Translation of "put eyes on" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| She put on dark glasses to protect her eyes from the sun. | Она надела тёмные очки для защиты своих глаз от солнца. |
| She put on dark glasses to protect her eyes from the sun. | Она надела тёмные очки, чтоб защитить свои глаза от солнца. |
| Nevertheless, he took it, put it on his table, and, stepping backward and screwing up his eyes, began examining it. | Он все таки взял рисунок, положил к себе на стол и, отдалившись и прищурившись, стал смотреть на него. |
| Put it on. | Надевай это. |
| Put it on. | Надень его. |
| Put it on. | Наденьте его. |
| Put it on. | Надень её. |
| Put it on. | Наденьте её. |
| Put this on. | Надень это. |
| Put this on. | Наденьте это. |
| Put these on. | Надень эти. |
| Put these on. | Наденьте эти. |
| Eyes Wide Shut on Global Warming | С широко закрытыми глазами на глобальное потепление |
| Eyes on the game board, kids. | Не сводите глаз с шахматной доски, дети. |
| He fixed his eyes on me. | Он пристально смотрел на меня. |
| He fixed his eyes on me. | Он уставился на меня. |
| He fastened his eyes on me. | Он зацепился за меня взглядом. |
| He fixed his eyes on her. | Он уставился на неё. |
| Keep your eyes on the road. | Следи за дорогой! |
| Keep your eyes on the road. | Следите за дорогой! |
| Keep your eyes on the road. | Не своди глаз с дороги. |
| Tom kept his eyes on Mary. | Том пристально наблюдал за Мэри. |
| Tom kept his eyes on Mary. | Том не сводил с Мэри глаз. |
| Put on your shoes. | Наденьте туфли. |
| Put on your shoes. | Обуйтесь. |
| Put on your shoes. | Обуйся. |
| Put on your shoes. | Надень ботинки. |
| Put on your shoes. | Наденьте ботинки. |
| Put on this sweater. | Надень этот свитер. |
| Put on this sweater. | Наденьте этот свитер. |
| Put on your coat. | Надень пальто. |
| Put on your coat. | Наденьте пальто. |
| Put your hat on. | Наденьте шапку. |
| Put on your cap. | Надень шапку. |
| You've put on weight. | Ты поправился. |
| You've put on weight. | Ты поправилась. |
| You've put on weight. | Вы поправились. |
| You've put on weight. | Вы прибавили в весе. |
| You've put on weight. | Ты прибавил в весе. |
| Put on your pajamas. | Надень пижаму. |
| Put on your pajamas. | Наденьте пижаму. |
| She put on socks. | Она надела носки. |
| Put this shawl on. | Надень эту шаль. |
| Put this shawl on. | Наденьте эту шаль. |
| Put this shawl on. | Надень этот платок. |
