Translation of "purpose of expense" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Statement of purpose
Цель
Statement of purpose
Цели
Kaznet survives at the expense of pirated content.
Казнет сейчас выживает за счет пиратского контента.
The expense of defending Indian interests was huge.
Расходы на отстаивание индийских интересов были огромны.
The purpose of the test
Цель тестирования
But this stability comes at the expense of change.
Но эта стабильность достигается за счет изменений.
We should resist sacrificing lives simply because of expense.
Мы должны противостоять жертвованию человеческими жизнями только по причине высоких затрат.
She will carry out her plan, regardless of expense.
Она выполнит свой план любой ценой.
Don't laugh at his expense.
Не потешайтесь над ним.
(a) The purpose of the organization
a) цель организации
What is the purpose of MRT?
Какую цель преследует группа?
What's the purpose of your visit?
Какова цель вашего визита?
What's the purpose of your trip?
Какова цель вашей поездки?
What is the purpose of education?
Какова цель образования?
I. Purpose
I. Предназначение
He completed his work at the expense of his health.
Он закончил работу ценой своего собственного здоровья.
I traveled at my own expense.
Я путешествовал за свой счёт.
They did it at great expense.
Они сделали это за большую цену.
Rick Warren on a life of purpose
Рик Уоррен про целеустремленную жизнь
Object and purpose of the Trust Fund
Цель и предмет Целевого фонда
1. The purpose of this instrument is
1. Настоящий документ призван
The purpose of RosPravosudie is to inform.
Задача РосПравосудия информировать.
What is the purpose of this marriage?
В чем цель такого брака?
What is the purpose of your visit?
Какова цель твоего визита?
What's the purpose of all this commotion?
Зачем вся эта суматоха?
This was the primary purpose of Bagration.
На следующий день был нанесён основной удар.
Article 1 Purpose
Статья 1 Цель
For what purpose?
Для чего?
For what purpose?
С какой целью?
What's their purpose?
Какова их цель?
What's their purpose?
Какая у них цель?
RAID 1 focuses on reliability, at the expense of storage size.
RAID 1 делает ставку на надёжность в ущерб размеру хранилища.
The ship was built at considerable expense.
Корабль был построен за солидные деньги.
Tom was caught padding his expense account.
Тома поймали на раздувании счетов подотчетных сумм.
2. Objects and purpose of the Trust Fund
2. Цель и предмет Целевого фонда
Purpose, doomed fate, and the protection of rights
Польза, обреченность и защита прав
What is the purpose of the military parade?
Какова цель военного парада?
She'd like to find the purpose of life.
Она хотела бы найти смысл жизни.
To find the meaning or purpose of life.
Взаимосвязь категории счастья и смысла жизни.
But it's not at the expense of people accepting their global responsibilities.
Но это не происходит за счет и в ущерб признанию нацией своей общемировой ответственности.
Some accused the students of lazying around abroad at the public's expense
Некоторые обвинили студентов в том, что они прохлаждаются за рубежом за счёт государства
Neoliberals attacked the expense of entitlement programs and the vested interests of trade unions.
Неолибералы набросились на расходы правовых программ и корпоративные интересы профсоюзов.
But for what purpose?
Но с какой целью?
What's your real purpose?
Каково твоё истинное намерение?
What is its purpose?
Какова ее цель?

 

Related searches : Of Purpose - Expense Of Substance - Estimate Of Expense - Free Of Expense - Nature Of Expense - Matter Of Expense - Expense Of Time - Item Of Expense - Type Of Expense - Function Of Expense - Expense Of Profit - Expense Of Costs - Expense Of Power