Translation of "purge system" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Purge - translation :

чистка

Purge system - translation :

система продувки

System - translation :

система

Keywords : очистить чистки очиститься чистку очищаю Система Солнечной организме системой система

Examples (External sources, not reviewed)

Purge	Очистить
Purge	Перемещена кривая Безье
Purge Completed	Удалить выполненные задачиunspecified priority
Purge History	Спираль
Purge History	Ломаная
Purge groups every	Очищать группы каждые
Purge folders every	Очищать папки каждые
Purge groups every	Очищать группы каждые
Purge folders every	Очищать папки каждые
Purge To dos	Очистить задачи
Auto purge jobs	Автоматическая очистка заданий
Purge Completed To dos	Удалить выполненные задачи
The Purge of the P.L.A.	С 1956 года член Политбюро КПК.
File Purge Completed To dos	Файл Purge Completed To dos
Ain Purge, Ministry of Environment, Estonia	Экстрём Хокан, Вуд рисорсез интернэшнл , Соединенные Штаты
... that you can purge completed to dos in one step? Go to the File menu and choose Purge Completed.	... что вы можете удалить все выполненные задачи одним действием? Выберите пункт меню Файл Удалить выполненные задачи.
And then I learned how to purge.	Затем я научился, как нужно очищаться.
Unable to purge to dos with uncompleted children.	Не удаётся удалить задачу, у которой есть невыполненные подзадачи.
The army was in the middle of the purge.	Армия находилась в процессе реорганизации.
Number of deleted messages before a purge is started.	Количество удалённых сообщений до начала очистки.
So, basically what that means is I would purge,	52 минут я задерживал дыхание в течение 44.
During the Great Purge, in August 1937 Bronstein was arrested.	Арестован 6 августа 1937 года в Киеве, где проводил свой отпуск.
Following the purge, he became the undisputed leader of Azerbaijan.	Он стал первым азербайджанским лидером после 1920 года, совершившим хадж.
Arrests and imprisonment continued for ten years after the purge.	Аресты и заключение продолжались в течение десяти лет после чистки.
Wounding blows cleanse away evil, and beatings purge the innermost parts.	Раны от побоев врачевство против зла, и удары, проникающие во внутренности чрева.
I had an herb to purge your anxiety over the eternal.	Эх, дал бы я тебе слабительного, чтобы очистить тебя от забот о вечном.
Americans firmly told Japan that the only way to clean up its economy was to purge insolvent banks and regenerate the financial system through Schumpeterian creative destruction.	Американцы изо всех сил убеждали Японию в том, что единственным способом наладить её экономику было закрытие неплатёжеспособных банков и восстановление финансовой системы посредством предложенного Шумпетером созидательного разрушения .
And that Allah may purge those who believe and destroy the infidels.	и (это поражение произошло при Ухуде случилось для того), чтобы очистил Аллах тех, которые уверовали (от противоречий и грехов) и стер неверных уничтожил неверующих и выявил лицемеров .
And that Allah may purge those who believe and destroy the infidels.	и чтобы очистил Аллах тех, которые уверовали и стер неверных.
And that Allah may purge those who believe and destroy the infidels.	и чтобы Аллах очистил тех, которые уверовали, и уничтожил неверующих.
And that Allah may purge those who believe and destroy the infidels.	Аллах очищает временным поражением тех, которые уверовали, и отстраняет от них тех, кто слаб сердцем и верой, колеблющихся. Таким образом, Он истребляет неверие и неверных.
And that Allah may purge those who believe and destroy the infidels.	чтобы Аллах очистил от грехов уверовавших и истребил неверующих.
And that Allah may purge those who believe and destroy the infidels.	Чтоб испытанием очистить верных И нечестивых сокрушать.
And that Allah may purge those who believe and destroy the infidels.	и для того, чтобы Богу испытать верующих и истребить нечестивых.
He was prosecuted during the Great Purge, and died in prison in 1939.	Умер в больнице Якутской тюрьмы 31 октября 1939 года.
Iniquities prevail against me as for our transgressions, thou shalt purge them away.	(64 4) Дела беззаконий превозмогают меня Ты очистишь преступлениянаши.
The only survivors of the purge were her ladyship and myself, her nurse.	Â ćčâűő îńňŕëčńü ňîëüęî ĺ ńâĺňëîńňü č , ĺ ęîđěčëčöŕ.
In the next 15 years, Li suffered from rounds of reprimand, criticism, and purge.	В декабре 1930 года Ли прибывает в Москву, где проживёт следующие 15 лет.
The Ministry of Agriculture of Bulgaria has conducted a massive purge of the Agriculture Fund	Министерство сельского хозяйства Болгарии провело массовую чистку в фонде Земледелие
But then came the dark times, the times of inquisition and a great magic purge.	Но затем настали тёмные времена магическое сообщество стало подвергаться гонению со стороны людей.
Seven days shall they purge the altar and purify it and they shall consecrate themselves.	Семь дней они должны очищать жертвенник и освящать его и наполнять руки свои.
Qadri issued a 20 day ultimatum to the government in Islamabad to purge the political system of rampant corruption, reconstitute the Election Commission, and appoint a caretaker administration to oversee the upcoming vote.	Кадри выдвинул 20 дневный ультиматум, в котором потребовал от правительства Исламабада очистить политическую систему от безудержной коррупции, заново сформировать избирательную комиссию и назначить временное управление для наблюдения за предстоящим голосованием.
Blair completed the purge of the party's marxist left wingers which began almost 10 years ago.	Блэйр завершил начатую почти 10 лет назад чистку партии, удалив из нее левое марксистское крыло.
So, basically what that means is I would purge, I'd breath really hard for a minute.	Иными словами, я прочищался, усиленно дышал в течение одной минуты,
The resolution's real aim was to purge the schools of Soviet influence and rewrite the textbooks.	Истинной целью резолюции было закрытие школ советского влияния и переписывание учебников.

Показать эту страницу на русском языке