Translation of "psychosomatic disorder" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Disorder - translation :

Psychosomatic - translation :

Psychosomatic disorder - translation :

Keywords : расстройство расстройства личности расстройством расстройстве психосоматическое психологическое терапевт хромота хромоту

Examples (External sources, not reviewed)

In 1818 he introduced the term psychosomatic into medical literature.	В 1818 году впервые ввел термин психосоматика в медицинской литературе.
Attention deficit disorder, bipolar disorder.	Синдром нарушения внимания, биполярное растройство.
The automobile was psychosomatic... it has since undergone analysis and is now welladjusted.	Автомобиль был болен Но после этого он одвергся диагностике и сейчас чувствует себя хорошо
They are also widely used to treat social anxiety disorder, post traumatic stress disorder, generalized anxiety disorder, obsessive compulsive disorder, eating disorders, sexual compulsions, and premenstrual dysphoric disorder.	Их применяют в лечении страха общения, посттравматических стрессов, общих расстройств, навязчивых мыслей, расстройств питания, сексуальных компульсивных состояний и предменструальных ухудшений настроения.
Disorder reigns!	Здесь царит хаос!
Exchange Rate Disorder	Неупорядоченные изменения валютных курсов
Thailand s Democratic Disorder	Демократический беспорядок Таиланда
Nature Deficit Disorder.	Расстройство из за Нехватки Природы (РНП).
Border personality disorder	Пограничное расстройство личности
Value System Disorder	Нарушение системы ценностей
Sleep Disorder Centres	Центры нарушения сна
The New Monetary Disorder	Новый денежно кредитный беспорядок
Genetic disorder often misdiagnosed	Генетическое нарушение часто неправильно диагностируется
Russo has Bipolar disorder.	Руссо имеет биполярное расстройство.
IDD Iodine Deficiency Disorder.	Из фруктов в различных районах страны в большом количестве выращиваются манго, апельсины, бананы и яблоки.
To prevent mass disorder	предотвратить массовые беспорядки
Bipolar disorder was mentioned.	Было упомянуто биполярное расстройство.
lies, disorder and gossip.	ложь, беспорядок и сплетни.
Three elements of disorder.	От вас троих был сплошной беспорядок.
The doctor says its psychosomatic but I know it's the dust and we need a new vacuum cleaner.	Доктор говорит, что это психосоматическое,... но я знаю, что это пыль и нам нужен новыи пылесос.
The room was in disorder.	Комната была в беспорядке.
Disorder prevails in the street.	На улице царит беспорядок.
The country fell into disorder.	В Кастилии воцарилась анархия.
This is an inherited disorder.	Это наследственное заболевание.
It's a value system disorder.	Все дело в нарушенной системе ценностей.
Liberalism Is a Mental Disorder,	Либерализм как психическое расстройство ,
He's got some seizure disorder.	У него какие то припадки.
Too ADD Attention Deficit Disorder ?	Слишком много ADD Синдром дефицита внимания САРА
A Mania for Diagnosing Bipolar Disorder	Мания диагностирования биполярного расстройства
Worrying too much is anxiety disorder.	Слишком много беспокойства расстройством тревожности .
In other words, life promotes disorder.	Другими словами, жизнь способствует беспорядку.
I have post traumatic stress disorder.	У меня посттравматическое стрессовое расстройство.
My father has a personality disorder.	У моего отца расстройство личности.
Conflict, disorder, terrorism and security regimes	Конфликты, беспорядки, терроризм и режимы безопасности
It lists every known mental disorder.	В ней перечислены все известные психические заболевания.
And that's part of his disorder.	Это часть его патологии.
One was post traumatic stress disorder.	Первым было посттравматическое стрессовое расстройство.
Entropy is associated with uncertainty, disorder.	Энтропия связана с неопределённостью, беспорядком.
Mental disorder is just another illness.	Психическое расстройство это просто болезнь.
You know I can't stand disorder.	Ты знаешь, я не выношу беспорядок
After thoroughly examining Mary, the doctor could find no physical reason for her condition, and concluded that the cause was psychosomatic.	После тщательного осмотра Мэри доктор не смог найти физической причины её состояния и заключил, что причина была психосоматическая.
Another witness reported psychosomatic effects suffered by children who could not stand the noise of tanks, bulldozers and low flying helicopters.	Еще один свидетель сообщил о психосоматических расстройствах у детей, пугающихся рева двигателей танков, бульдозеров и низко летящих вертолетов.
Beating up people is intermittent explosive disorder.	Избиение людей расстройством прерывистой вспыльчивости .
Over diagnosis of bipolar disorder has costs.	Излишнее диагностирование биполярного расстройства имеет свою стоимость.
Left Wing communism is an infantile disorder.	Детская болезнь левизны в коммунизме.

Показать эту страницу на русском языке