Translation of "quality project" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Project - translation : Quality - translation : Quality project - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Engineering, in particular technology transfer, project management, quality assurance systems | Инженерные Дисциплины, в частности, передача технологий, руководство проектами, системы обеспечения качества |
| Project on Air Quality Management and Deployment of Clean Coal Combustion Technologies in Central Asia (CAPACT Project) | с) Проект Управление качеством воздуха и применение чистых технологий сжигания угля в Центральной Азии (Проект КАПАКТ) |
| Austria initiated a quality assurance project for gender training in 2003. | В 2003 году в Австрии началось осуществление проекта по обеспечению высокого качества профессиональной подготовки по гендерным вопросам. |
| A major difficulty was faced in identifying qualified consultants to prepare good quality project designs and project documents. | Значительные затруднения возникли с определением квалифицированных консультантов для подготовки качественных проектов и проектных документов. |
| Project workplans were often of poor quality and did not normally provide a realistic basis for project implementation. | Рабочие планы проектов зачастую были низкого качества и, как правило, не обеспечивали реальной основы для их осуществления. |
| (g) Issues relating to programme quality, impact, sustainability, efficiency and programme project audits. | g) Вопросы, касающиеся качества, воздействия, устойчивости, эффективности программ и ревизий программ проектов. |
| Along with these projects, appropriate project management methods and internal project evaluation (monitoring against defined performance indicators, quality control) were introduced. | Одновременно с этим внедрялись и эффективные методы управления проектами и внутренней оценки (мониторинг выполнения установленных показателей, контроль качества). |
| But she hopes the quality of the local media generated will sustain the project. | Но она надеется, что качество рождённых местных СМИ поддержит проект. |
| Project on Air Quality Management and Deployment of Clean Coal Combustion Technologies in Central Asia (CAPACT Project) (ENERGY GE.1 2004 4). | с) проект Управление качеством воздуха и применение чистых технологий сжигания угля в Центральной Азии (проект КАПАКТ) (ENERGY GE.1 2004 4). |
| Quality control and monitoring should be an integral part of all project activities and results. | Контроль качества и мониторинг должны быть неотъемлемой частью всех мероприятий и результатов проекта. |
| Technical Co ordinator Responsible in designing the system architecture and control the technical quality in the project. | Технический координатор Ответственный за разработку архитектуры системы и контролирует качество проекта. |
| The project aimed to determine whether regional air quality models produced a consistent response to emission changes. | Целью проекта является выяснение адекватности реакции региональных моделей качества воздуха на изменения уровней выбросов. |
| Secondly, an ECU 1.25 million project was started to extend the reach and quality of management education. | Второй начатый проект стоимостью 1,25 млн. |
| A seed technology project is designed to help meet the yearly shortage of quality seeds, especially rice seeds. | Разрабатывается проект в области технологии семян, осуществление которого поможет решить ежегодно возникающую проблему дефицита качественных семян, особенно риса. |
| UNICEF will include a quality assurance function in its information and communication technology project management commensurate with the scope and size of the project and availability of resources. | ЮНИСЕФ обеспечит включение в его систему управления информационно техническими проектами функции контроля качества, потенциал которой будет соизмерим с охватом и масштабом проектов и имеющимися ресурсами. |
| The OpenDisc project offered a selection of high quality open source software on a disc for Microsoft Windows users. | OpenDisc проект по созданию набора программного обеспечения с открытым исходным кодом для пользователей Microsoft Windows на одном диске. |
| Poverty impact the demonstrable effect of the project on improving the quality of life of poor communities and individuals | последствия для ликвидации нищеты реальное воздействие осуществления проекта с точки зрения повышения жизненного уровня малоимущих общин и отдельных лиц |
| Project Capacity Building for Air Quality Management and the Application of Clean Coal Combustion Technologies in Central Asia (CAPACT) | Проект Создание потенциала в области контроля за качеством воздуха и применения экологически чистых технологий сжигания угля в Центральной Азии (КАПАКТ) |
| At the end of the project, the results are evaluated In order to improve the quality of future programming. | После этого в 1994 году Представительство было открыто в Киеве. |
| You are also expected to complete tables in a similar format for quality control and dissemination and project management. agement. | Необходимо также заполнить аналогичного формата таблицы по контролю качества, распространению результатов и управлению проектом. |
| Quality assurance is there shared responsibility for quality assurance and quality control? | Обеспечение качества существует ли коллективная ответственность за обеспечение и контроль качества? |
| Quality | Качеству филе |
| quality | качество |
| Quality | Качество |
| Quality | Интерполяция |
| Quality | Качество |
| Quality | Качество |
| Quality | Качество |
| Quality | Изменить угол поворота объекта |
| Quality | Непрозрачность |
| 176. The ESCAP secretariat is implementing a project on population, environment dynamics, poverty and quality of life in Papua New Guinea. | 176. В настоящее время секретариат ЭСКАТО осуществляет в Папуа Новой Гвинее проект в области народонаселения, экологической динамики, нищеты и борьбы с бедностью и повышения качества жизни. |
| Quality Are the NDO s reports considered good quality? | Качество Считается ли, что докладам ННЦН присуще высокое качество? |
| There are two terms used in connection with quality management quality control and quality assurance. | В связи с концепцией управления качеством используются два термина контроль качества и гарантия качества. |
| Remember on the quality side, we had the two dimensions, conformance quality and performance quality. | Не забудьте, у нас два критерия качества качество соответствия и качество выполнения. |
| In addition, the approval process is under review to further streamline the steps needed to ensure quality project design and timely implementation. | Кроме этого, проводится обзор процесса утверждения, с тем чтобы еще более рационализировать процедуры, необходимые для обеспечения качественной разработки проектов и своевременного их осуществления. |
| Leading the engineering safety and quality works (quality control and quality assurance) of the following projects | Доктор философии, машиностроение, 1973 год, Мичиганский университет, Ист Лансинг, Мичиган, США |
| Quality has two basically different meanings. According to one interpretation, quality is identical with good quality . | С точки зрения управления рабочим процессом самым важным представляется найти такое решение, которое оптимальным образом соответствовало бы рабочим условиям. |
| Quality Control. | Контроль качества . |
| Microbiological quality | Микробиологический аспект качества |
| Chemical quality | Химический аспект качества |
| JPEG quality | Качество JPEG |
| PGF quality | Качество PGF |
| Image quality | Качество изображения |
| Video Quality | Качество изображения |
| Audio Quality | Качество звука |
Related searches : Project Quality Manager - Project Quality Plan - Project Quality Assurance - Project Quality Manual - Project-by-project Basis - Customer Quality - Quality Factor - Technical Quality - Quality Culture - Quality Points
