Translation of "queen elizabeth" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Queen - translation :

Queen elizabeth - translation :

Keywords : Элизабет Елизавета Кин Елизаветы Елизавете Королева Куин королева Квин королевы

Examples (External sources, not reviewed)

Queen Elizabeth died in 1603.	Королева Элизабет умерла в 1603 году.
Queen Elizabeth died in 1603.	Королева Елизавета умерла в 1603 году.
Queen Elizabeth I In the first tale, Marge tells the story of Queen Elizabeth I, with Selma Bouvier playing the Queen.	Королева Елизавета I Первая история, которую рассказывает Мардж, про королеву Елизавету I, которую играет Сельма Бувье.
Royal Her Majesty Queen Elizabeth II .	Royal Her Majesty Queen Elizabeth II.
Elizabeth I most often refers to Queen Elizabeth I of England.	Елизавета I Елизавета I королева Англии.
Subsequent royal patrons have been King Edward VII King George V King George VI Queen Elizabeth The Queen Mother and Queen Elizabeth II.	Её покровителями в разное время были также Эдуард VII, Георг V, Георг VI Елизавета и Елизавета II.
He was physician to Edward VI, Queen Mary and Queen Elizabeth.	Он был врачом короля Эдуарда VI, королевы Марии и королевы Елизаветы.
Queen Elizabeth I passed away in 1603.	Королева Елизавета I ушла из жизни в 1603 году.
Construction of Queen Elizabeth began in 2009.	Строительство Queen Elizabeth началось в 2009.
The EU does not have a Queen Elizabeth.	У ЕС нет королевы Елизаветы.
Queen Elizabeth did not have any direct heir.	У королевы Елизаветы нет прямого наследника.
Elizabeth the second is the queen of England.	Елизавета Вторая королева Англии.
Queen Elizabeth II Her Life in Our Times .	Queen Elizabeth II Her Life in Our Times.
Elizabeth I of England, Queen of England (1533 1603).	Реформация в Англии (1534 Акт о супрематии).
Elizabeth I became the Queen of England in 1558.	Елизавета I стала королевой Англии в 1558 году.
Queen Elizabeth II visited Cecilienhof on 3 November 2004.	В ноябре 2004 года дворец посетила королева Великобритании Елизавета II.
Singer was knighted by Queen Elizabeth II in 1994.	В 1994 Елизавета II посвятила его в рыцари.
Anne was crowned queen on 1 June 1533 and on 7 September gave birth to Henry's daughter Elizabeth, who later became Queen Elizabeth I.	Анна была коронована 1 июня 1533 года и родила свою первую дочь, ставшую впоследствии королевой Англии Елизаветой I, той же осенью, 7 сентября.
Onboard was the ship's namesake Queen Elizabeth and her two daughters, the princesses Elizabeth and Margaret.	Во время круиза на борту корабля находилась Королева Елизавета со своими дочерьми Елизаветой и Маргарет.
Princess Elizabeth (now Queen Elizabeth II) received the tiara from her mother on her 18th birthday.	Принцесса Елизавета (впоследствии королева) получила тиару от матери на 18 летие.
Elizabeth of York was crowned queen on 25 November 1487.	Елизавета была коронована лишь 25 ноября 1487 года.
The current holder of the title is Queen Elizabeth II.	В настоящее время лордом Мэна является королева Елизавета II.
The head of state is Her Majesty Queen Elizabeth II.	Глава государства Ее Величество королева Елизавета II.
In 1986, at age 11, she played for Queen Elizabeth II.	В 1986 году, когда ей было 11 она играла для королевы Елизаветы II.
Elizabeth II is the Queen of New Zealand and the head of state.	Главой государства является монарх Новой Зеландии.
The airport was officially opened on 27 June 1966 by Queen Elizabeth II.	Аэропорт был официально открыт 27 июня 1966 года Елизаветой II.
Ms. Wilson received the Queen Elizabeth II Diamond Jubilee Medal in June, 2012.	Бадж Уилсон получила Алмазную юбилейную медаль от королевы Елизаветы II в июне 2012 года.
