Translation of "puff pastry dough" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

There was the cream puff incident.
Был один неприятный случай с профитролями.
Tom is a pastry chef.
Том кондитер.
Knead the dough.
Замесите тесто.
Yeast makes dough rise.
Дрожжи заставляют тесто подниматься.
Knead the dough gently.
Осторожно замесите тесто.
The French croissant is a crescent shaped pastry.
Французский круассан это мучное изделие серповидной формы.
Roll the dough out thin.
Раскатайте тесто потоньше.
Tom was kneading the dough.
Том месил тесто.
From childhood I dreamed of being a pastry cook.
С детства я мечтал стать кондитером.
Moreover, smokers and PNV users control very precisely, on a puff by puff basis, the dose of nicotine they consume, virtually eliminating the risk of overdose.
По характеру воздействия он схож с кофеином. Более того, курящий человек очень точно контролирует с каждой затяжкой потребляемую дозу никотина, что практически устраняет риск передозировки.
That dude is rolling in dough.
У этого парня денег куры не клюют.
Form the dough into a ball.
Сделайте из теста шарик.
Form the dough into a ball.
Придайте тесту форму шара.
It's still dough. Nobody eats bread dough a few people do, I think, but not too many.
Это всё ещё тесто. Никто не ест тесто, некоторые, я думаю, но их мало.
It is also determined by Almighty Dough.
А также Его Величеством Баблом.
The dough used for pancakes is thin.
Для блинов используют жидкое тесто.
The dough used for pancakes is thin.
Для приготовления блинов используется жидкое тесто.
It is said that they send dough to Petersburg.
Говорят, что они возят тесто в Петербург.
The baker forgot to put salt in the dough.
Пекарь забыл посолить тесто.
Knead the dough with both hands until it becomes elastic.
Месить тесто руками до тех пор, пока оно не станет эластичным.
The dough is made from water, flour, salt and instant yeast.
Тесто делают из воды, муки, соли и сухих быстродействующих дрожжей.
But dough is what we're working with, and we take that dough to the oven, and it goes into the oven. As soon as the interior temperature of that dough crosses the threshold of 140 degrees, it passes what we call the thermal death point.
Тесто это то, с чем мы работаем, мы сажаем тесто в печь, и оно идёт в печь. Как только температура внутри превышает 140 градусов, тесто проходит момент тепловой смерти .
It's hydrated dough we call the soaker that helps to start enzyme activity.
Такое гидратированное тесто мы называем проливным , оно помогает запустить ферменты.
Continue stirring until the chocolate chips are mixed uniformly through the cookie dough.
Продолжать помешивать, пока кусочки шоколада равномерно не смешаются с песочным тестом.
The dough is then passed into the laminator to be flattened into sheets.
В отличие от других видов теста, её не нужно предварительно отваривать.
Grandma sprinkled flour on the rolling pin so the dough wouldn't stick to it.
Бабушка посы пала скалку мукой, чтобы к ней не прилипало тесто.
Bulgaria Hit the Road Travel Blog promotes Banitsa a popular pastry with the choice of pumpkin, cheese or spinach stuffing.
Болгария испеките баницу, популярное лакомство с начинкой из тыквы, сыра либо шпината, вместе с Hit the Road Travel Blog .
This next video shows a man rolling the dough out into giant paper thin rounds
На Филиппинах приготовленные на пару рисовые кексы путо считаются традиционным блюдом.
Shahi Jilapi (fried swirls of dough soaked in sugar water), a famous sweet delicacy of Dhaka.
Шахи Жилапи (спирали жареного теста, вымоченные в сахарной воде) знаменитый деликатес Дакки.
Liquids Water, or some other liquid, is used to form the flour into a paste or dough.
Вода или какая либо другая жидкость используется для формирования из муки теста.
It is made of many layers of dough, baked and served with a drizzle of honey on top.
Блюдо готовится из многих слоев теста, запекается и подается с капелькой меда сверху.
He is not the first artist to change their name and follows in the footsteps of Diddy, also known as Puff Daddy, Puffy and P Diddy.
Он уже не первый певец, изменивший своё имя, он идёт по следам Дидди, также известного как Пафф Дэдди, Паффи и П. Дидди.
That way they can puff, snort and swallow to their hearts content. Never mind any negative social consequences for other less privileged people they don't count anyway.
