Translation of "put us in" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They are threatening us and harassing us just to put pressure on Amin in prison. | Они угрожают и преследуют нас, чтобы давить на Амина в тюрьме. |
| They have to put us all there. | Они должны это сделать для всех нас. |
| Put on clothes and come with us! | Одевайся и пошли с нами! |
| Put on clothes and come with us! | Одевайтесь и пошли с нами! |
| They owe us, to put a food ambassador in every major supermarket. | Они обязаны предоставить нам послов питания в каждом большом супермаркете. |
| They put us in a minibus and drove for about two hours. | Они посадили нас в микроавтобус и везли около двух часов. |
| They put us in a small room and took our blindfolds off. | Они поместили нас в маленькую комнату и сняли с глаз повязки. |
| Circumstances forced us to put off the meeting. | Обстоятельства заставили нас отложить заседание. |
| Circumstances forced us to put off the meeting. | Обстоятельства вынудили нас перенести собрание. |
| Will you put us up for one night? | Вы приютите нас на одну ночь? |
| Let's put this behind us and move on. | Оставим это в прошлом и двинемся дальше. |
| Put on a pair and let us skate together.' | Надевайте же коньки, и давайте кататься вместе. |
| The rain compelled us to put off the gathering. | Дождь вынудил нас перенести собрание. |
| Put us in yellow jumpsuits why don't you. freesamwyri iamogutudaudi ( iamogutudaudi) May 29, 2016 | Оденьте на нас желтые комбинезоны, почему нет. freesamwyri iamogutudaudi ( iamogutudaudi) 29 мая 2016 |
| Then they put us all in a big truck, like a flock of sheep. | Затем нас всех посадили в большой грузовик, как стадо овец. |
| Everybody, it is said, should help the US put Kim Jong Il in his place. | Очевидно, что все должны помочь США поставить Ким Йонг Ила на место. |
| These actions put the US under growing pressure to act. | Все эти мероприятия еще сильнее увеличили давление на США, чтобы те приступили к действиям. |
| Simply put, the US and China depend on each other. | Проще говоря, США и Китай зависят друг от друга. |
| The heavy rain compelled us to put off our departure. | Сильный дождь вынудил нас отложить отъезд. |
| Such a policy would put US private saving to important use in fighting global poverty, while strengthening the US industrial base. | Такая политика позволила бы использовать частные американские сбережения для борьбы с глобальной бедностью, одновременно усиливая промышленную базу США. |
| When we first arrived, they put us all in the shower , on top of each other. | Когда мы прибыли впервые, они положили нас всех в душе друг на друга. |
| They all put in. | Все девушки скидываются . |
| Put that in writing. | Запиши это. |
| As Kosti Manibe Ngai, South Sudan s finance minister, has put it, Nothing about us without us. | Как заявил Кости Манибе Нгаи, министр финансов Южного Судана Ничего о нас без нас . |
| There was no reason for you to jail us, to put us through this much humiliation. | У вас не было никакой причины сажать нас за решетку, заставлять проходить через это унижение. |
| Other people have put the figure closer to US 17 billion. | Другие люди приводят цифру около 17 миллиардов долларов. |
| Tom has more money than the rest of us put together. | У Тома больше денег, чем у нас всех вместе взятых. |
| We put that together. Then we put in turn taking. | Мы соединили всё это вместе. Затем мы добавили очерёдность общения. |
| And indeed, the police came because they ll just arrest us and put us in jail and release us whenever they feel like, after the 20th or so. | И, действительно, пришла полиция они просто арестовывали нас, сажали в тюрьму и выпускали, по своему усмотрению, где то после 20ого числа. |
| Put yourselves in my position! | Поставьте себя в мое положение! |
| Put yourself in my position. | Поставьте себя на моё место. |
| Put yourself in my position. | Поставь себя на моё место. |
| Put yourself in my place. | Поставьте себя на моё место. |
| Put yourself in my place. | Поставь себя на моё место. |
| Put everything in my basket. | Положи всё в мою корзину. |
| Put everything in my basket. | Положите всё ко мне в корзину. |
| Put everything in my basket. | Положи всё ко мне в корзину. |
| He was put in prison. | Его посадили в тюрьму. |
| Put your books in order. | Приведите свои книги в порядок. |
| They were put in prison. | Их посадили в тюрьму. |
| Tom was put in jail. | Тома посадили в тюрьму. |
| Tom was put in jail. | Тома посадили. |
| Tom was put in prison. | Тома посадили в тюрьму. |
| They put Tom in jail. | Они посадили Тома в тюрьму. |
| Put this in your pocket. | Положи это себе в карман. |
