Translation of "pulling pit" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I dug a pit.
Я выкопал яму.
I dug a pit.
Я вырыл яму.
He fell into a pit.
Он упал в яму.
Stop pulling my hair!
Перестань тянуть меня за волосы!
Stop pulling my hair!
Хватит тянуть меня за волосы!
Stop pulling my hair.
Перестань тянуть меня за волосы!
He fell into the bottomless pit.
Он упал в бездонную яму.
He fell into the bottomless pit.
Он провалился в преисподнюю.
Are you pulling my leg?
Ты меня дурачишь?
Are you pulling my leg?
Ты морочишь мне голову?
Are you pulling my leg?
Ты меня разыгрываешь?
Tom is pulling Mary's hair.
Том таскает Мэри за волосы.
I'm just pulling your leg.
Я просто над тобой прикалываюсь.
You're just pulling my leg.
Ты просто морочишь мне голову.
Stop pulling your sister's hair.
Хватит дёргать сестру за волосы.
Stop pulling your sister's hair.
Прекрати дёргать сестру за волосы.
Her husband works at the coal pit.
Ее муж работает на местном угольном производстве.
Have you ever swallowed an apricot pit?
Ты когда нибудь проглатывал абрикосовую косточку?
Have you ever swallowed an apricot pit?
Ты когда нибудь проглатывала абрикосовую косточку?
Be careful not to swallow the pit.
Осторожно, не проглотите косточку.
Tom discovered Mary's body in a pit.
Том нашёл тело Мэри в яме.
Tom discovered Mary's body in a pit.
Том обнаружил тело Мэри в яме.
He dug a pit with a shovel.
Он выкопал лопатой яму.
I was just pulling your leg.
Я тебя просто дурачил.
Tom is just pulling your leg.
Том просто прикалывается над тобой.
Nor does it pit Europe against other regions.
И он не ставит Европу в невыгодное положение относительно других регионов.
Greece had ceased to be a bottomless pit.
В тот момент Греция уже перестала быть бездонной ямой .
Construction pit in flames in the embassy quarter
В посольском квартале загорелся строительный котлован
Totally different experience when I'm pulling ideas.
Совсем другое дело, когда я подхватываю идеи.
Otherwise they wouldn't be pulling so hard.
иначе они бы так не старались.
What are they pulling their country into?
Во что они свою страну втягивают?
Tom is in the garden, pulling weeds.
Том в саду дёргает сорняки.
Nearly every household in Himachal owns a pit loom.
Ткатцкий станок есть почти в каждой семье.
Is that right?' he added, pulling the strap tight.
Хорошо ли так будет? говорил он, натягивая ремень.
My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
Моя бабушка пропалывала сорняки на заднем дворе.
Only Odysseus crater has a central depression resembling a central pit.
Только кратер Одиссей имеет центральную депрессию, напоминающую центральную яму.
Increasingly, they are a force pulling the advanced economies forward.
Все в большей степени они становятся силой, которая тянет развитые экономики вперед.
CA That was a masterful job of pulling things together.
KA Ты мастерски справился со своим обзором.
And I was pulling a molecule out of this bag.
Достаю молекулу из сумки
At this point parents are, like, pulling their children close.
В этот момент родители уже держат детей поближе к себе.
Karenin flushed, and pulling away his hand left the room.
Алексей Александрович вспыхнул и, вырвав у нее руку, вышел молча из комнаты.
Indeed, many of the region s territorial disputes pit China against US allies.
На самом деле, многие из территориальных споров в регионе это столкновения Китая и союзников США.
A dry toilet being converted into a twin pit pour flush system.
Сухой туалет переоборудуют в двухъямочную смывную систему.
Hitting the road again after a quick pit stop for karak chai.
Снова в путь после короткой остановки на чай.
The only exception is Ursula, which has a pit in the center.
Единственное исключение кратер Урсула, у которого в центре яма.