Таким образом, они могут затягиваться, фыркать и терпеть в сердцах содержимое, никогда не задумываясь о любых негативных социальных последствиях для других менее привилегированных людей они не принимаются во внимание в любом случае.
I've met some dough eaters, but it's not the staff of life, right? Bread is the staff of life.
Я встречался с некоторыми любителями теста, но это ведь не хлеб насущный? Хлеб суть жизни.
The California Culinary Academy, associated with the Le Cordon Bleu program, offers programs in the culinary arts, baking and pastry arts, and hospitality and restaurant management.
Калифорнийская кулинарная академия, в рамках программы Le Cordon Bleu, предлагает абитуриентам обучится искусству приготовлении и выпечки, а также управлению ресторанами.
If I place that between, now all the dough is touching, but if I stick that light back in, I have light.
когда этот кусочек между ними и касается их по всей поверхности. Но если снова подсоединить лампочку, загорается свет.
When making the East African chapati, oil is used whereas no oil is used in kneading the dough for the Indian chapati.
В восточноафриканском чапати используют растительное масло, а в индийский хлеб его не кладут.
So if I take this salt dough, again, it's like the play dough you probably made as kids, and I plug it in it's a two lead battery pack, simple battery pack, you can buy them at Radio Shack and pretty much anywhere else we can actually then light things up.
Возьмем соленое тесто. Возможно, оно похоже на тесто, которое вы делали в детстве. Я подключаю его, Это обычные батарейки, обычные, их можно купить в любом магазине электроники или любом другом магазине. А потом мы на самом деле можем получить свет.
First we make a stop in France, as baker Vincent Talleu makes croissants, chocolate bread and other similar products using the same dough as the base
Первая остановка Франция, а вот и пекарь Винсент Талеу выпекает круассаны, шоколадный хлеб и другие кондитерские изделия из слоёного теста
Local specialties and secret family recipes for Christmas food are exactly what you need to create just the right feeling whether it s Brazilian breakfast rabanada, American sour creme coffee cake or Bulgarian pastry, banitsa.
Фирменные блюда из различных стран и секретные фамильные рецепты это то, что вам нужно, чтобы создать правильную атмосферу, будь то бразильский завтрак рабанада, американский кофейно сметанный пирог или болгарская выпечка баница.
Start the day at one of the many bakeries in Copenhagen for a Danish pastry and, for a satisfying lunch enjoy an open faced sandwich, called mørrebrød, along with one of Copenhagen s many microbrewery beers.
Начните день с булочек в одной из многочисленных пекарен города, а на обед советуем открытые датские бутерброды с пивом в одной из многих маленьких пивоварен Копенгагена.
Though this flat bread shares the same name with another flat bread in India, the preparation of the dough and the type of flour used make them different.
Поэтому этот плоский хлеб называется так же, как и другой индийский хлеб, хотя способы их приготовления различаются.
In a moment he had kneaded all that Society dough in such a way that the drawing room was in first rate form, and was filled with animated voices.
В одну минуту он так перемесил все это общественное тесто, что стала гостиная хоть куда, и голоса оживленно зазвучали.
To end the meal on a high note, have a piece of chak chak (Çäkçäk), an insanely delicious mound shaped dessert, made of fried dough that's doused in honey syrup.
На сладкое отведайте чак чак (Çäkçäk), вкуснейший десерт в виде горки кусочков жареного теста в медовом сиропе.
Examples of durian products are durian pancakes and macaroons in Kuala Lumpur, durian candy and ice cream in Davao City in the Philippines, durian mousse cake, and cream puffs in Brunei, and baked durian in whole wheat filo pastry in Indonesia.
Примерами продуктов, в использование которых входит этот фрукт, могут послужить блины и печенья из дуриана в Куала Лумпуре, конфеты и мороженое из дуриана в городе Давао на Филиппинах, торты и слоеные кремы в Брунее, и запеченый в слоеном тесте дуриан в Индонезии.

 

Related searches : Puff Pastry - Puff Dough - Puff Pastry Margarine - Puff Up - Powder Puff - Puff Out - Puff Piece - Puff Paste - Puff Batter - Puff Adder