Translation of "psychic powers" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Psychic - translation :

Keywords : способности способностей способностями силами силой медиум ясновидец ясновидящий экстрасенсом ясновидящая

Examples (External sources, not reviewed)

Do you have psychic powers?	У тебя есть экстрасенсорные способности?
I'm psychic.	Я экстрасенс.
Tom is psychic.	Том экстрасенс.
Mary is a psychic.	Мэри ясновидящая.
Mary is a psychic.	Мэри экстрасенс.
She is a psychic.	Она медиум.
She is a psychic.	Она экстрасенс.
Tom is a psychic.	Том экстрасенс.
I'm not a psychic.	Я не телепат.
I'm not a psychic.	Я не экстрасенс.
James Randi's fiery takedown of psychic fraud	Джеймс Рэнди горячо критикует экстрасенсорное мошенничество.
Parapsychology is the study of paranormal and psychic phenomenons, including ESP.	Парапсихология это изучение паранормальных и психических явлений, включая ЭСВ.
Tibet left Psychic TV in 1983 and founded Current 93 the same year.	В 1983 он вышел из состава Psychic TV и основал Current 93.
The Theosophists believed that the civilization of Atlantis reached its peak between 1,000,000 and 900,000 years ago but destroyed itself through internal warfare brought about by the inhabitants' dangerous use of psychic and supernatural powers.	Теософы полагают, что цивилизация Атлантиды достигла своего пика в период между 1 000 000 и 900 000 лет назад, но разрушилась из за внутренних противоречий и войн, явившихся следствием незаконного использования атлантами магических сил.
Powers of the Future	Силы будущего
His powers are failing.	Его силы истощаются.
I'm losing my powers.	Я теряю силы.
Mary has telekinetic powers.	У Мэри телекинетические способности.
Mary has telekinetic powers.	Мэри обладает телекинетическими способностями.
Mary has telekinetic powers.	Мэри обладает способностями к телекинезу.
On a panel entitled The Rising Powers and Global Governance, Patriota referred to the energy discussion and noted that the rising powers should remember that the established powers are not sinking powers.	На совещании, посвященном теме Восходящие державы и глобальное управление , Патриота сослался на обсуждение, посвященное энергоносителям, и отметил, что восходящие державы должны помнить, что Признанные державы это не тонущие державы .
Europe and the Rising Powers	Европа и нарождающиеся великие державы
Thus, governments are invested with unique powers, especially the powers of policing and judicial control.	Для этого правительствам даются уникальные полномочия, особенно полномочия полицейского и судебного контроля.
The big brands are some of the most important powers, powerful powers, in this country.	Большие бренды имеют огромное влияние, у них сильная власть в этой стране.
The Rise of Mid Level Powers	Подъем держав среднего уровня
The market s magic powers are limited.	Магические силы рынков ограничены.
Their tools and powers were lacking.	У них не хватило инструментов и возможностей.
But these powers are also readily abused.	Но такие полномочия могут легко привести к злоупотреблению властью.
Many commentators underestimate the prime minister s powers.	Многие комментаторы недооценивают власть премьер министра.
The same will apply for other powers.	Сможет ли Америка усилить свое глобальное влияние в будущем, будет зависеть не столько от ее морального уважения, сколько от того, как сильно ей удастся преуспеть в обновлении своей экономики и создании новых союзов. Та же самая ситуация ожидает и другие страны.
They are believed to have magical powers.	Считается, что они обладают магической силой.
The Bank of England seeks similar powers.	Государственный Банк Англии стремится получить подобные полномочия.
The same will apply for other powers.	Та же самая ситуация ожидает и другие страны.
The emergence of new world powers, combined with the diminishing influence of current powers, is not propitious for stricter disciplines.	Появление новых мировых держав в сочетании с ослаблением влияния сегодняшних мировых держав неблагоприятное время для ужесточения дисциплины.
This is the conceit of all great powers.	Таково самомнение всех великих держав.
Governments did not have to cede these powers.	Правительствам не было необходимости передавать эти полномочия.
Some of these powers are still emerging economies.	Некоторые из этих держав имеют все еще формирующуюся рыночную экономику.
This applies also to the intervening powers' objectives.	Это относится также и к целям тех, кто осуществляет это вмешательство.
They still require the leadership of great powers.	Они все еще требуют лидерства великих держав.
Chris Anderson How web video powers global innovation	Крис Андерсон Как видео в интернете способствует глобальной инновации.
Another issue the powers conferred on the army.	Другой спорный момент полномочия армии.
Hopefully, the powers to be will also agree.	Надеюсь, власть также с этим согласится.
Two big powers have signed a secret agreement.	Две великих державы подписали тайное соглашение.
The Emergence of the Great Powers 1685 1715.	The Emergence of the Great Powers, 1685 1715.
History teaches us that rising powers inevitably compete with status quo leading powers, and that this conflict often leads to war.	История учит нас, что растущие державы неизбежно конкурируют с ведущими державами статус кво и что этот конфликт часто приводит к войне.

Показать эту страницу на русском языке