Translation of "punishable act" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The initiative is punishable.
Инициатива наказуема.
Violations are punishable by death.
Нарушения караются смертью.
Homicide is punishable by death.
Убийство карается смертью.
And that's punishable by Venezuelan law.
А это преследуется законами Венсуэлы. .
That crime is punishable by death.
Это преступление карается смертью.
That crime is punishable by death.
Это преступление наказывается смертью.
I understand that it can be punishable.
Я понимаю, что я могу быть наказан.
Hatred, after all, is not a punishable crime.
Ненависть, в конце концов, не является наказуемым преступлением.
These offenses are punishable by law. Arrest him.
Такие преступления наказываются по закону. Арестуйте его.
In Texas, murder is a crime punishable by death.
В Техасе убийство преступление, наказуемое смертью.
This is a crime punishable by 70 years in prison.
За такое преступление установлено наказание в виде 70 лет тюремного заключения.
Act faster!
Действуй быстрее!
Act faster!
Действуйте быстрее!
Moscow ACT.
Повествование о Василевских.
The distributive model of economy works, but the initiative is punishable nobody wants anything .
Во всех остальных сферах толковым людям совершенно непонятно что делать.
Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death.
ван Меегерену было предъявлено обвинение в измене, само по себе караемое смертью.
To even think of murdering the King (then quaintly called compassing'') was punishable by death.
Даже мысли об убийстве короля (в старину это называлось замышлять'') наказывались смертью.
Homosexuality in Ethiopia is a crime and is punishable by up to 15 years imprisonment.
В Эфиопии гомосексуализм считается преступлением и наказывается тюремным заключением сроком до 15 лет.
The justice minister doesn't know that he just committed a crime punishable by the law
Министр юстиции не в курсе, что совершил преступление и должен быть наказан в соответствии с действующим законодательством.
A sign in Taiwan's airport warns that drug trafficking is punishable by death in Taiwan.
Объявление в тайваньском аэропорту предупреждает, что контрабанда наркотиков влечет за собой смертную казнь.
Musharraf s Last Act?
Последний ход Мушаррафа?
Asia s Rebalancing Act
Восстановление баланса в Азии
Governments can act.
Правительства могут взять инициативу в свои руки. Министерство транспорта должно обеспечить безопасность на дорогах, с тем чтобы дети могли добираться в школу на велосипеде.
Turkey s Balancing Act
Балансирование Турции
Europe s Last Act?
Последний акт Европы?
Governments can act.
Правительства могут взять инициативу в свои руки.
Please act immediately.
Пожалуйста, действуйте немедленно.
Act your age.
Соответствуй возрасту!
Act your age.
Веди себя соответственно возрасту.
Act. Don't talk.
Делай. Не говори.
Don't act rashly.
Не действуй поспешно.
Act like adults.
Поступайте как взрослые люди.
Just act normal.
Просто веди себя нормально.
Just act normal.
Просто ведите себя нормально.
Just act naturally.
Просто веди себя естественно.
Just act naturally.
Просто ведите себя естественно.
Turkey u0027s Final Act?
Последний акт Турции?
1887 The Dawes Act.
1887 Закон Доуса.
'Think globally, act locally'
Мысли глобально, действуй локально
What a class act!
Непревзойденные!
Acids act on metals.
Кислота воздействует на металлы.
Animals act on instinct.
Животные действуют инстинктивно.
Think before you act!
Думай, прежде чем делать!
Think before you act!
Подумай, прежде чем сделать!
Think before you act!
Думайте, прежде чем делать!