Translation of "questions belonging to" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Belonging to the 1.7 billion
Быть одной из 1,7 миллиардов
A scan of an expired passport belonging to Fitzroy Coleman.
Скан паспорта Фицроя Коулмана с истекшим сроком действия.
Calathea is a genus of plants belonging to the family Marantaceae.
Plants Belonging to the Genus 'Calathea' http www.flower.vn.ua
GV How has belonging to the Global Voices community influenced your life?
GV Как принадлежность к сообществу Global Voices повлияла на вашу жизнь?
Modern societies are characterized by acute problems of belonging.
Современному обществу характерны острые проблемы принадлежности.
This feeling of belonging nowhere and without a history.
Это чувство того, что ты нигде не свой, что у тебя нет истории.
These are linked with a strong sense of belonging.
Скорее, они хозяева своей судьбы и пишут собственную историю .
Israeli authorities are determined to annex 400 hectares of land belonging to the Palestinian Authority
Власти Израиля намерены присоединить 400 га земли, принадлежащей палестинской автономии
Messenger to submit their questions.
Messenger, а также по электронной почте.
Don't hesitate to ask questions.
Не стесняйтесь задавать вопросы.
Tom refused to answer questions.
Том отказался отвечать на вопросы.
Tom refused to answer questions.
Том отказывался отвечать на вопросы.
But Kitty and Varenka went out into the little garden belonging to the house.
Кити с Варенькой вышли в садик, бывший подле дома.
Included as belonging to the middle class are professionals, managers, and senior civil servants.
Высший слой нового среднего класса включает менеджеров и высококвалифицированных специалистов.
It is hostile to immigration and skeptical of the benefits of belonging to the European Union.
Партия неодобрительно относится к иммиграции и подвергает сомнению выгоды от принадлежности к ЕС.
Most are Indonesians belonging to Jemaah Islamiyah (JI), Mujahidin Kompak, and other Darul Islam factions.
Большинство из них индонезийцы, входящие в Джемаа Исламия (ДИ), Муджахидин Компак и другие подразделения Дарул Ислам .
Noting the importance of the respect for the rights of all persons belonging to minorities,
отмечая важное значение уважения прав всех лиц, принадлежащих к меньшинствам,
A song made by the youths belonging to Seeds of Future can be viewed below
Песню, написанную молодёжью из Семён будущего , можно увидеть ниже
In 1978, there were 71 species of birds belonging to 28 families and 9 orders.
По наблюдениям 1978 года, был зарегистрирован 71 вид птиц, принадлежащих к 28 семействам и 9 отрядам.
There were multiple choice questions, open ended questions, and 'select all that apply' questions.
Были вопросы с многими вариантами ответов, вопросы со свободным ответом и вопросы выбери и примени .
But democracy does require that citizens have a sense of belonging.
Однако для демократии требуется наличие чувства принадлежности.
Gradually, they surrendered their sense of belonging to their homeland, and some began to belong to the killers.
Постепенно, они отказались от своего чувства принадлежности к своей родине и начали принадлежать убийцам.
56 64. Questions relating to information
56 64. Вопросы, касающиеся информации
57 130. Questions relating to information
57 130. Вопросы, касающиеся информации
58 101. Questions relating to information
58 101. Вопросы, касающиеся информации
59 126. Questions relating to information
59 126. Вопросы, касающиеся информации
60 109. Questions relating to information
60 109. Вопросы, касающиеся информации
61 121. Questions relating to information
61 121. Вопросы, касающиеся информации
62 111. Questions relating to information
62 111. Вопросы, касающиеся информации
55 136. Questions relating to information
55 136. Вопросы, касающиеся информации
My job is to ask questions.
Задавать вопросы моя работа.
Feel free to ask any questions.
Не стесняйтесь задавать любые вопросы.
Feel free to ask any questions.
Не стесняйтесь задавать вопросы.
These questions are easy to answer.
На эти вопросы легко ответить.
Don't be afraid to ask questions.
Не бойся задавать вопросы.
She refused to answer my questions.
Она отказалась отвечать на мои вопросы.
We ask questions to our teachers.
Мы задаём вопросы нашим учителям.
He asks questions to his father.
Он задаёт отцу вопросы.
He asks questions to his father.
Он задаёт вопросы отцу.
You're not paid to ask questions.
Вам платят не за то, чтобы вы задавали вопросы.
Tom wanted to ask many questions.
Том хотел задать много вопросов.
Tom refused to answer Mary's questions.
Том отказался отвечать на вопросы Мэри.
Don't hesitate to ask me questions.
Не стесняйся задавать мне вопросы.
Don't hesitate to ask me questions.
Не стесняйтесь задавать мне вопросы.
You refused to answer my questions.
Ты отказался отвечать на мои вопросы.