Translation of "pull our weight" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Will the ice bear our weight?
Лёд выдержит наш вес?
The ice will crack beneath our weight.
Лед треснет под нашим весом.
So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here.
Вот наша солнечная системка. Если отъехать от нашей расплавленной планеты,
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
The ice is not thick enough to hold our weight.
Лёд недостаточно толстый, чтобы выдержать наш вес.
Pull it.
Тяни его.
Or the cult of living forever, If only we'd watch our weight.
Или вечной жизни культ, Своих недостатков обычно не видим?
Pull it open.
Потяни, чтобы открыть.
Pull yourself together!
Возьми себя в руки!
Pull yourself together!
Соберись!
Pull over here.
Остановите здесь!
Pull over here.
Притормози здесь.
Pull the trigger.
Нажми на курок.
This knowledge no longer manifests only as discontent with our inability to pull ourselves together .
Осознание этой истины больше не проявляется только лишь в недовольстве нашей неспособностью собраться с силами .
Weight
Вес
And we have to pull it all together. We have composting in all of our schools.
И нам нужно составить все это вместе. У нас есть утилизация отходов в школах.
But neither Japan nor the European Union seems ready to pull its own weight, owing in part to decades of dependency on US security.
Но ни Япония, ни Европейский Союз, похоже, не готовы сами тянуть свой воз, что отчасти объясняется десятилетиями зависимости в области безопасности от США.
Pull the rope tight.
Тяните веревку сильнее.
Pull over right here.
Притормози на этом месте.
Don't pull my leg!
Не морочь мне голову!
Don't pull my sleeve.
Не тяните меня за рукав.
Don't pull my sleeve.
Не тяни меня за рукав.
Please pull the rope.
Потяните за верёвку, пожалуйста.
Please pull the rope.
Потяни за верёвку, пожалуйста.
Don't pull the trigger.
Не нажимай на спусковой крючок.
Pull the curtain back.
Отодвиньте занавеску.
Pull yourself together, Tom.
Возьми себя в руки, Том.
Pull up a chair.
Поднимите кресло.
Could you pull over?
Ты не мог бы подъехать к тротуару?
Pull your pants up.
Подтяни штаны.
To prevent that, we seek to shore up our current intention to lose weight.
Чтобы этого не случилось, мы пытаемся подкрепить наше имеющееся намерение сбросить вес.
Evan Grant Let's do pull.
Эван Грант Скажем, притягивание .
I didn't pull the trigger.
Я не нажал на курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спустил курок.
I didn't pull the trigger.
Я не спускал курок.
Please pull down the blinds.
Пожалуйста, опустите шторы.
Pull out and put down.
Вынь да положь.
Help me pull these weeds.
Помоги мне прополоть эти сорняки.
The horses pull the carriage.
Лошади тянут экипаж.
I'm losing weight.
Я худею.
I'm gaining weight.
Я прибавляю в весе.
I'm gaining weight.
Я набираю вес.
I've gained weight.
Я потолстел.

 

Related searches : Pull Weight - Pull Its Weight - Pull Their Weight - Pull One's Weight - Pull Own Weight - Weight Weight - Pull Switch - Push Pull - Pull Rod - Pull Data - Gravitational Pull - Pull Force