости опубликовала их фотографии. |
| Amira Howeidy provides context | Амира Ховейди освещает ситуацию |
| Coal provides half of the world s energy. | Уголь обеспечивает половину всемирной энергии. |
| The group provides musical training disadvantaged children. | Организация предоставляет музыкальное обучение обездоленным детям. |
| Fur provides animals protection against the cold. | Мех защищает животных от холода. |
| Key | Клавиша |
| Russia remains the key. | Ключевую роль играет и Россия. |
| Stories are the key. | Истории это ключ. |
| The key is confidence. | Ключем является доверие. |
| Get me the key. | Принеси мне ключ. |
| Get me the key. | Достань мне ключ. |
| Bring me the key. | Принеси мне ключ. |
| Bring me the key. | Принесите мне ключ. |
| He turned the key. | Он повернул ключ. |
| The room key, please. | Ключ от комнаты, пожалуйста. |
| Give me the key. | Дайте мне ключ. |
| Give me the key. | Дай мне ключ. |
| Where's the any key? | Где находится любая клавиша? |
| I've found the key. | Я нашёл ключ. |
| I have the key. | Ключ у меня. |
| Tom inserted the key. | Том вставил ключ. |
| Tom turned the key. | Том повернул ключ. |
| Tom has the key. | У Тома есть ключ. |
| We've got the key. | У нас есть ключ. |
| Tom's got the key. | У Тома есть ключ. |
| Patience is the key. | Ключ терпение. |
| He lost the key. | Он потерял ключ. |
| Here's the room key. | Вот ключ от номера. |
| Give Tom the key. | Дай ключ Тому. |
| Give Tom the key. | Дай Тому ключ. |
