Translation of "pulley and belt" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Belt - translation : Pulley - translation : Pulley and belt - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Small pulley and two strong magnets. | Маленький подъемный блок и два сильных магнита. |
| Safety belt (seat belt, belt) | 2.1 Ремень безопасности (ремень) |
| Angraecum Crystal Star A.rutenbergianum x A.magdalenae Pulley, 1989. | Angraecum Crystal Star A.rutenbergianum A.magdalenae Pulley, 1989. |
| If the strap passes through a guide or pulley, the retracting force shall be measured in the free length between dummy and guide or pulley. | Если лямка проходит через направляющий кронштейн, то сила втягивания измеряется на свободной длине между манекеном и направляющим устройством или роликом. |
| If the strap passes through a guide or pulley, the retracting force shall be measured in the free length between the dummy and the guide or pulley. | Если лямка проходит через направляющий кронштейн, то сила втягивания измеряется на свободной длине между манекеном и направляющим кронштейном. |
| Belt and suspenders. | Ремень и подтяжки. |
| The wine belt is located to the south of the beer belt and the vodka belt. | Пивной пояс расположен к юго западу от водочного пояса и к северо востоку от винного пояса. |
| I use a bicycle frame, and a pulley, and plastic pipe, what then pulls | Я использовал раму велосипеда, и шкив, и пластмасовую трубу, и все это осуществляет передачу |
| A belt arrangement other than a three point belt or a lap belt. | Ремень, не являющийся ремнем с креплением в трех точках или поясненным ремнем. |
| Belt. | Ремень. |
| Annex 16 Safety belt installation showing the belt types and retractor types | Приложение 16 Минимальные требования к Типам ремней безопасности и втягивающих устройств, устанавливаемых на транспортных средствах 134 |
| Lap belt | 2.1.1 Поясной ремень |
| Diagonal belt | 2.1.2 Диагональный ремень |
| Harness belt | 2.1.5 Ремень привязного типа |
| Belt type | 2.2 Тип ремня |
| Belt anchorages | 2.15 Приспособления для крепления ремней |
| Where a harness belt has been approved as a S type belt according to this Regulation, using the lap belt strap, the shoulder belt straps and possibly one or more retractors, | 2.7 В центральной части верхней поверхности фиксирующего приспособления обеспечивается вертикальное давление с усилием 100 10 Н, и затем это усилие снимается. |
| These include the Equatorial band (EB), North Equatorial belt zone (NEBZ, a white zone within the belt) and South Equatorial belt zone (SEBZ). | Например, Экваториальная полоса (EB), Северная экваториальная поясная зона (NEBZ, белая зона с поясом) и Южная экваториальная поясная зона (SEBZ). |
| And this was the pulley system. This was what we were able to muster for Sergio. | Система шкивов это все, что мы смогли сделать для Сержио. |
| The screw, the lever, the wedge, the pulley, etc. are called simple machines. | Винт, рычаг, клин, блок и т.д. называются простыми механизмами. |
| This is a large pulley made by sandwiching rubber between two old CDs. | Большой подъемный блок, сделанный из резины и двух старых CD дисков. |
| If I spin this pulley, the small one's going to spin much faster. | Если вертеть этот блок, то маленький блок начинает двигаться быстрее. |
| Righteousness will be the belt of his waist, and faithfulness the belt of his waist. | И будет препоясанием чресл Его правда, и препоясанием бедр Его истина. |
| A S type belt arrangement comprising a lap belt and shoulder straps a harness belt may be provided with an additional crotch strap assembly. | Ремень типа S, состоящий из поясного ремня и плечевых лямок ремень привязного типа может монтироваться вместе с дополнительным комплектом пристяжных лямок. |
| Map showing Belt and Road initiative. | Карта с указанием нового маршрута Шелкового пути. |
| And here... a belt, brand new. | А вот... пояс, пояс совсем новый. |
| He burned his belt and money | Он сжёг свой пояс с деньгами. |
| Three point belt | 2.1.3 Ремень с креплением в трех точках |
| S type belt | 2.1.4 Ремень типа S |
| Belt adjusting device | 2.5 Устройство для регулировки ремня |
| Safety belt type | 3.2 Тип ремня безопасности |
| Safety belt type | 5.3 Тип ремней безопасности |
| Belt adjusting device | 6.2.3 Устройство для регулировки ремня |
| Release the belt. | Освободи коланите. |
| Release the belt! | Освободи коланите! |
| Belt too tight. | Ремень туго затянут. |
| Belt, tie, shoelaces. | Галстук, шнурки... |
| This pulley has sufficient wall thickness to allow us to use standard soft jaws | Этот шкив имеет достаточно толщины стенок позволяет нам использовать стандартные мягкие губки |
| The Metropolitan Green Belt is a statutory green belt around London, England. | Этот закон предусматривал возможность перехода частных землевладений в границы зелёного пояса. |
| Attachments and belt adjustment devices for height | 6.2.4 Детали крепления и устройство для регулировки ремня по высоте |
| This project was called the Jet Flying Belt , or simply the Jet Belt . | Проект получил название Jet Flying Belt , или просто Jet Belt . |
| One Belt One Road. | Новый Шелковый путь. |
| Fasten your seat belt. | Пристегните ремень безопасности. |
| The belt is brown. | Этот ремень коричневый. |
| He unbuckled his belt. | Он расстегнул ремень. |
Related searches : Belt And Pulley - Pulley Belt - Belt Pulley - V-belt Pulley - Flat Belt Pulley - Timing Belt Pulley - Toothed Belt Pulley - Belt Tensioner Pulley - Tooth Belt Pulley - Belt And Braces - Belt And Suspenders - Tail Pulley