In 1986, Queen Elizabeth II became patron of the Association of Commonwealth Universities.	В 1986 году Елизавета II стала патроном Ассоциации.
The barrier was officially opened on 8 May 1984 by Queen Elizabeth II.	Торжественное открытие с участием королевы Елизаветы II состоялось 8 мая 1984 года.
Tell him the queen hath heartily consented... he shall espouse Elizabeth her daughter.	скажи ему, что королева рада ему дать в жёны дочь Елизавету.
In 1926, the couple had their first child, Princess Elizabeth Lilibet to the family who would later become Queen Elizabeth II.	21 апреля 1926 года у пары появился первый ребёнок принцесса Елизавета ( Лилибет ), которая позже станет королевой Елизаветой II.
Later life Princess Marie Louise attended four coronations in Westminster Abbey, those of Edward VII and Queen Alexandra in 1901 George V and Queen Mary in 1911 George VI and Queen Elizabeth in 1937 and Elizabeth II in 1953.	Принцесса Мария Луиза приняла участие в четырёх коронациях в Вестминстерском аббатстве Эдуарда VII и королевы Александры в 1902 году Георга V и королевы Марии в 1911 году Георга VI и королевы Елизаветы в 1937 году, и Елизаветы II в 1953 году.
Princess Margaret, Countess of Snowdon (Margaret Rose 21 August 1930 9 February 2002), was the only sibling of Queen Elizabeth II and the younger daughter of King George VI and Queen Elizabeth.	Принцесса Маргарет Роуз ( 21 августа 1930 9 февраля 2002) член королевской семьи Великобритании, младшая сестра царствующей королевы Елизаветы II.
Queen Elizabeth II officially opened London City Airport in November of the same year.	Елизавета II официально открыла Лондон Сити в ноябре того же самого года.
Her brother Philip, later Duke of Edinburgh, is the husband of Queen Elizabeth II.	Её брат Филипп (позднее герцог Эдинбургский) муж королевы Великобритании Елизаветы II.
Elizabeth Woodville was crowned queen on 26 May 1465, the Sunday after Ascension Day.	Елизавета Вудвиль была коронована 26 мая 1465 года, в воскресенье после Вознесения.
Knight of the Order of The British Empire from Queen Elizabeth II, May 1989.	Кавалер ордена Британской Империи, врученного Королевой Елизаветой II, май 1989 года.
What happened then you should also Services Queen Elizabeth goes Services What is it?	То, что произошло, то вам необходимо услуги для королевы Елизаветы сходить в туалет ну и что?
The current Duke of York is Prince Andrew, the second son of Queen Elizabeth II.	Ныне титул герцога Йоркского носит Эндрю, второй сын королевы Елизаветы II.
For his charitable work, John was knighted by Queen Elizabeth II on 24 February 1998.	24 февраля 1998 года королева Елизавета II посвятила певца в рыцари и даровала ему титул сэра .
It was officially opened by Queen Elizabeth II on St David's Day, 1 March 2006.	Давида) 2006 года королева Елизавета II открыла в Кардиффе новое здание ассамблеи, известное как .
In addition, she did celebrity impersonations of Brooke Shields, Jane Fonda and Queen Elizabeth II.	Помимо этого, в некоторых выпусках шоу она пародировала Брук Шилдс, Джейн Фонду и Елизавету II.
The channel separates the Queen Elizabeth Islands to the north from the rest of Nunavut.	Отделяет Острова Королевы Елизаветы на севере от остальной части архипелага.
He had previously served as Governor General of Fiji, representing Queen Elizabeth II, Queen of Fiji, from 12 February 1983 to 15 October 1987.	Ранее он был третьим генерал губернатором с 12 февраля 1983 по 15 октября 1987 года, представляя Королеву Елизавету II, Королеву Фиджи.
The head of state is Queen Elizabeth II, who is represented by the Governor of Gibraltar.	Исполнительная власть глава государства королева Елизавета II (с февраля 1952 года), которую представляет губернатор.

Показать эту страницу на русском языке