Translation of "put him up" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I can't put up with him. | Я не могу мириться с ним. |
| I can't put up with him. | Я не могу его выносить. |
| How do you put up with him? | Как ты уживаешься с ним? |
| I can't put up with him any longer. | Я больше не могу его выносить. |
| I need him,' she thought of her husband, 'and I put up with him. | Он мне нужен, думала она про мужа, и я терплю его. |
| Put Up or Shut Up | Говорить или молчать? |
| Put your hands up! | Руки вверх! |
| Put up your dukes. | Готовьтесь к бою. |
| Put handcuffs on him. | Надень на него наручники. |
| Put handcuffs on him. | Наденьте на него наручники. |
| Please put your hands up. | Пожалуйста, поднимите руки. |
| Tom put up his umbrella. | Том раскрыл зонтик. |
| Tom put up a fight. | Том устроил драку. |
| I put handcuffs on him. | Я надел на него наручники. |
| Obviously I put up the resistance. | Я конечно же сопротивлялась! |
| Let's put up our tent here. | Давайте поставим нашу палатку здесь. |
| Tom didn't put up a fight. | Том не затевал драки. |
| Don't put much confidence in him. | Не сильно ему доверяйте. |
| I want him put in prison. | Я хочу, чтобы его посадили в тюрьму. |
| Put him in a psychiatric hospital! | Поместите его в психиатрическую больницу! |
| Wake him up. | Разбуди его. |
| Wake him up. | Разбудите его. |
| Wake him up. | Буди его. |
| Wake him up. | Будите его. |
| Pick him up. | Подними его. |
| Pick him up. | Поднимите его. |
| Pick him up. | Подыми его. |
| Pick him up. | Подымите его. |
| Pick him up. | Захвати его. |
| Pick him up. | Захватите его. |
| Pick him up. | Поднимай его. |
| Pick him up. | Поднимайте его. |
| Pick him up. | Подхвати его. |
| Pick him up. | Подхватите его. |
| Pick him up. | Подвези его. |
| Pick him up. | Подвезите его. |
| Pick him up. | Подбери его. |
| Pick him up. | Подберите его. |
| Pick him up. | Возьми его. |
| Pick him up. | Возьмите его. |
| Pick him up. | Заберите его. |
| Pick him up. | Забери его. |
| Pick him up. | Заедь за ним. |
| Pick him up. | Заедьте за ним. |
| Pick him up. | Зайди за ним. |