Translation of "put him up" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I can't put up with him.
Я не могу мириться с ним.
I can't put up with him.
Я не могу его выносить.
How do you put up with him?
Как ты уживаешься с ним?
I can't put up with him any longer.
Я больше не могу его выносить.
I need him,' she thought of her husband, 'and I put up with him.
Он мне нужен, думала она про мужа, и я терплю его.
Put Up or Shut Up
Говорить или молчать?
Put your hands up!
Руки вверх!
Put up your dukes.
Готовьтесь к бою.
Put handcuffs on him.
Надень на него наручники.
Put handcuffs on him.
Наденьте на него наручники.
Please put your hands up.
Пожалуйста, поднимите руки.
Tom put up his umbrella.
Том раскрыл зонтик.
Tom put up a fight.
Том устроил драку.
I put handcuffs on him.
Я надел на него наручники.
Obviously I put up the resistance.
Я конечно же сопротивлялась!
Let's put up our tent here.
Давайте поставим нашу палатку здесь.
Tom didn't put up a fight.
Том не затевал драки.
Don't put much confidence in him.
Не сильно ему доверяйте.
I want him put in prison.
Я хочу, чтобы его посадили в тюрьму.
Put him in a psychiatric hospital!
Поместите его в психиатрическую больницу!
Wake him up.
Разбуди его.
Wake him up.
Разбудите его.
Wake him up.
Буди его.
Wake him up.
Будите его.
Pick him up.
Подними его.
Pick him up.
Поднимите его.
Pick him up.
Подыми его.
Pick him up.
Подымите его.
Pick him up.
Захвати его.
Pick him up.
Захватите его.
Pick him up.
Поднимай его.
Pick him up.
Поднимайте его.
Pick him up.
Подхвати его.
Pick him up.
Подхватите его.
Pick him up.
Подвези его.
Pick him up.
Подвезите его.
Pick him up.
Подбери его.
Pick him up.
Подберите его.
Pick him up.
Возьми его.
Pick him up.
Возьмите его.
Pick him up.
Заберите его.
Pick him up.
Забери его.
Pick him up.
Заедь за ним.
Pick him up.
Заедьте за ним.
Pick him up.
Зайди за ним.