Translation of "pyre" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Pyre - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| As I witnessed my father's body being swallowed by fire, I sat by his funeral pyre and wrote. | Пока я смотрела как пламя поглощает тело моего отца, я сидела у его погребального костра и писала. |
| State television on January 15 broadcast the faintly surreal sight of diplomats, village elders, representatives of the local media and students shoveling narcotics and blocks of cigarettes onto a pyre. | 15 января государственное телевидение продемонстрировало сюрреалистическую операцию дипломаты, старейшины, представители местных СМИ и студенты сгребали в костер наркотики и пачки сигарет. |
| But this story has been disputed by public opinion and some experts who consider it infeasible that a fire or mass pyre in that location could have been strong enough to incinerate the remains of every single student. | Однако эта теория была оспорена обществом и некоторыми экспертами , которые считают, что огонь в этой местности не мог быть достаточно сильным, чтобы полностью уничтожить останки каждого студента. |
| The Judeo Christian custom of burial is rapidly being replaced not by the ritual of an Indian pyre, but by a crematorium, i.e., the destruction of a corpse by means of high temperature machines, a procedure from which the public is excluded. | Еврейско христианский обычай похорон быстро заменяется и не на чисто индусский ритуал, а на крематорий, т.е. на уничтожение трупа посредством помещения в устройства с высокой температурой, процедура, в которой исключается участие публики. |
