Translation of "public wage bill" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Contrary to popular perception, the public sector wage bill is only of marginal importance.
Вопреки распространенному мнению, фонд оплаты труда в государственном секторе имеет только второстепенное значение.
NASA Bill Ingalls. Public Domain.
Фото Билл</b> Ингаллс.
Governments can, of course, enforce public sector wage cuts.
Правительства могут, конечно, совершить урезания заработной платы в госсекторе.
Increased public sector wage costs mean increased government spending on wages.
Увеличение заработной платы служащих государственного сектора означает увеличение расходов правительства на заработную плату.
Germany is facing a key wage negotiation with public sector unions.
В Германии в настоящее время ведутся важнейшие переговоры по заработной плате с профсоюзами государственного сектора.
Public wage programmes like, MGNREGA is halted from 11.30am to 3.30pm.
Госпрограммы по заработной плате, такие как MGNREGA, приостанавливали с 11 30 до 15 30.
It reduced government employment, granted only moderate wage increases and slashed public investment.
Оно уменьшило количество рабочих мест в правительственных учреждениях, гарантировало лишь незначительное увеличение зарплаты и резко сократило государственные инвестиции.
It is interesting to compare minimum wage with the earnings of public servants.
Любопытно будет сравнить минимальную зарплату с зарплатой, которую получают сотрудники сферы обслуживания.
User Yevgeniy Ikhelzon wondered why so little public reaction followed the introduction of the bill
Пользователь Евгений Ихельзон задался вопросом почему общественность так слабо отреагировала на законопроект
The new government also began to change broad areas of public administration. It reduced government employment, granted only moderate wage increases and slashed public investment.
Новое правительство также начало процесс перемен в различных областях государственного управления.
But the evolving slowdown is not the only reason the threat of a wage price spiral in Europe is overblown. Germany is facing a key wage negotiation with public sector unions.
Но начинающееся замедление не единственная причина преувеличения угрозы роста заработной платы и цен в Европе.
gowriey Minimum wage gap?
gowriey Минимальный уровень зарплаты?
But there is little empirical evidence that public sector wages have a significant impact on private sector wage growth.
Но явных практических доказательств того, что уровень заработной платы в госсекторе оказывает значительное влияние на рост заработной платы в частном секторе, почти нет.
And, unlike tax incentives, wage subsidies target only employment of low wage workers.
И в отличие от налоговых стимулов субсидии заработной платы предназначены только для занятости низкооплачиваемых рабочих.
Cybersecurity Bill
Закон о кибербезопасности
Is Low Wage China Disappearing?
Повышаются ли зарплаты в Китае?
Whatever Happened to Wage Insurance?
Что же случилось со страхованием заработной платы?
Germany has no minimum wage.
В Германии нет минимальной зарплаты.
A controversial bill
Спорный законопроект
Bill stopped smoking.
Билл</b> перестал курить.
The bill, please.
Счет, пожалуйста.
The bill, please.
Счёт, пожалуйста.
Here's the bill.
Вот счёт.
Here's the bill.
Здесь счёт.
Yenne, Bill, Lockheed.
Yenne, Bill, Lockheed.
Surprisingly, wage competitiveness is a problem.
Как ни странно, проблемой является конкуренция зарплат.
What's the minimum wage in Australia?
Какая в Австралии минимальная зарплата?
What's the minimum wage in Australia?
Какая минимальная зарплата в Австралии?
What's the minimum wage in Ghana?
Какая минимальная зарплата в Гане?
What's the minimum wage in Germany?
Какая минимальная зарплата в Германии?
Corporate managers, meanwhile, got the public support needed to resist many cost of living allowances that were fueling a wage price spiral.
Корпоративные менеджеры в то же время получили общественную поддержку, необходимую для того, чтобы остановить выплату пособий прожиточного минимума, которые подпитывали спираль зарплата цены.
Ugandan member of parliament, David Bahati, who proposed the anti homosexuality bill back in 2009, re tabled the bill after removing clauses seeking the death penalty following intense public and international pressure.
Член парламента Уганды Давид Бахати (David Bahati), который предлагал антигейский закон ещё в 2009 г., вновь представил проект, убрав под мощным давлением общественности, в том числе международной, пункты, предусматривающие смертную казнь.
Unfortunately, harmonization would probably apply to wage replacement payments, implying uniform minimum wage constraints for EU countries.
К сожалению, согласованность будет, вероятно, касаться выплат, замещающих заработную плату, что подразумевает введение единой минимальной заработной платы во всех странах ЕС.
Such a pact would oblige governments to use fiscal and wage policies as well as overall economic policy to achieve external balance. It would also lead to broader economic policy coordination, particularly with respect to wage setting, because governments would be compelled to use national legislation and public sector wage settlements to influence wage policy in such a way that imbalances among euro zone countries are reduced.
Подобный пакт заставит правительства использовать налогово бюджетную политику и политику в области заработной платы, а также общую экономическую политику для установления внешнего баланса.
What about Bill Clinton?
Как насчёт Билл</b>а Клинтона?
Is Bill Gates here?
Билл</b> Гейтс здесь присутствует?
Electronic Transaction Bill (amendment)
Закон об электронных транзакциях (поправка)
Personal Data Protection Bill
Закон о защите персональных данных
Digital Economy Promotion Bill
Закон о поддержке цифровой экономики
I'll foot the bill.
Я беру расходы на себя.
Bill was in Japan.
Билл</b> был в Японии.
How fast Bill runs!
Как же быстро бегает Билл</b>!
Bill has many friends.
У Билл</b>а есть много друзей.
Bill, call me tonight.
Билл</b>, позвони мне сегодня вечером.
Bill, call me tonight.
Билл</b>, позвоните мне сегодня вечером.

 

Related searches : Wage Bill - Total Wage Bill - Government Wage Bill - Gross Wage Bill - Wage System - Net Wage - Wage Freeze - Median Wage - Wage Distribution - Wage Drift - Prevailing Wage - Wage Garnishment