Translation of "quite cordially" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Cordially - translation : Quite - translation : Quite cordially - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cordially, | Копия |
| You are cordially invited to attend my teaparty. | Пишите Приглашаю вас ко мне на праздник . |
| Vronsky rose and looking cordially into Levin's eyes pressed his hand. | Вронский встал и, дружелюбно глядя в глаза Левину, пожал ему руку. |
| What if I had left my umbrella at Y's, whom I cordially detest? | А что, если я забыл свой зонт у У, которого я люто ненавижу? |
| Not cordially, but he said it so I rang for Jeeves, and explained the situation. | Не радушно, но он сказал, что это, поэтому я позвонил для Дживс, и объяснил ситуацию. |
| You could not possibly have come at a better time, my dear Watson, he said cordially. | Вы не могли прийти в лучшее время, мой дорогой Ватсон , сказал он радушно. |
| Quite, quite! | Тише, тише! |
| Yes, quite, quite. | Я все деньги потратила. |
| Oh, quite, quite. | О, разумеется, разумеется. |
| We cordially appeal to them resolutely to cooperate to resolve the situation in Haiti in all its aspects. | Мы искренне призываем их к активному сотрудничеству в целях урегулирования ситуации в Гаити во всех ее аспектах. |
| I quite understand, quite. | Я все понимаю, все. |
| Everything's quite all right, Mr. Van Ryn. Quite, quite. | Всё в порядке, мистер ван Райн, Абсолютно, абсолютно. |
| I understand there's to be a little card party here tonight... to which we ladies are cordially not invited. | Насколько я понимаю, вечером здесь будет партия в карты, на которую мы, дамы, не приглашены. Верно. |
| 'I quite believe it, quite. | Очень, очень верю. |
| Are you quite, quite sure? | Всё так быстро... |
| Quite right, Sloan. Quite right. | Совершенно верно, Слоун, совершенно верно. |
| He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
| 'Quite. | Очень. |
| Quite. | В местной харчевне? |
| Quite | Точно |
| QUITE. | В самом деле. |
| Quite. | Весьма... |
| Quite. | Всё. |
| Quite. | О да. |
| Quite. | Да, очень. |
| QUITE. | Немного. |
| Quite. | Вполне |
| Quite. | Принимается. |
| Quite. | Правильно. |
| Not quite. | Это не совсем так. |
| 'Quite well. | Я хорошо. |
| 'Not quite!... | Не совсем... |
| 'Quite well. | Здорова. |
| Not quite. | Не совсем. |
| Quite good. | Очень хорошо. |
| Quite ironic. | Какая нелепость. |
| Not Quite. | Почти. |
| Quite so! | Совершенно верно! |
| Quite incredible. | Просто невероятно. |
| Quite amazing. | Совершенно удивительно! |
| Quite right. | Абсолютно верно. |
| Quite right. | Верно. |
| Quite so. | Именно от него. |
| Quite so. | Конечно. |
| Quite right. | Хорошо. |
Related searches : Cordially Welcome - Yours Cordially - Very Cordially - Cordially Ask - Cordially Thank - Cordially Greetings - Cordially Invited - Cordially Yours - Thank Cordially - We Cordially - Cordially Request
